weá-tácn
A sign of misery, a woeful signal
Entry preview:
Wæs ðæt weátácen geond ða burh bodad, ðæt hié ðæs cnihtes cwealm gesóhton. Andr. Kmbl. 2239; An. 1121
HÚSEL
The HOUSEL ⬩ the Eucharist
Entry preview:
Understandaþ ðæt se Drihten dæghwamlíce bletsaþ þurh sacerda handa hláf and wín tó his gástlícan líchama and blóde the housel is Christ's body, not bodily but spiritually; not the body that he suffered in, but the body that he spoke about when he blessed
Linked entry: húsl
a-byrgan
To taste ⬩ gustare
Entry preview:
Bodl. MSS. Junii 99, fol. 68. Se wulf for Gode ne dorste ðæs hæfdes abyrian the wolf durst not, for God, taste the head, Homl. Brit. Mus. MSS. Cot. Julius, E. 7, fol. 203, Bibl. Bodl. MSS. Bodley 343
morþ-dǽd
A deed which causes destruction ⬩ deadly sin ⬩ evil deed
Entry preview:
[Þonne scalt þu (the body), erming, up arisen imete þine morþdeden, Fragm. Phlps. 7, 37.]
eador-geard
The inclosure of arteries, the body ⬩ dŏmus vēnārum, corpus; aula septa,
Entry preview:
The inclosure of arteries, the body; dŏmus vēnārum, corpus; aula septa, Grm. Andr. Elen. 129, 4. Lǽtaþ spor adorgeard [ealdorgeard, Kmbl.] sceoran, fǽges feorhhord let the spur raze the dwelling [of arteries? or of life?]
holc
A hollow, ⬩ cavity
Entry preview:
A hollow, cavity: Weaxeþ ðæt yfele blód on ðám holcum ðæs líchoman the evil blood increases in the hollow parts of the body, L. M. 1, 72; Lchdm. ii. 148, 7. On ðám holcum ðære lifre in the hollows of the liver, Lchdm. ii. 160, 26
Linked entry: healoc
for-geat
forgot ⬩ hast forgotten
Entry preview:
forgot, hast forgotten, Gen. 24, 67: Ps. Lamb. 41, 10: Jud. 3, 7;
swylt-cwalu
Entry preview:
Death-pang, death, of the death of the body 3 QÐæs gástes síð æfter swyltcwale, Andr. Kmbl. 311; An. 156. of the death of the soul Gif seó sáwl sceal mid deóflum drohtnoð habban . . . on swyltcwale and in sárum sorgum, Wulfst. 188, 4.
cwýst ðú
whether it am I? ⬩ numquid ego sum?
Entry preview:
whether it am I? Wyc. note rr; numquid ego sum? Vulg: Ps. Spl. 29, 12: 7, 12
sin-híwan
Entry preview:
Hyra somwist sinhíwan ( body and soul ) gedǽlden, 160, 10 ; Gú. 941 : 284, 17 ; Jul. 698
Linked entry: ge-sinhíwan
lifer
Entry preview:
Swát ýðum weóll þurh báncofan, blód lifrum swealg (the blood streaming out brought with it parts of the inside of the body ? C f.. Add: —
preóst-híred
Entry preview:
An ecclesiastical community, a body of clergy Preósthíredes cleri, An. Ox. 3006. Ætforan þám bisceope and þám preósthírede, Chrd. 37, 15. In ǽlcum preósthírede (canonica congregatione), 13, 20: 60, 32. Úre preósthýredas noster clerus, 42, 32.
rów
Quiet, rest
Entry preview:
Biteache mi gast and mi bodi baðen to ro and to reste, Marh. 20, 5. Cristess resste and Cristess ro, Orm. 7042
Linked entry: rów
Beofer-lic
BEVERLEY ⬩ Yorkshire ⬩ Beverlea in agro Eboracensi
Entry preview:
D. 721, the holy bishop John died, and his body resteth at Beverley Chr. 721; Erl. 45, 25; Th. 73, 15, col. 2; Beoforlic, col. 1
Linked entry: Befor-leág
strið
Entry preview:
Th. 19, i; Gen. 284. contention, dispute, strife of words Hwæt scal ðé swá láðlíc stríð wið ðínes hearran bodan? 41, 28; Gen. 663. Ðone láðan stríð, yfel and-wyrde, 36, 16; Gen. 572
fǽr-haga
Entry preview:
Calamity that compasses about Wæs se báncofa ádle onǽled . . . leomu hefegedon sárum gesóhte . . . hé his módsefan wið þám fǽrhagan fæste trymede the body was inflamed with disease . . . the limbs grew heavy attacked by pains . . . he fortified his mind
hám-weorud
The body of people connected with a 'ham;' ⬩ vicani
Entry preview:
The body of people connected with a 'ham;' vicani Ðá com hé tó sumum húse on ǽfentíd and eode on ðæt hús ðǽr ðæt hámweorud eall tó symble gesomnod wæs pervenit ad vicum quendam vespere intravitque in domum in qua vicani cænantes epulabantur, Bd. 3, 10
un-gedafenlíce
Unbecomingly ⬩ unseasonably ⬩ inordinately ⬩ in an unseemly manner ⬩ indecently
Entry preview:
Boda Godes word ǽgðer ge gedafenlíce ge ungedafenlíce preach God's word both in season and out of season, Homl. Ass. 12, 306. Be ðam men ðe ungedafenlíce hǽmð de homine qui turpiter, fornicator, L. Ecg. P. ii. 6 tit.; Th. ii. 180, 9
Linked entry: ge-dafenlíce
gold-blóma
Entry preview:
golden mass Se hálga Gást wunode on ðam gecorenan hordfæte ... se goldblóma on ðas world becom and menniscne líchoman onféng æt Sancta Marian the Holy Ghost dwelt in the chosen treasury ... the golden mass came into this world and received a human body