Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

GE-RÉFA

(n.)
Grammar
GE-RÉFA, ge-reáfa, groefa, an; m.

A prefect, steward, fiscal officer of the shire or county, judge, reeve or sheriff, countpræpŏsĭtus, villĭcus, jūdex, præfectus, cŏmes

Entry preview:

Wih. 22; Th. i. 42, 4. Ðæs cynges geréfa the king's reeve, fL. Eth. i. 4; Th. i. 282, 31: L. C. S. 33; Th. i, 396, 14. Gif hit se geréfa ne amanige mid rihte if the reeve do not lawfully exact it [the fine], L. Ed. 5; Th. i. 162, 12.

hraðe

(adv.)
Grammar
hraðe, hræðe, hreðe; adv.

Quicklyimmediatelyat oncesoonforthwithstraightway

Entry preview:

hraðe too soon, Bt. 3, 1; Fox 4, 23. He wæs Godes bearn swá hraðe swá he mannes bearn wearþ he was the Son of God so soon as he became the Son of man, Homl. Th. ii. 526, 1. Swíðe hræðe repente, Past. 21, 7; Swt. 166, 14.

Linked entry: hræde

HWÍT

(adj.)
Grammar
HWÍT, adj.

WHITEbrightclearfairsplendid

Entry preview:

Se hwíta stán mæg wið stice the white stone is effective against stitch, L. M. 2, 64; Lchdm. ii. 290, 9. Se hwíta helm the shining helm, Beo. Th. 2900; B. 1448.

leoþuwǽcan

(v.)
Grammar
leoþuwǽcan, liþewǽcan; p. -wǽhte

to assuagesoften

Entry preview:

To become or to make soft, or pliant, to grow calm, to assuage, soften Liþewǽcaþ brymmas sǽs the surges of the sea become still, Hymn. Lye Liþewǽhte lentesceret, Hpt. Gl. 479, 30. Liþewǽhtan mollescerent, delenirent, 481, 13.

stefnian

(v.)
Grammar
stefnian, p. ode
Entry preview:

To cite, summon (with dat.) Stefnode man God wine eorle and Harolde eorle ðon gemóte ... Ðá hí ðider cómon, ðá stefnede heom man gemóte, Chr. 1048; Erl. 180, 3-6. Se cing him steofnode Glóweceastre, 1093; Erl. 228, 33

Linked entry: stefn

þiccian

(v.)
Grammar
þiccian, p. ode
Entry preview:

To thicken (trans. and intrans.), to make or to become thick, of persons, to throng Ic ðiccige denso and denseo, Ælfc. Gr. 37; Zup. 220, 8. Þiccaþ densescit, spissat, Wrt. Voc. ii. 138, 94. Ðá þiccodan þider semninga þa Ismahéli, Shrn. 38, 4

ge-healdendlic

(adj.)
Grammar
ge-healdendlic, (?); adj.
Entry preview:

The word glosses custodienda, and its form seems to be due to a confusion of the gerundial gehealdenne = custodiendus with an adjective like lufigendlic = amandins ) and þá gelóhgenlican, R. Ben. I. 63, 5

Linked entry: -healdendlic

be-fealdan

to fold uproll upto bendthe bodyto fold up in somethingwrap up to entwine;implicareto involveimplicateto attach

Entry preview:

Ðæt hié ne sién wyrsan gecirde and ðǽron befealdne deterioribus implicantur, Past. 271, 12. to attach befeóld applicavit, Wrt. Voc. ii. 3, 43. Hé (the town) wæs þæs pápan ǽhte bifealden, Hml. A. 199, 150

heán

(adj.)
Grammar
heán, adj.

Low, mean, abject, poor, humbled, humblehumilis, infamis

Entry preview:

Th. i. 64, 30. Hú uncúþ biþ ǽghwylcum ánum men his lífes tíd ǽghweðer ge rícum ge heánum ge geongum ge ealdum how unknown to every single man is the period of his life, both to the rich man and to the poor, to the young and to the old, Blickl.

ge-ortríwan

(v.)
Grammar
ge-ortríwan, ge-ortreówan; p. de.
Entry preview:

</b> reflex. to cause (oneself) to despair. Cf. 1 Þæt ðú þé ne geortrýwe nánes gódes, Bt. 6; F. 14, 35. to doubt, distrust. to doubt the possibility of, be uncertain about something, with acc.

heáfod-beorg

(n.)
Grammar
heáfod-beorg, es; m.
Entry preview:

. ; swá heáfodbeorge westeweardon, C. D. v. 179, 26-30. Ðis synt ðá landes meǽre Bryningtúne. Ǽrest on heáfdbeorh; ðonne on wyrtwalan . . . swá herpaðe; andlang herpaðes Imman beorge ; of Imman beorge eft on heáfodbeorge, 300, 7-22

á-dwǽscan

to extinguish fire, lightto put an end to, put dawn, suppress a practice, doctrine, &;c.to put down, suppress, destroy a person

Entry preview:

Ox. 1134. to put an end to, put dawn, suppress a practice, doctrine, &;c. Seó sunne ðá þeóstre ádwǽscþ, Bt. 4; F. 6, 33. Swá swá wæter ádwǽscð fýr, swá ádwǽscð seó ælmysse synna, Hml. Th. ii. 106, 7. Hié ádwǽscað ðá sibbe, Past. 359, 22.

tál

(n.)
Grammar
tál, e; f.: es; n. (?)

evil-speaking, calumny, slander, vituperation, detractionevil-speaking in reference to the Deity, blasphemyscorn, mock, derision, reproachblame, censure, reproof

Entry preview:

Th. ii. 222, 8. evil-speaking in reference to the Deity, blasphemy :-- Ǽlc synn and tál biþ forgifen mannum, ac ðæs Hálgan Gástes tál ne bið nǽfre forgifen omne peccatum et blasphemia remittetur hominibus, Spiritus autem blasphemia non remittetur (Mt

Linked entry: tǽl

werian

(v.)
Grammar
werian, wergan; p. ede.
Entry preview:

</b> in the phrase werian land the word refers to the performance of services that might be demanded from the holders of land :-- Werige (the Latin version has adquietet) se cotsetla his hláfordes inland, gif him man beóde, æt sǽwearde and æt cyniges

hlípe

(n.)
Grammar
hlípe, an; f.
Entry preview:

a place to leap from, a place to mount a horse from. Similar entries v. hleápan; II a. Take here passage under hlýpa in Dict. a place to jump over On hlýpan; of hlýpan. Cht. Crw. 3, 14. hindehlýpan, C. D. iii. 385, 29.

Linked entries: hlíp hlýpa

ge-ánlǽcan

(v.)

to uniteuniteTo join togetherto get together, collect, assemble

Entry preview:

Add: to unite one person to another, unite persons as associates Feówer þeóda hine underféngon hláforde, Peohtas and Bryttas, Scottas and Angli, swá swá God hí geánlǽhte ðám, Hml. S. 26, 107.

Wiht

(n.)
Grammar
Wiht, Wiht-land, Wiht (Wihte) eáland

the Isle of Wight

Entry preview:

Wiht (Wihtlande, v. l. ), 1022; Th. i. 286, col. I. On Wihtlande, 998; Th. i. 246, 24. Intó Wihtlande, 1001; Th. i. 250, 13. Hé on Wiht gehergade, 661; Th. i. 54, 24. Hié Wieht (Wiht, v. l.) forhergedon, 681; Th. i. 62, col. I.

Æðelstán

(n.)
Grammar
Æðelstán, es; m. [æðele, stán stone]

Athelstan

Entry preview:

Athelstan, the eldest son of Edward the Elder. Athelstan, who gained a complete victory over the Anglo-Danes in the battle of Brunanburh, in A.

a-spanan

(v.)
Grammar
a-spanan, p. -spón, -speón, pl. -spónon, -speónon; pp. -spanen, -sponen; v. trans.

To allure fromenticeinduceurgepersuadeintroduce secretlyallicereillicereimpellerepersuadereattraheresubintroducere

Entry preview:

Hér aspón Æðelwald ðone here to unfriþe in this year Æthelwald allured the army to a violation of the peace, Chr. 905 ; Th. 180, 18, col. 1.

Linked entries: a-speón a-spón spanan

ceorfan

Entry preview:

Gyf þé syxes genyóðige, þonne sníð þú mid þínum fingre ofer þone óþerne swylce þú cyrfan wille if you want a knife make a stroke with one finger on another as if you meant to cut it off, Tech. ii. 123, 4.