Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-þweorod

(v.)
Grammar
ge-þweorod, (<b>ge-þweórod ?</b>
Entry preview:

Þeáh ánra hwilc sié gebunden gesiblíce tógædre, ꝥte heora ǽnig óðres ne dorste mearce ofergangan, ac geþweorod sint ðegnas tógædre, cele wið hǽto, hǽt wið drýgum; winnað hwæðre tu numeris elementa ligas, ut frigora flammis, arida conveniant liquidis (for

Linked entry: -þweorod

híred-mann

Entry preview:

Híredmanna gehwilc sille pænig tó ælmessan, oððe his hláford sille for hine, Wlfst. 181, 16. Be híredmonnum de hero proprio familiae fidejussore, Ll. Th. i. 394, 25.

mildheortlíce

(adv.)
Entry preview:

Wé sceolon déman for úres Drihtnes lufon ǽfre mildheortlíce . . . bútan wælhreównysse, 9, 221.

wǽdelness

(n.)
Grammar
wǽdelness, e; f.

Poverty ⬩ want ⬩ indigence ⬩ penury

Entry preview:

For wéþelnysse (wǽðelnesse, Bd. M. 298, 25) woruldgóda prae inopia rerum, Bd. 4, 12; S. 581, 9. Ðurh wéþelnysse (wæðelnesse, Bd. M. 68, 4) ex inopia, 1, 27; S. 490, 9. Of wǽdlnysse (wéðelnisse, Ps. Surt.) de inopia, Ps. Spl. C. 106, 41: 87, 10.

Linked entry: wǽdlness

wæter-pyt

(n.)
Grammar
wæter-pyt, wæter-pytt, es; m.

A water-pit, well

Entry preview:

Hig dulfon wæterpyttas they dug for water, 7, 24

gyrnan

(v.)
Grammar
gyrnan, girnan; p. de

To desire ⬩ beg ⬩ yearn

Entry preview:

To desire, beg, yearn Ic ne me micles gyrne I do not desire much for myself, Exon. 37 a; Th. 121, 20; Gú. 291 Glædmód gyrneþ ðæt he gódra mǽst dǽda gefremme joyous is eager to perform very many good deeds, 62 b; Th. 229, 28; Ph. 492.

Linked entries: geornan gernan girnan

hæsel

(n.)
Grammar
hæsel, es; m.

The hazel ⬩ corulus, colurnus ⬩ corylus, amygdalus

Entry preview:

For special virtue of the hazel see Grmm. D. M. 927, and cf. hæslen. Cf. also the Icel. hasla völl to challenge to a duel on a field marked out by hazel poles

on-fangenness

(n.)
Grammar
on-fangenness, e ; f.

Receiving, reception, acceptance

Entry preview:

For onfangenysse ( susceptionem ) gesta, 1, 27 ; S. 489, 8

Linked entry: and-fengnes

híne

(n.; prefix)
Grammar
híne, [ = (?) hínan as gehúse = gehúsan, hiwæ = híwan in the same verse]

domesticos,

Entry preview:

In v. 36 domestici is glossed hígu ł híne ł híwen, and 24, 34 pater-familas = híne-fæder [but this may be for hína-fæder]

Linked entry: hína

seófung

(n.)
Grammar
seófung, e; f.

Lamenting ⬩ complaining ⬩ complaint

Entry preview:

Ic ne mæg ádreohan ðíne seófunga for ðam lytlan ðe ðú forlure. Bt. 11. 1; Fox 30, 20. Forlǽtan ða seófunga his eormþa miseras fugare querelas, 29, 3; Fox 106, 20: Met. 16, 7

heall

a residence ⬩ palace ⬩ a temple ⬩ a court of law

Entry preview:

Srt. 28, 2. a building for legal business, a court of law In ðæs giroefa halle ł mótern (on ꝥ dómern, W. S.) in praetorium, Jn. L. R. 18, 28

weá

(n.)
Grammar
weá, an; m.

woe ⬩ misery ⬩ evil ⬩ affliction ⬩ trouble ⬩ evil ⬩ wickedness ⬩ malice

Entry preview:

Ðæt gelamp for weán and for yfelnesse ðara eardiendra ( a malitia inhabitantium), Bd. 4, 25 ; S. 599, 22. Hý magon weána tó fela geseón onhim selfum, synne genóge. Exon. Th. 77, 30; Cri. 1264

Linked entries: wáwa weó

un-wærlíce

(adv.)
Grammar
un-wærlíce, adv.

Unwarily ⬩ incautiously ⬩ without caution ⬩ heedlessly

Entry preview:

Geðence se láriów ðæt hé unwærlíce ( incaute ) forð ne rǽse on ða sprǽce, 15; Swt. 95, 9. Gif sió wund bið unwærlíce gewriðen cum fractura incaute colligatur, 17; Swt. 123, 18. Se ðe ðone wuda unwærlíce ( incaute ) hiéwð, 21; Swt. 167, 15.

Linked entry: wærlíce

rím

(n.)
Grammar
rím, es ; n.

Number

Entry preview:

Meotod wolde manna rím, fela þúsenda, forþ gelǽdan, Cd. Th. 289, 22; Sat. 401

swimman

(v.)
Grammar
swimman, p. swamm, pl. swummon ; pp. swummen

To swim

Entry preview:

Teón ða wæteru forð swimmende cynn, Gen. 1, 20. of a vessel moving on water Secga geseldan swimmaþ on weg, Exon. Th. 289, 25; Wand. 53. Hine ( a vehicle) oxa ne teáh, ne [hé] on flóde swom, 404, 28 ; Rä. 23, 14. Se swymmenda arc (Noah's ark ).

Linked entry: swymman

bæftan

(prep.; adv.)

behind, ⬩ ⬩ after

Entry preview:

Hé lét þǽr bæftan Titum and forð seglode, Hml. A. 190, 274. after Þára noman hér stondað áwritene bæftan, C. D. B. ii. 267, 12

Linked entry: bæfta

and-git

(n.; part.)
Grammar
and-git, -giet, -gyt, -get, [ond-, on-], es; n. [and, git = get, p. of gitan to get] .

the understanding ⬩ the intellect ⬩ intellectus ⬩ understanding ⬩ knowledge ⬩ cognizance ⬩ intellectus ⬩ cognitio ⬩ agnitio ⬩ sense ⬩ meaning ⬩ one of the senses ⬩ sensus

Entry preview:

Th. 100, 4. sense, meaning, one of the senses; sensus Hwílum [he sette] andgit of andgite sometimes [he put] meaning for meaning, Bt. proœm; Fox viii. 3.

FEL

(n.)
Grammar
FEL, FELL, es; n.

skin ⬩ hide ⬩ pellis ⬩ cŏrium ⬩ cŭtis

Entry preview:

Felles ne récceþ he cares not for my skin, Exon. 127 a; Th. 488, 12; Rä. 76, 5. Ðæt celf híg bæradon bútan ðære wícstówe mid felle and mid flǽsce vĭtrĭlum cum pelle et carnĭbus crĕmans extra castra, Lev. 8, 17.

Linked entry: fell

lícettan

(v.)
Grammar
lícettan, p. te

To feign ⬩ pretend ⬩ simulate

Entry preview:

To feign, pretend, profess falsely, simulate Forðam seó orsorge wyrd simle líhþ and lícet ðæt mon scyle wénan ðæt beó is sió sóþe gesǽlþ illa [prospera fortuna] enim specie felicitatis, cum videtur blanda, mentitur, Bt. 20; Fox 70, 30.

Linked entry: líccettan

nearu

(n.)
Grammar
nearu, we; nearu (o); indecl. f.

confinement ⬩ durance ⬩ prison ⬩ a strait ⬩ difficulty

Entry preview:

Nearwe genýddon on norþwegas wiston him be súþan Sigelwara land the difficulties of the situation forced them to the north for they knew that to the south of them lay the land of the Ethiopians, Cd. Th. 181, 29; Exon. 68.