Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

neáh-lǽcan

Entry preview:

D. 330, 25, (la) with clause :-- Nú ú with impersonal construction, to approach a season or event Hit tó ðám dóme nú georne neálǽcð, Wlfst. 18, 14. Neólicað onlésnisse eówrum appropinguat redemtio uestra, Lk. R. 21, 28.

scendan

(v.)
Grammar
scendan, p. de

To put to shame, to abuse, insult, harm:

Entry preview:

Biscopas ná sceótan ná tó lǽwedum mannum ne ne scendan ná hý sylfe bishops shall not refer (their disputes) to laymen, nor bring disgrace upon themselves, L. I. P. 10; Th. ii. 316, 36. Giþyll scendende aura corrumpens, Rtl. 121, 40.

Linked entry: sendeþ

for-hicgan

(v.)
Grammar
for-hicgan, -higan; p. ede, de; pp. ed

To neglect ⬩ reject ⬩ despise ⬩ condemn ⬩ despĭcĕre ⬩ spernĕre

Entry preview:

Driht ná forhigede and ne forseah béne þearfena Dŏmĭnus non sprēvit neque despexit deprecātiōnem paupĕris, 21, 23. Ná he forhigde béne heora non sprēvit prĕcem eōrum, 101, 18

git

(adv.)
Grammar
git, giet, get, gyt; adv.

Still ⬩ yet

Entry preview:

Metod eallum weóld gumena cynnes swá he nú git déþ the Lord ruled all of the race of men as he yet does now, 2121; B. 1058. He nyste ne ic ðá git he did not know, nor I as yet, Pref. Ælfc. Thw. 2, 2: Gen. 8, 8: Beo. Th. 1077; B. 536.

Linked entries: geot þá giet

lyge-torn

(n.)
Grammar
lyge-torn, es; n.
Entry preview:

Ne biþ cwénlíc þeáw ðætte freoþuwebbe feores onsæce æfter ligetorne leófne mannan it is no womanly fashion that a peaceweaver [woman] attack a loved man's life, having only a pretended cause for anger against him [?

rand-wígend

(n.)
Grammar
rand-wígend, -wíggend (-wiggend ?), es; m.
Entry preview:

Nú ic gumena gehwæne ðyssa burhleóda biddan wylle randwíggendra ( the people of Bethulia), 24, 14; Jud. 188 : (the descendants of Abraham ), Cd. Th. 205, 13; Exod. 435

be-tweox

(prep.)

between ⬩ inter

Entry preview:

between; inter Nú ic eów sende swá swá lamb betweox wulfas ecce ego mitto vos sicut agnos inter lupos, Lk. Bos. 10, 3 : 11, 51: Ps. Th. 87, 4 : 88, 5: Bt. Met. Fox 11, 90; Met. 11, 45 : 11, 168; Met. 11, 84 : 24, 25; Met. 24, 13

ge-cnedan

(v.)
Grammar
ge-cnedan, p. -cnæd, pl. -cnǽdon; pp. -cneden

To mix ⬩ mingle ⬩ spread ⬩ knead ⬩ depsere

Entry preview:

To mix, mingle, spread, knead; depsere Gecned nú hrædlíce þrí sestras smedeman depse nunc tres mensuras similaginis, Gen. 18, 6, Gecned hine mid meocle knead it with milk, Th. An. 119, 5. Óððæt sic gecnoeden all donec fermentaretur totum, Lk. Skt.

tígan

(v.)
Grammar
tígan, p. de
Entry preview:

Th. i. 432, 33. figurative Nú ðú miht gehýran, hú ðes dǽl ( the conjunction ) tígþ ða word tógædere, Ælfc. Gr. 44; Zup. 258, 10

hell-sceaþa

a fiend ⬩ the grave

Entry preview:

Similar entries Cf. hell; I, 1 For ðon ná helsceaða andet ðé and ne deáþ herede quia non infernns confitebitur te neque mars laudabit te. Ps. Rdr. 277, 18

Linked entry: helle-sceaþa

mattuc

Entry preview:

Ic nát mid hwí ic delfe nú mé swá wana is ǽgþer ge spadu ge mattuc, Hml. S. 23b, 765. Of matucce and adesan hý út áwurpon hý bipenne et ascia deiecerunt eam, Ps. Rdr. 73, 6. Hé sceal habban æcse, adsan . . . mattuc, Angl. ix. 263, 3. Add

óþ

(con.)
Grammar
óþ, conj. l. oþ,
Entry preview:

Ic þat wilnode oð mé nú áðreáð, 35, 22

un-wyrd

(n.)
Grammar
un-wyrd, e; f.

Bad fortune ⬩ misfortune

Entry preview:

Ðæt mé nú þyncþ ðætte ic ðás unwyrd áræfnan mæg ðe mé on becumen is ut jam me imparem fortunae ietibus non arbitrer, Bt. 22, 1; Fox 76, 13

ge-eówan

Grammar
ge-eówan, ge-eówian.
Entry preview:

Is þé nú genóg openlíce geeówad þára leásena gesǽlþa anlícnes, Bt. 24, 3; F. 84, 19. Add

eft-wyrd

Entry preview:

Swá nú regnþeófas ríce dǽlað, yldo oððe ǽrdeáð; eftwyrd cymð, mægenþrymma mǽst now mighty robbers hold sway, eld or early death; renewal of life shall come, greatest of God's glorious powers, Exod. 539

ge-lád

Entry preview:

Add: a lode, water-course Vicum qui nu[ncupatur] Æt Euulangeládæ, C. D. B. i. 297, 10. Æt Eánflǽde geláde, C. D. v. 402, 2. Norð út onefen þæt gelád, and swá eástweardes þæt hit cymeð eft wiðnioðan þæt gelád on Sæferne, ii. 150, 12-14

mete-leást

Entry preview:

Hú mage wé þus feáwa feohtan ongeán þás meniu, nú wé synd gewǽhte mid gewinne and meteleáste, Hml. S. 25, 306. Add

lange

(adv.)
Grammar
lange, adv.

Long ⬩ a long time ⬩ far

Entry preview:

Hwider mæg ic nú leng fleón quo enim nunc fuciam? Bd. 2, 12; S. 513, 27. Swaðer uncer leng wǽre [lifede, 38] which of us two lived the longer, Chart. Th. 485, 29. Ðænne ðú lenge ne móst lífes brúcan, Dóm. L. 32, 61. Lencg, Lk. Skt. 16, 2.

Linked entries: lencg leng

twi-sprǽce

(adj.)
Grammar
twi-sprǽce, adj.

Double-tongued ⬩ bilinguis ⬩ deceitful in speech ⬩ false in speech ⬩ flattering ⬩ detracting

Entry preview:

Ne sýn wé tó tǽlende ne tó twigsprǽce let us not be too free with calumnies and detractions, 253, 6. Ne beó ðú nó tó tǽlende ne tó tweo-sprǽce ... ac beó leófwende, Exon. Th. 305, 19; Fä. 90.

hwón-líce

(adv.)
Grammar
hwón-líce, adv.

Little ⬩ slightly

Entry preview:

Mid ðære sceall seó sáwul ealle þing gemætegian ðæt hit tó swíðe ne sý ne tó hwónlíce therewith shall the soul moderate all things, that there be not error by excess or by defect, 1, 162. Hwónlícor minus, Ælfc. Gr. 38; Som. 40, 47.