Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fela-meahtig

(adj.)
Grammar
fela-meahtig, adj.

Much mighty ⬩ valde pŏtens

Entry preview:

Much mighty; valde pŏtens Felameahtig God the much mighty God, Exon. 90 a; Th. 338, 10; Gn. Ex. 76. Bletsien ðec fiscas and fuglas, felameahtigne may fishes and birds bless thee, much mighty! 55 a; Th. 194, 17; Az. 140: Th. 195, 14; Az. 156

swecc

Entry preview:

Add Swæcc nectar (cf. nectar þone swétan smæc, Wrt. Voc. ii. 61, 31), An. Ox. 186, 59. add: — Stýmendes swæcces ambrosiae fraglantis, An. Ox. 312. Swæcc ambrosiam (cf. ambrosiam, suavem odorem, Wrt. Voc. ii. 82, 11), 3277.

þennan

Entry preview:

Add Þyder [h]is þened qua tenditur, An. Ox. 17, 53. <b>I a.</b> figurative, to extend the fame of, exalt :-- Þenaþ, tóbǽd prosequitur, i. tractat t laudat (integritatem immensis rumorum laudibus prosequitur, Ald. 26, 8), An. Ox. 1919

here-lof

fame ⬩ trophy

Entry preview:

Gl. 511, 25 ) famosae uirginitatis rumore (comperto), 4521. a sign of victory, trophy: Herelof tropeum, i. signum uiclorie, An. Ox. 1908. Siges herelof triumphi tropeum, 1761

sǽ-ríric

(n.)

a reed-bed in the sea (?), an ait

Entry preview:

a reed-bed in the sea (?), an ait; — Swylce wórie bí ófre sondbeorgum ymbseald sǽrýrica mǽst, swá ðæt wénaþ wǽglíþende ðæt hý on eálond sum eágum wlíten (the reference is to the whale, which mariners mistake for an island), Exon.

friþ-geard

a place where peace prevails

Entry preview:

Add: an enclosure where a fugitive was secure from molestation, where he had Similar entries friþ (v. friþ, (5 b α)), an asylum [v. Grmm. R. A.], Ll. Th. ii. 298, 16. a place where peace prevails, Similar entries v. friþ, 1., Cri. 399

á-cumba

Entry preview:

Ácumba putamina, An. Ox. 3293: s[t]uppea, Wrt. Voc. ii. 94, 9. Naptarum heordena ácumba, 59, 48. Ácumban putamine, An. Ox. 3728. Ácuman putamina, 2, 187. Ðá hét se undergeréfa ontendan hí mid ácuman, Hml. S. 4, 333. Add

þurh-teón

(v.)

to carry through ⬩ get a proposal accepted, a request granted ⬩ to carry out a plan, orders, etc. ⬩ give effect to an intention ⬩ to carry through ⬩ carry on to a (successful) end ⬩ to accomplish ⬩ perform ⬩ to perpetrate ⬩ to carry on ⬩ continue ⬩ to bring to a successful issue ⬩ to achieve ⬩ bring about ⬩ bring to pass ⬩ to afford ⬩ to go through ⬩ undergo ⬩ to draw ⬩ drag

Entry preview:

Áne feorme swá góde swá hí bezte þurhteón magon a refection as good as ever they can afford, Chart. Th. 531, 15.

ge-swícan

Entry preview:

Búton hé eft geswíce and winne wiþ þá unþeáwas, Bt. 36, 6 ; F. 182, 4. Man forgá þ ýfðe be eallum þám þe hé age. And sé þe be wítum geswícan nylle, Ll.

mǽlan

(v.)
Grammar
mǽlan, p. de

To speak

Entry preview:

To speak Se stán mǽlde for mannum the stone spake before men, Andr. Kmbl. 1533; An. 768. Wícinga ár wordum mǽlde, Byrht. Th. 132, 35; By. 26: 133, 1; By. 43: 137, 63; By. 210. Hyre se feónd oncwæþ, wordum mǽlde. Exon. 70 b; Th. 263, 18; Jul. 351.

Linked entries: mǽl sam-mǽle

æt-gár

(n.)
Entry preview:

Ætgáre framea, 36, 11: falarica (armatum) , An. Ox. 8, 312. Ætegáre, Angl. xiii. 29, 46. Aetgaere ansatae, Txts. 41, 167. Ætgaeru (-gáru. Sievers, Gram. § 273, ann. 4, takes this to be a u-stem) framea, 65, 922.

ende-stæf

An end ⬩ conclusion ⬩ death

Entry preview:

Þú for his deáþe plegodest, and þú ús æt endestæfe mycel herereáf gehéte, Bl. H. 85, 19. Hit on endestæf eft gelimpeð þæt se líchoma lǽne gedreóseð, B. 1753. Him þæt gehreówan mæg, þonne heó endestæf eft gesceáwiað, Sat. 541.

on-wealh

Entry preview:

add: of material objects Genim ðysse wyrtewyrttruman swá anwealhne ( as whole as possible ), Lch. i. 286, 18.

fóþer

food ⬩ nutriment ⬩ a covering ⬩ the body of a waggon ⬩ the amount contained in a waggon ⬩ a waggon-load

Entry preview:

Add: food, nutriment Fóthur alitudo (? altitudo.v. III), Wrt. Voc. ii. 100, 6. a covering Fóthr, fódor emblema, Txts. 59, 744. Fóþer emblemma, Wrt. Voc. ii. 29, 30. the body of a waggon(?)

Linked entry: ge-féþrian

drincan

(v.)
Grammar
drincan, to drincenne, ic drince, ðú drincst, he drincþ, dryncþ, pl. drincaþ; p. dranc, pl.druncon; pp.druncen [drinc drink] .

DRINK, imbibe ⬩ bibĕre, potāre, imbĭbĕre

Entry preview:

The learned fathers have also put down that bad habit by their wise teaching, and taught that the over drinking surely destroys a man&amp;#39;s soul and soundness. Unhealthiness cometh after [over] drinking, Ælfc. T. 43, 6-17

sol

(n.; adj.)
Grammar
sol, eses; n.: solu, we, e; f.

Mire or a miry place ⬩ filthy ⬩ volutabrum

Entry preview:

His (the priest's) alter cloð great and sole, and hire (the priest's concubine's) chemise smal and hwit; and te albe sol, and hire smoc hwit Rel. Ant. i. 129. Solwy dirty Wrt. Voc. i. 171, 41.]

sib

(n.)
Grammar
sib, sibb, e; f.

relationship ⬩ friendliness ⬩ kindness ⬩ the opposite of hostility ⬩ peace ⬩ the opposite of war ⬩ peace ⬩ concord ⬩ unity ⬩ absence of dissension or variance ⬩ peace ⬩ freedom from disturbance or molestation ⬩ tranquillity ⬩ the peace of a country ⬩ theking's peace ⬩ peace of mind ⬩ freedom from agitation, fear

Entry preview:

Eall ðeós worold geceás Agustuses frið and his sibbe, Ors. 5, 15; Swt. 250, 17. On ða tíd (in the golden age) wæs sibba genihtsumnes (an utter absence of wars), Blickl.

Linked entry: syb

hors

Entry preview:

Add: a horse, as a general term Hors sonipes, wildecynnes hors equifer, Wrt. Voc. i. 23, 3-4. Hors hnǽgð equus hinnit, Ælfc. Gr. Z. 129, 2. Gif hors on hricge oððe on þám bógum áwyrd sý, Lch. i. 290, 10.

wacian

(v.)
Grammar
wacian, p. ode

To watch ⬩ wake ⬩ to remain awake ⬩ not to sleep ⬩ to be freed from obstruction ⬩ to open ⬩ to be alert ⬩ to watch ⬩ be on the watch ⬩ be on guard ⬩ to watch ⬩ be on the watch to injure

Entry preview:

Ealle oþþe hefige slǽpe swundon, oþþe tó synne wacedon omnes aut somno torpent inerti, aut ad peccata vigilant, Bd. 4, 25; S. 601, 12.

Linked entries: a-wacian wæcian

forþ-gesceaft

(n.)
Grammar
forþ-gesceaft, e; f.

the created things ⬩ creation ⬩ world ⬩ creātūra ⬩ res creātæ ⬩ mundus ⬩ the future world ⬩ state ⬩ condition ⬩ stătus fŭtūrus

Entry preview:

fŭtūrus Is seó forþgesceaft dígol and dyrne the future condition is dark and secret, Menol.