bet-nes
Satisfaction, amends, amendment, recompence ⬩ satisfactio, compensatio
Entry preview:
Satisfaction, amends, amendment, recompence; satisfactio, compensatio Ðæt ic búton betnesse beó mínra synna that I am, without amendment of my sins, L. De Cf. 10; Th. ii. 264, 16
bealo-síþ
an evil fortune ⬩ misfortune ⬩ calamity ⬩ calamitas ⬩ adversa fortuna ⬩ a destructive or deadly path ⬩ death ⬩ fatale iter ⬩ mors
Entry preview:
an evil fortune, misfortune, calamity; calamitas, adversa fortuna Bealosíþa hwón few [of] misfortunes, Exon. 81 b; Th. 307, 24; Seef. 28. a destructive or deadly path, death; fatale iter, mors, Cd. 143; Th. 178, 1 ; Exod. 5
Linked entry: bealu-síþ
á-leóran
Entry preview:
Áleóre transeat, 56, 2. alar-bedel an alder-bed :-- On an selrbedd, C. D. v. 153, 36. Add
BANNAN
To summon ⬩ jubere ⬩ citare ⬩ convocare
Entry preview:
To summon; jubere, citare, convocare Leóde tosomne bannan to summon the people together, Andr. Kmbl. 2189; An. 1096: Elen. Grm. 45
streówen
Entry preview:
a couch, bed In bed stréne mínre in lectum stratus mei, Ps. Surt. 131, 3. Stréne míne stratum meum, 6, 7: 40, 4: 62, 7. Ðá héht hé him streówne gegearwian (bedd gewyrcian, MS.
Linked entry: streón
a-beátan
To beat ⬩ strike ⬩ tundere ⬩ percellere
Entry preview:
To beat, strike; tundere, percellere Stormum abeátne beaten by storms, Exon. 21b; Th. 58, 26; Cri. 941
bealo-dǽd
A wicked, evil, or sinful deed ⬩ peccatum
Entry preview:
A wicked, evil, or sinful deed; peccatum Ðæt hý bealodǽde gescomeden that they felt shame for a sinful deed, Exon. 27 a; Th. 80, 4; Cri. 1302
Linked entry: bealu-dǽd
beren
A barley-place ⬩ a barn ⬩ horreum
Entry preview:
A barley-place, a barn; horreum, Lk. Jun. 3, 17 : 12, 18, 24
feorh-bealo
Life-bale ⬩ mortal affliction ⬩ deadly evil ⬩ vītæ mălum ⬩ lētāle mălum
Entry preview:
Life-bale, mortal affliction, deadly evil; vītæ mălum, lētāle mălum Gúþdeáþ fornam, feorhbealo frécne, fyra gehwylcne leóda mínra war-death, a cruel life-bale, has taken every man of my people, Beo. Th. 4492; B. 2250. Ic me ðæt feorhbealo feor aswápe
beorc
Entry preview:
Beta berc arbor dicitur, Txts. 44, 133. Berc bitulus, 45, 298. Byrc populus Wrt. Voc. i. 33, 2: 80, 13. Byric populus betulus, An. Ox. 56, 364, 365. Add
hand-gemǽne
Entry preview:
Germ. handgemein werden to fight hand lo hand) Ðǽr unc hwíle wæs handgemǽne there for a time it was for the two of us hand-to-hand fighting, B. 2137
bet-líc
Good-like, excellent ⬩ eximius
Entry preview:
Good-like, excellent; eximius Bold wæs betlíc the mansion was excellent, Beo. Th. 3854; B. 1925. Betlícast, Exon. 8 b; Th. 5, 7; Cri. 66
Linked entry: betst
ge-beoran
To bear ⬩ bring ⬩ offer ⬩ ferre ⬩ proferre
Entry preview:
To bear, bring, offer; ferre, proferre Ðám ðe se deáþ tobeótaþ, bútan ǽnigre yldinge is to gebeoranne his quĭbus mors inmĭnet, sĭne ulla dilātiōne profĕrenda est, Bd. 1, 27; S. 493, 30
bén-tíðe
having obtained a prayer ⬩ benefitted ⬩ favoured ⬩ successful ⬩ precum vel supplications compos ⬩ fortunatus ⬩ accepting a prayer ⬩ exorable ⬩ gracious ⬩ deprecabilis
Entry preview:
having obtained a prayer, benefitted, favoured, successful; precum vel supplications compos fortunatus Hie ðǽr, Godes þances, swíðe béntíðe [béntiðige, col. 2; béntigðe, p. 153, 10, cols. 1, 2] wurdon æfter ðam geháte there, God be thanked, they were
Linked entry: tíþe
býd
Entry preview:
of beódan
byrþere
Entry preview:
A bearer, carrier, supporter; portarius, vespillo, fulcimen Crist ðone wácan assan geceás him to byrþre Christ chose the mean ass for his bearer, Homl. Th. i. 210, 16. Ða byrþeras hine to byrgenne féredon the bearers bare him to the grave, i. 492, 27
béc-treów
A beech-tree
Entry preview:
A beech-tree Béctreów[um] fagis, An. Ox. 23, 30
béc-rǽding
Reading of books
Entry preview:
Reading of books Se biscop in bécrǽdinge (bóca rǽdinge,v. l. lectioni) geornfull wæs, Bd. 4, 3; Sch. 354, 15
Linked entry: bóc-rǽding
bile-wit
Merciful, mild, gentle, simple, honest ⬩ æquanimus, mansuetus, mitis, simplex, honestus
Entry preview:
Merciful, mild, gentle, simple, honest; æquanimus, mansuetus, mitis, simplex, honestus Bilewit Dryhten merciful Lord, Ps. C. 50, 99; Ps. Grn. ii. 279, 99: Bt. Met. Fox 20, 138; Met. 20, 69: 20, 510; Met. 20, 255: 20, 538; Met. 20, 269. We bletsiaþ bilewitne
strǽgl
Entry preview:
A covering for beds, a rug, a mattress, bed Strégl (g over a), strél aulea, Txts. 43, 249. Strél stragua, 99, 1907. Strǽl vel bedding mataxa vel conductum vel stramentum, Wrt. Voc. i. 59, 29. Strǽle mínum (-e ?) ic wǽte stratum meum rigabo, Ps.
Linked entry: strél