Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

swícan

(v.; prep.)
Grammar
swícan, p. swác, pl. swicon; pp.swicen.

to move about, wanderto move away, depart, escapefrom to turn from, to withdraw favour or allegiance from, to rebelto desist from (dat. or prep.), cease fromto deceiveto fail in one's duty to another, be a traitor to, desert ceaseto deceive, leave in the lurch

Entry preview:

Nóhwæðere ælmihtig ealra wolde Adam and Euan árna ofteón ðeáh ðe hé him from swice although he had withdrawn his favour from them (perhaps hé = hié and swice is plural) though they had turned from him, 58, 31; Gen. 954. to desist from (dat. or prep.),

Linked entry: be-swicenness

ge-wyrcan

(v.)
Entry preview:

Þára lima gecynd is ꝥ hí gewercað ǽnne líchoman.

stillness

(n.)
Grammar
stillness, e ; f.
Entry preview:

Gr. 9, 27 ; Zup. 53, 9. in a physical sense, absence of noise or disturbance On ðisse tíde nihtlícre stillnesse tempore isto nocturno quietis, Bd. 4, 25 ; S. 601, 1. Windum stilnesse bebeódan, Blickl. Homl. 177, 17.

cwealm

(n.)
Grammar
cwealm, cwélm , es; m. n. [cwelan to die]

Death, destruction, a violent death, slaughter, murder, torment, plague, pestilence, contagion QUALM; mors, pernicies, nex, cædes, homicidium, cruciatus, lues, pestis, pestilentia, contagium

Entry preview:

In the following example cwealm is neuter Sume ic þurh mislíc cwealm mínum hondum slóg some I slew by my hands through various deaths, Exon. 73a;Th. 272, 2; Jul. 493

Linked entries: cwælm cwelm cwylm

middan-geard

(n.)
Grammar
middan-geard, es; m.

the middle dwellingthe earthworldthe world and they that dwell thereinmankind

Entry preview:

On Godes onwealde is eal ðes middangeard, and ðás windas and ðás regnas syndon ealle his, and ealle gesceafta syndon his, Blickl. Homl. 51, 19. Ðes middangeard wæs tó ðon fæger, ðæt hé teáh men tó him þurh his wlite, 115, 10.

Linked entry: middan-eard

þeóf-feng

(n.)
Grammar
þeóf-feng, es; m.
Entry preview:

Seizing of thieves; the Latin rendering of the term in Charters is comprehensio (or captio) furis (-um).

under-standan

(v.)
Grammar
under-standan, p. -stód, pl. -stódon; pp. -standen.

to understandhave insight intoto understandperceiveknow certainlyto understand in such and such a senseto conceive ofconsiderto accept as correctto observenoticeconsider

Entry preview:

Ðam men is gemǽne mid englum ðæt hé understande i. 302, 22. Eal ðæt syndon micle and egeslíce dǽda, understande se ðe wille, Wulfst. 161, 9. Understande se ðe cunne, 162, 12. Snotornys, þurh ða seó sáwel sceal hyre Scippend understandan, Homl.

Linked entry: for-standan

þweorh

(adj.)
Grammar
þweorh, þwerh, þwyrh; adj.

crookedcrossadverseopposedcrossangrybitterperversewrongevildepravedfrowardwronglyevilly

Entry preview:

Seó híwrǽden is swíðe ðwyr domus exasperans est, ii. 530, 29. Decius se þweora heóld ríce, Homl. Skt. i. 23, 12. Eálá þwyre (þweóre, MS. A.) cneóres O generatio perversa, Mt. Kmbl. 17, 172. Þwure (þweore, MS. A.), Lk. Skt. 9, 41.

deáþ

Entry preview:

Hwæt is ꝥ líf elles buton lytelu ylding þæs deáþes?, Bl. H. 59, 28. Ealle men geendiaþ on þám deáþe, Bt. 11, 2; F. 34, 35. Heó þone deáþ forleás, and ꝥ éce líf gemétte, Hml.

elles

(adj.)

otherwisedifferentlyelsewhereelseelse

Entry preview:

Hwæt is elles ðiós gewítendlice sibb búton swelce hit sié sum swæð ðǽre écean sibbe?, Past. 351, 24. For hwám wæs elles . . . búton for ðǽm ðe . . ., 389, 32. Elles ǽlc óþer þing bútan þysum sý gehealden reliqua omnia impleantur, R.

fandian

(v.)

to tryto temptto tryto trytastefeelto tryto visittemptprovokeattempt

Entry preview:

God áfandað þæs mannes, ná swilce hé nyte ǽlces mannes heortan ǽr hé his fandige, Scrd. 23, 2. to tempt: Se lytega fiónd wile fondian ǽlces monnes mid ðǽre úpáhæfennesse for gódum weorcum, Past. 465, 9. where a (doubtful) point is to be determined, the

feorm

provisionsstoresa feastan entertainmententertainment

Entry preview:

Ꝥ hé áðer oþþe feó oþþe feorme (freme, v. l.) þá wyrse sý that he be injured in respect to anything that is his, 384, 24.

flíma

(n.)

a run-awaydeserteran apostatean outlawexilean outcastwretch

Entry preview:

D. flemens-firth.] as a right of royalty, the right to the penalty due from one who sheltered an outlaw (flíma) Ðis syndon þá gerihta þe se cyng áh ofer ealle men on Wesseaxan . . . ꝥ is mundbryce and hámsócne . . . and flýmena fyrmðe (cf. 1óc hwá þðne

Linked entry: flýma

ge-wuna

Entry preview:

Ox. 740. custom, usage in official matters Hit is eówor gewuna (-uunæ, L., consuetudo ) ꝥ ic forgyfe eów ánne mann on eástron, Jn. 18, 39. custom in ceremonial, ritual Of hǽþenum gewunan apostatico ritu (turificare ), An. Ox. 4920.

sceaþa

(n.)
Grammar
sceaþa, an; m.

a criminal, wretch, miscreant, an enemyfiend, devila spoiler, robbera warrior

Entry preview:

is þeóf and sceaþa ille fur est et latro, Jn. Skt. 10, l: Exon. Th. 54, 20; Cri. 871 . Se sceaþa the thief (on the cross), Homl. Th. ii. 78, 18. 'Hwæt eart ðú ðe ðýn ansýn ys swylce ánes sceaþan.'

Linked entries: sceoþa sceþþ

uppe

(adv.)
Grammar
uppe, adv.

upaboveon highup

Entry preview:

On winterlícre tíde hí (the Pleiades) beóð on niht uppe and on ðæg ádúne, Lchdm. iii. 272, 2. where there is motion from the sea up to the land. Similar entries v. up, I Gif hé his scip uppe getogen hæbbe, L. Eth. ii. 3; Th, i. 286, 8.

Linked entry: up

tó-slúpan

(v.)
Grammar
tó-slúpan, p. -sleáp, pl. -slupon; pp. -slopen

To slip apart or awaybe relaxeddissolvedto have the connection between several objectsthat between the parts of the same object relaxedto be dissipated,destroyedto be loosedundoneto get relaxed,to be relaxed,get remissto get paralysed,get powerless,

Entry preview:

Ábogene, tóslopene dimissa, i. humilia, 140, 31. of that which is bound, to have the connection between several objects or that between the parts of the same object relaxed Gif hé hí ne bunde mid his unábindendlícum racentum, ðonne tóslupan hí ealle

Linked entry: tó-swífan

ge-gaderian

(v.)
Entry preview:

Gegaderude, 37, 2; F. 190, 3. to put together what is made up of parts, compose, join together what is broken Of Críste tó God endebrednis gegeadred bið ( contexitur ), Lk. p. 4, 10.

healf

(n.)
Grammar
healf, e; f.

Sidepartsidehandbesidedisputebehalfaccountsidequarterdirection

Entry preview:

Án is þára þæt hý him yrmða tó fela andweard seóð . . . Cri. 1268. Weras þeahtedon on healfa gehwǽr, sume hyder sume þyder they considered the matter on all sides, El. 548

losian

(v.)
Entry preview:

, 18, 3 ; F. 64, 38. to be lost to a person (dat. ). where the subject is a material or immaterial possession lost by negligence or misadventure Him losað beforan Gode his ryhtwísnes coram Deo innocentia amittitur, Past. 265, 11.