Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hádelíce

(adv.)
Entry preview:

Substitute: In respect to person God . . . án myhtylíce and þrylic hádelice Deus . . . unus potentialiter, trinusque personaliter, Hy. S. 29, 13

hring-mǽl

(n.)
Grammar
hring-mǽl, es; n.
Entry preview:

Hé . . . hringmǽl gebrægd, 1564. See next word

Linked entry: wunden-mǽl

lǽþan

(v.)
Grammar
lǽþan, to cause to be hateful, cause a person (dat.)
Entry preview:

to shun Eal þæt hé forbeóde and his gingrum lǽþe omnia que discipulis docuerit esse contraria R. Ben. 11, 18

leger-fæst

Grammar
leger-fæst, For 'R. Ben . . . Lye'
Entry preview:

substitute Ealle fram flǽscǽte hí forhæbben bútan þám wanhálum and þám legerfæstum ( prefer debiles et aegrotos ), R. Ben. 64, 7

meaht-loc

(n.)
Grammar
meaht-loc, es; n.
Entry preview:

A bolt of might Ne wáciað þás geweorc, ac hí wel healdað, stondað stídlíce bestryþed fæste miclum meahtlocum, Sch. 88

nafu-bor

(n.)
Entry preview:

an auger Hé sceal fela tóla tó túne tilian . . . æcse, adsan . . . sage, . . næfebor, Angl. ix. 263, 3. Cf. nafu-gár

Linked entry: næfe-bor

ofer-þearf

Entry preview:

Ágan þá yldran on Crístenum folce ðæs oferþearfe, þæt hí heora gingran Gode gestrýnan. Wlfst. 38, 23: 301, 15. Add

ofostlíce

(adv.)
Entry preview:

Hé hét ofeslíce leahtra leáse in þæs leádes wylm scúfan, Jul. 582. Add

on-lóciend

Entry preview:

Hyre byrigen is swutol eallum onlóciendum, Hml. Th. i. 440, 13. Hé gehyrte eallum onlócigendum, Hml. S. 22, 140. Add

sicera

(n.)
Grammar
sicera, an; m.
Entry preview:

Intoxicating drink; sicera Ne drincon hí . . . siceran. Sicera . . . is ǽlces cynnes drinc . . . þe man of druncnian mæg, Chrd. 74, 6

strúdigendlíce

(adv.)
Grammar
strúdigendlíce, adv.
Entry preview:

Rapaciously, greedily Gif hé ofermódlíce and andiendlíce and strúdgendlíce his líf drohtnað si superbe, si inuidę uiuat, Chrd. 108, 18

tídlíce

(adv.)
Grammar
tídlíce, <b>;
Entry preview:

</b> add Hé his gelaþunge ðæs ful tídlíce of ðǽra gedwolmanna gedreccednysse áhredde, Hml. S. 23, 407

un-gewidere

Entry preview:

Hé ne mihte ná gán út of þám húse for þám ungewydere, Gr. D. 168, 14. Cf. mis-gewidere. Add

wundrung

Grammar
wundrung, <b>. I.</b>
Entry preview:

add: — Wiþ lungenádle, genim þǽre sylfan wyrte seáw, syle drincan; mid heálicre wundrunge hé bið gehǽled, Lch. i. 96, 10

wæccend

(n.)
Grammar
wæccend, (?), es; m.

A watcher ⬩ watchman

Entry preview:

A watcher, watchman Ne mæg hí cynlíce wæccend ... weard gehealdan in vanum vigilant qui custodiunt eam, Ps. Th. 126, 2

ge-slǽpan

(v.)
Grammar
ge-slǽpan, -slépan, -slépian [in the Northern glosses of the Gospels the verb is weak]

to sleep

Entry preview:

to sleep He geslépde dormiebat, Mt. Kmbl. Lind. 8, 24. Geslépedon alle and geslépdon dormitaverunt omnes et dormierunt, 25, 5

Linked entry: slǽpan

geswincfulnys

(n.)
Grammar
geswincfulnys, -nyss, e; f.

Sorrow ⬩ affliction ⬩ tribulation ⬩ trībŭlātio

Entry preview:

Sorrow, affliction, tribulation; trībŭlātio Of eallum geswincfulnyssum he gehǽlde hine de omnĭbus trībŭlātiōnĭbus ejus salvābit eum, Ps. Lamb. 33, 7

hiw-beorht

(adj.)
Grammar
hiw-beorht, hiow-; adj.

Bright of hue, ⬩ beautiful in form or colour

Entry preview:

Bright of hue, beautiful in form or colour, Elen. Kmbl. 145; El. 73: Cd. 14; Th. 17, 27; Gen. 265

twi-férlǽcan

(v.)
Grammar
twi-férlǽcan, p.-lǽhte

To dissociate

Entry preview:

To dissociate Ða ðe hí sylfe fram sóðre lufe twyférlǽcaþ (-eþ, MS.) qui semetipsos a caritate dissociant, Scint. 6, 8

fót-gewǽde

Entry preview:

Hæbben hý tó fótgewǽdum hosa and meón indumenta pedum pedules et caligas, R. Ben. 89, 14. R. Ben. 55 substitute