castel
Entry preview:
Substitute for the single form the two following
-læpped
Entry preview:
Add: v. twi-læpped; and take after læppa
CYRTEL
KIRTLE, vest, garment, frock; coat ⬩ palla, tunica
Entry preview:
Næbbe ge ne twá tunecan [cyrtlas, Mt. Kmbl. Lind.] nolite possidere neque duas tunicas, 10, 10; nyl ȝe welden nether two cootis, Wyc: Lfc. Lind. War. 3, 11. Berenne cyrtel [kyrtel MS.] a bear-skin vest, Ors. 1, 1; Bos. 20, 38
þǽr-riht
Entry preview:
Straight Þárrihtum strictis (but the passage glossed is strictis mucronibus; the glosser seems to have given two senses of the word, as he gives evaginatis besides the English word ), Hpt. Gl. 495, 50. v. next two words
fyrd
a ford
Entry preview:
a ford, found in the compound Twý-fyrd Twyford
cyn-ren
Entry preview:
Ðysse wyrte syndon twá cynrenu, Lch. i. 298, 5. Twá cynnryno unrótnesse, Nap. 15. Ðú fyldest þás eorþan mid mistlicum cynrenum nétena, Bt. 33, 4; F. 132, 26. v. fore-, wyrt-cynren
eówena
of ewes
Entry preview:
of ewes Twáhund ówena two hundred sheep, Gen. 32, 14
wrǽt
Entry preview:
See next two words
u
Entry preview:
Mortuus on twám uum, Ælfc. Gr. 31; Zup. 197, 16
-rǽd
Entry preview:
Add: á-, ge-, gelóm-, oft-, twi-, unfæst-, wiþ-rǽd[e]
ymener
Entry preview:
A book of hymns; hymnare, hymnarium Thǽr synd twá Cristes béc, and i. mæssebóc, and i. ymener, and i. salter, Cod. Dip. B. iii. 660, 32.
Linked entry: hymener
dryht
Entry preview:
Take here last two passages given under driht-ealdor in Dict
ge-wiht
Weight ⬩ pondus
Entry preview:
Mid twám hundred mancosan goldes be gewihte and mid v. pundan be gewihte seolfres for two hundred mancuses of gold by weight and for five pounds by weight of silver, Th. Chart. 557, 28. See Turner's Hist. Anglo-Sax. ii. Appendix ii
consul
A consul
Entry preview:
Under ðám twám consulum under the two consuls 2, 4; Bos. 42, 33, 39: 2, 4; Bos. 43, 10, 16 Hæfdon him consulas, ðæt we cweðaþ rǽdboran they had consuls, that we call counsellors, Jud. Thw. 161, 22
Linked entry: geár-cyning
ge-boned
Polished ⬩ burnished ⬩ pŏlītus
Entry preview:
Edmund two polished horns, Th. Diplm. A. D. 1046; 564, 12
spelt
Entry preview:
Take here the first two instances given under spelt corn, and add:
ge-twinn
Entry preview:
Sum getel bið ǽfre menigfeald ... bini getwynne oððe twám and twám, 284, 6. Eálá gé elebeamas (printed -es) getwinne olive bine, Hy. S. 106, 13. Getwinnum [geminis, i.] duobus, An. Ox. 4166
be-werung
Entry preview:
Add: The Latin word translated in the last two passages is tutamentum
ge-licgan
to lie ⬩ lie near, together ⬩ jacere ⬩ adjacere ⬩ conjacere ⬩ to lie down ⬩ fail ⬩ cease ⬩ loiter ⬩ delay ⬩ deficere ⬩ cessare
Entry preview:
Ne mihte se níþ betwux him twám gelicgean the strife between the two could not be appeased, Ors. 3, 11; Bos. 75. 36
fregen
Entry preview:
The form seems to have an intensive force in the two following words