mǽg-racu
The account of a family ⬩ a genealogy
Entry preview:
The account of a family, a genealogy Ðis is seó bóc Adames mǽgrace hic est liber generationis Adam, Gen. 5, 1.
mæsse-bóc
A mass-book ⬩ missal
Entry preview:
C. 21; Th. ii. 350, 13: Chart. Th. 430, 7. On ðǽm ealdan sacramentorium, ðæt is on ðǽm ealdan mæssebócum, Shrn. 88, 5
mearcung
a marking ⬩ mark ⬩ a marking out ⬩ description ⬩ arrangement ⬩ disposition
Entry preview:
Voc. ii. 128, 40. Mearcunge constellationem, constellationes, Hpt. Gl. 468, 1, 3
un-álífedness
What is not allowed ⬩ licence ⬩ licentiousness
Entry preview:
What is not allowed, licence, licentiousness Líchomlícre unáléfednesse corporalis inlecebre, Wrt. Voc. ii. 135, 83. Úrum lícumlícum unálýfednessum ðeówigende carnis inlecebris servientes, Bd. 4, 25; S. 601, 37: 5, 6; S. 618, 39: 5, 14; S. 634, 5.
Linked entry: á-lífedness
æt-íwedness
Entry preview:
Add: shewing, display On ætýwednysse wun-dorlices tácnes in ostensione admirabilis signi, Gr. D. 19, 3. Ædeáudnesse ( ostensione ) hondo and fóta, Lk. p. ii. 13. revelation, mani-festation Þurh Godes ætýwednesse hé funde ꝥ heáfod, Shrn. 151, 26.
bere-wíc
Entry preview:
B. iii. 367, 12-17
fram-fær
Entry preview:
Th. ii. 164, 3. Ic ðé bebeóde þæt ðú ( a dragon ) gewíte of ðyssere stówe, and far tó wéstene ... and þú nánum men on ðínum framfære ne drece, 296, 5
Linked entry: fær
hefeld
Entry preview:
Voc. ii. 113, 5. Hefeld, 51, 13. Hefelda liciorum (filis flamma combustis), An. Ox. 3550. Hefeldurn liciis, 7, 256. Heueldun, 4, 65. Hebild seems a mistake for hebild-gerd in the gloss hebild liciatorium, Txts. 74, 602. Cf. hebelgerd, 75, 1219
heard-hara
Entry preview:
Voc. i. 66, 4: ceffalus, 281, 70: cefalus, ii. 14, 20. Heardhara mugil, 114, 40. Hacod oððe heardra, 55, 81. Heardran mullos, An. Ox. 56, 339. Take here heardra in Dict., and add
Linked entry: heardra
hlacerung
Scoffing ⬩ mockery ⬩ scorn
Entry preview:
Hit is swíðe unþæslic ꝥ wé on Godes húse ídele spellunga and hlacerunga begán, Nap. 38
Linked entry: hlacerian
lesan
Entry preview:
Ic lese lego, Wrt. Voc. ii. 49, 66. Lisit legit, collegit, Txts. 73, 1200.
ýfer
Entry preview:
B. i. 117, 26
sætilcas
Entry preview:
Grein suggests scealcas, cf. næs scealca nán in v. 21; the corresponding prose is :-- Ne gehérde nón mon ðá get nánne sciphere, ne furþon ymbe nán gefeoht sprecan, Bt. 15; Fox 48, 14-16
up-lang
tall ⬩ high ⬩ upright
Entry preview:
tall, high Wǽron hié nigon fóta uplonge pedum alti .ix., Nar. 22, 6. upright Ongeán sunnan upweard licge hé ... ðonne uplang ásitte, Lchdm. ii. 18, 16: iii. 2, 12. Sǽweall uplang gestód, Cal. Th. 197, 7; Exod. 303: Beo. Th. 1523; B. 759.
Linked entry: up-heáh
rihtere
A ruler, director
Entry preview:
A ruler, director Ic wát ðætte God rihtere is his ágnes weorces . . . Gesege mé nú ðú cwist ðæt ðú náht ne tweóge ðætte God ðisse worulde rihtere síe ... operi suo conditorem praesidere Deum scio ...
Linked entry: rihtere
hand-bred
The palm of the hand ⬩ palma ⬩ palma
Entry preview:
Th. ii. 248, 13
orgel
pride
Entry preview:
pride Hwǽr is heora prass and orgol búton on moldan beþeaht and on wítum gecyrred? Wulfst. 148, 32. [Woreldes richeise wecheð orgel on mannes heorte, O. E. Homl. ii. 43, 17. The form orguil occurs, p. 63. Heó leapeð into horel (orhel, MS.
orþancscipe
Art, mechanical art, mechanics
Entry preview:
Cf. in a similar list searocræft mechanica, Wrt. Voc. ii. 81, 61), Hpt. Gl. 479, 61. Orþancscipe mechanicam, i. peritiam ł fabricam rerum, 528, 65. Searwa, orþanscipes (-as ?) molimina, ingenia, 502, 54
spíca
Spikenard
Entry preview:
Lǽcedóm . . . spícan wiþ útsihtan, and dracontjan wiþ fúle horas, . . . and balzaman smiring wiþ eallum untrumnessum, Lchdm. ii. 174, 4
ongeagn
Entry preview:
Th. i. 170, 12 : 312, 8 : ii. 296, 17. Ládige hé (the accused) hine mid áðe ongeán hine ( the accuser), i. 489, 10. Ongeán gewunan contra ritum, An.