heáf-sang
Entry preview:
Substitute: A dirge, lament Heáfsang lamentabile (canticum: cf. canticum lamentabile, quod epithrenion nocatur, Ald. 13, 23), Wrt. Voc. ii. 49, 69
íren-helm
Similar entry: ísern-helm
ísern-helm
Entry preview:
iron helmet Irsenhelm (Wrighi prints íren) cassis, Wulck. Gl. 142, 2
Linked entry: íren-helm
preóst-heáp
Entry preview:
Þá ácsode ic hí be þám ylcan wundre beforan þám æþelum werum and þám preóstheápe (clero) and eác beforan eallum þám folce, Gr. D. 302, 25. Add
wuldor-heáp
Entry preview:
A glorious band Úre Drihten ængla wuldorheáp him sylfum tó wyrðscipe gegearuwode, Nap. 71
cyne-helm
Entry preview:
Án leás feówertig cynehelma, Hml. S. 11. 205. Add
wæter-helm
This might be a link to, a part of or a variant of another entry.
heáf-sang
An elegy
Entry preview:
An elegy, Cot. 118, Lye
Linked entry: heóf-sang
heán-líce
Ignominiously, ingloriously, disgracefully, miserably,
Entry preview:
Ignominiously, ingloriously, disgracefully, miserably,humbly Fauius heánlíce hámweard óþfleáh Fabius ignominiously fled homewards, Ors. 3, 10; Swt. 140, 13. Ne lǽt swá heánlíce ðín haudgeweorc forwurþan let not thine handiwork so miserably perish, Hy
heán-mód
Dejected, cast down, humiliated
Entry preview:
Dejected, cast down, humiliated Ic sceal sárigferþ heánmód hweorfan with sorrowing spirit and with dejected mind must I go, Exon, 52 b; Th. 184, 32; Gú. 1353. Ic sceal feor ðonan heánmód hweorfan I must go far thence with humiliated heart, 71 a; Th.
heáp-mælum
In heaps, by troops, bands, companies, flocks ⬩ catervatim
Entry preview:
In heaps, by troops, bands, companies, flocks Telle ðú and Aaron heápmǽlum thou and Aaron shalt number them by their armies, Num. 1, 3. Ne wæs ðá ylding tó ðon ðæt hí heápmǽlum, cóman máran weorod of ðám þeódum ðe wé ǽr gemynegodon non mora ergo confluentibus
on-heáw
A block to hew on
Entry preview:
A block to hew on Onheáwas codices, Wrt. Voc. ii. 104, 38: 135, 60: 14, 62
-sunn
healdan
to HOLD, keep, grasp, retain, restrain, confine, contain ⬩ to hold, have, possess, occupy, inhabit ⬩ to rule, govern ⬩ to behave, conduct ⬩ to guard, defend, keep, preserve, protect, maintain, sustain, regard, observe, take heed ⬩ to hold out, last, hold on, continue, hold with ⬩ to hold, keep, keep sheep ⬩ servare, custodire
Entry preview:
Genim ðás ylcan wyrte and heald hý mid ðé take this same plant and keep it with you, Herb. 111, 3; Lchdm. i. 224, 22. Gif hé næbbe ǽhta ðonne healde hine man tó dóme if he have no property, then let him be held to judgment, L.
Linked entries: a-hyltan healding heald-ness -hilde healdend
heópa
A briar ⬩ bramble
Entry preview:
A briar, bramble Ætt ðæm heápe [heópe, Rush.] secum rubum, Lk. Skt. Lind. 20, 37. (Or should this be placed under heópe?)
leóht
Entry preview:
Add: of little weight Hwílum ꝥ leóhte fýr úp gewít and sió hefige eorþe sit þǽr niþere, Bt. 39, 13; F. 234, 12. Hét ic .cc. mínra þegna leóhtum wǽpnum (levibus armis) hié gegyrwan, Nar. 10, 27. of a vessel or receptacle, adapted for light loads Leóht
hát
Entry preview:
Hát ácólað ardor frigescit, Angl. i. 285, § 2: ii. 374, 3. Nánwiht þæs hátes ne þæs cealdes, Wlfst. 184, 19. Wið wunda hátum, Lch. i. 84, 20. Add:
hǽt
Entry preview:
For forms that might be taken as oblique cases of such a nominative see hǽtu
hasu
Grey, ash-coloured, tawny ⬩ cinereus, fulvo-cinereus ⬩ grey
Entry preview:
Grey, ash-coloured, tawny; cinereus, fulvo-cinereus Hé of earce forlét haswe culufran he let out of the ark a grey dove, Cd. 72; Th. 87, 20; Gen. 1451. Hwílum ic onhyrge ðone haswan earn sometimes I imitate the grey eagle, Exon. 106 b; Th. 406, 21; Rä