hásian
To grow hoarse
Entry preview:
To grow hoarse Ic hásige raucio, Ælfc. Gr. 30; Som. 34, 38
geánol
In the way, so as to meet
Entry preview:
In the way, so as to meet Geanulum obuio Germ. 399, 264
hors-weg
A horse-road
Entry preview:
A horse-road Tó horsweges heale, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 219, 2
ofer-bebeódan
to command, rule
Entry preview:
to command, rule Ic wealdige vel oferbebeóde imperito. Wrt.Voc. i. 54, 52
Linked entry: be-beódan
cnyllsan
to knell ⬩ sound a bell
Entry preview:
to knell, sound a bell Lk. Skt. Lind. 11, 9: 12, 36
on-drencan
to inebriate
Entry preview:
to inebriate Hí wǽron ondrencte mid oferdrynce, Guthl. 14; Gdwin. 62, 20
on-stregdan
to sprinkle
Entry preview:
to sprinkle Ðú onstrigdes ( asparges ) mec mid ysopan, Ps. Surt. 50, 9
swimmend-líc
Able to swim
Entry preview:
Able to swim Swymmendlíc natatilis, Ælfc. Gr. 9, 28; Zup. 55, 3
swirman
To swarm (of bees)
Entry preview:
To swarm (of bees) Ðonne hí ( bees ) swirman, Lchdm. i. 384, 23
á-tǽlan
to blame
Entry preview:
to blame Þte nó átǽled sié ut non viluperetur, Rtl. 11, 31
á-swaþian
To follow out a track ⬩ investigate
Entry preview:
To follow out a track,investigate Áswaþode investigatam, An. Ox. 5, II
Linked entry: swaþian
be-bodian
to commend ⬩ entrust
Entry preview:
to commend, entrust Bebodadon ł gefeastadon commendauerunt, Lk. L. R. 12, 48
Linked entry: bodian
hyht
Hope ⬩ joyous expectation ⬩ joy
Entry preview:
Ne biþ him tó hearpan hyge ne tó wífe wyn ne tó worulde hyht he hath no mind for the harp, nor delight in woman, nor joy in life, 82 a; Th. 308, 26; Seef. 45. Næs him tó máðme wyn hyht tó hordgestreónum, Andr. Kmbl. 2229; An. 1116.
Linked entry: hiht
hyldu
Kindness ⬩ favour ⬩ affection ⬩ friendship ⬩ grace ⬩ fidelity ⬩ loyalty
Entry preview:
His hyldo is unc betere tó gewinnanne ðonne his wiðermédo his favour is better for us to gain than his hostility, Cd. 30; Th. 41, 20; Gen. 659.
Linked entry: helde
hol
Entry preview:
[It is not always possible to distinguish between forms that belong to hol and those that belong to holh ; some of those here given to the former may belong to the latter.] a cave, pit, deep place in water Hool vorago Wrt. Voc. ii. 124, 13.
on-sendan
to send off, despatch (an emissary) ⬩ to send forth or out, ⬩ to emit (an odour, etc.) ⬩ to send forth (the spirit), to give up (the ghost)
Entry preview:
Seó beorhtnes ðæs onsendan leóhtes, 4, 7; S. 575, 9. to send forth (the spirit), to give up (the ghost) Sóna swá hé ðás word gecwæþ, hé his gást onsende, Blickl. Homl. 191, 29.
Linked entry: an-sendan
be-healdan
Entry preview:
Tó behaldanne evitandum, Lk. p. 7, 15. to behold, intrans. To look Gif se yrðlincg behylt underbæc, Hml. S. 16, 178. Beheald æfter þé, Bl. H. 245, 6. Beheald on mé, 229, 30. Hé hét his cnapan behealdan tó þǽre sǽ, Lch. iii. . 276, 24.
ge-healdan
Entry preview:
</b> to hold, oblige to adhere to :-- Finde him ǽlc man ꝥ hé borh hæbbe, and se borh hine þonne tó ǽlcon rihte gelǽde and gehealde, Ll. Th. i. 268, 8: 280, 8: 386, 25. <b>VI d.
ge-reccan
to put forth, shew, relate, express, denote, explain, interpret, translate ⬩ exponere, demonstrare, narrare, referre, disserere, exprimere, interpretari, reddere ⬩ to set forth, extend, direct, order, rule, control, reprove, correct, subdue, reduce to subjection ⬩ exponere, extendere, dirigere, regere, corripere, corrigere, subigere, sub imperium redigere
Entry preview:
To gereccanne ðone gedwolan ad corrigendum errorem, Bd. 3, 30; S. 562, 9. In anwald gerehton they reduced to subjection, Bt. 1; Fox 2, 5. Mon gerehte ðæt yrfe cinge the property was confiscated to the king, Th. Chart. 173, 1
Linked entry: ge-hræcan
ge-séman
Entry preview:
.; in the translation just attempted it has been taken as the former, and as referring to sacu; so that the meaning of the latter part of the regulation is taken to be that a party to a suit, who failed to carry out the arbitrator's award, would be liable