Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gliw

(n.)
Grammar
gliw, es; n.

Gleejoyminstrelsymirthjestingdrollerygaudiummusicafacetiæmimus

Entry preview:

Glee, joy, minstrelsy, mirth, jesting, drollery; gaudium, musica, facetiæ, mimus Ðý læs ðe him con leóða worn, oððe mid hondum con hearpan grétan, hafaþ him his gliwes giefe unless he knows many songs, or with hands can greet the harp, has his gift of

Linked entry: gleow

blódig

(adj.)

bloodthirsty

Entry preview:

Ox. 3023. smeared with blood Þá eár wǽron blódege (cruentae), Ors. 4, 8; S. 188, 28. On blódigum limum, Hml. S. 31, 981. Blódigum (cruentis) handum, An. Ox. 11, 149. of colour, red as blood Ástígeþ blódig wolcen, Bl.

dríman

(v.)
Entry preview:

To make a joyous sound with voice or with instrument, to rejoice. of living creatures Ic dréme psallam, Ps. L. 107, 2. Seldan snottor guma sorgleás blissað, swylce dol seldon drýmeð sorgful ymb his forðgesceaft, Fä. 55.

Linked entries: dreman drýman

a-wyrgan

(v.)
Grammar
a-wyrgan, -wirgan; p. de; pp. ed

To stranglesuffocatecorruptinjureviolatestrangularesuffocarecorrumperelædereviolare

Entry preview:

Wommum awyrged corrupted with sins, Cd. 169 ; Th. 211, 26; Exod. 532: Exon. 30 b ; Th. 95, 24; Cri. 1562 : 105 b ; Th. 401, 25 ; Rä. 21, 17

Linked entry: a-wirgan

cin-bán

(n.)
Grammar
cin-bán, es; n.

The CHIN-BONEmandibula, mentum

Entry preview:

Se ðe cin-bán forslæhþ, mid xx scillingum forgelde let him who breaks the chin-bone pay for it with twenty shillings, L. Ethb. 50; Th. i. 16, 1

dyrstignes

(n.)
Grammar
dyrstignes, dyrstnes, -nyss, e; f.

Boldness, presumption, arrogance, rashnessaudācia, temĕrĭtas

Entry preview:

P. 39, note 1] that thy mind be not lifted up with arrogance, Homl. Th. ii. 132, 4

Linked entries: dyrstnys ge-dyrstig-nes

deóre

(adv.)
Grammar
deóre, dióre; adv.

Dearly, with great pricecāre, magno

Entry preview:

Dearly, with great price; cāre, magno Deóre he hit bohte vel sealde he bought or sold it dearly; care vendĭdit, Ælfc. Gl. 35; Som. 62, 84; Wrt. Voc. 28, 62.

Linked entry: dióre

fen-líc

(adj.)
Grammar
fen-líc, adj.

Fenlikemarshyfennypăluster

Entry preview:

Betwyx ða fenlícan gewrido ðæs wídgillan wéstenes he ána ongan eardian he began to dwell alone among the fenny thickets of the wide wilderness, Guthl. 3; Gdwin. 22, 9

freá-wine

(n.)
Grammar
freá-wine, es; m.

A dear or beloved lorddŏmĭnus cārus

Entry preview:

He of hornbogan his freáwine fláne geswencte he laid low his dear lord with an arrow from his horned bow, 4867; B. 2438. Cf. Grm. D. M. 82, 192

fyrding

(n.)
Grammar
fyrding, firding, e; f.

an armyarmy prepared for warexercĭtusprocinctusan expeditionexpĕdītio

Entry preview:

Mid ormǽtre fyrdinge with an immense army, Homl. Th. ii. 66, 2: 194, 13. an expedition; expĕdītio Geswicon ðære fyrdinge they withdrew from the expedition, Chr. 1016; Erl. 153, 29

Linked entries: feording firding

hreáðe-mús

(n.)
Grammar
hreáðe-mús, e; f.

a bat

Entry preview:

A mouse ornamented, furnished with wings [cf. hreóðan?], a bat Tósnidenre hreáðemúse blód the blood of a bat cut up, L. M. 2, 33; Lchdm. ii. 236, 17.

Linked entry: hrére-mús

leód-mǽg

(n.)
Grammar
leód-mǽg, es; m.

tribepeople

Entry preview:

A kinsman as being one of the same race, tribe or people, a man of the same nation with one's self Hí fundon fíf hund leódmǽga they found five hundred of their race, Elen. Kmbl. 759: El. 380.

líf-leás

(adj.)
Grammar
líf-leás, adj.

Lifeless

Entry preview:

Fela templa árǽrdon and mid andgitleásum and lífleásum anlícnyssum áfyldon erected many temples, and filled them with images that were without sense and without life, Homl.Th. ii. 574, 28

ge-síþwíf

(n.)
Grammar
ge-síþwíf, es; n.
Entry preview:

Anastasia's the holy lady; she was very noble with respect to this world, Shrn. 30, 20. All ða gesíþwíf and ða æðelan fǽmnan all the ladies and noble women, 87, 21

Linked entry: ge-síþman

ge-wǽtan

(v.)
Grammar
ge-wǽtan, -wétan; p. -wǽtte; pp. -wǽted, -wǽtt

To wetto make wet

Entry preview:

.; gurron wædo gewǽtte the ropes creaked wet with the waters, Andr. Kmbl. 749; An. 375: Ps. Th. 104, 36

Linked entry: wǽtan

ge-lystan

(v.)
Grammar
ge-lystan, p. -lyste; pp. -lysted, -lyst; v. impers.

To please, cause a desire for anything

Entry preview:

with acc. of pers., gen. of thing; To please, cause a desire for anything Ðegnas ðearle gelyste gárgewinnes the thanes were very eager for the struggle, Judth. 12; Thw. 26, 3; Jud. 307 : Exon. 97 a; Th. 361, 22; Wal. 23.

Linked entry: ge-lustian

geolo

(adj.)
Grammar
geolo, geolu; gen. m. n. geolwes; dat. geolwum; def. se geolwa; adj.

YELLOWflavus

Entry preview:

Him beóþ ða eágan geolwe his eyes will be yellow, L. M. 3, 62; Lchdm. ii. 348, 12. Geolo flavus, fuscus, Hpt. Gl. 510. Mid geolewere fáhnisse crocea qualitate, 419

snide

(n.)
Grammar
snide, es; m.
Entry preview:

Gif ðú wille on snide blód forlǽtan if you wish to let blood at an incision, Lchdm. ii. 148, 10: 16, 5. slaying. v. sníðan, Swá swá scép tó snide tamquam ouis ad occisionem, Engl. Stud. xiii. 27, 9

Linked entry: snáþ

un-gedéfelíce

(adv.)
Grammar
un-gedéfelíce, adv.

Unfitlyin a way that ill suits the conditions of a case

Entry preview:

Hæthcyn with his arrow slew his kinsman, brother slew brother, Beo. Th. 4862; B. 2435

Linked entry: ge-défelíce

be-hættian

(v.)
Grammar
be-hættian, p. ode.
Entry preview:

Ox. 4466. to strip the skin from the head Þá cwelleras hine be-hættedon they pulled off the skin of his head with the hair (2 Maccabees 7, 7), Hml. S. 25, 126. Behættian, 116. v. hættian in Dict

Linked entry: hættian