Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

swín-sceadu

(n.)
Grammar
swín-sceadu, [Literally swine-shade, referring to the shelter afforded to swine by the trees under which they feed: then the payment for the right to pasture them.]
Entry preview:

Payment for the pasturing of swine Ut pleniter persolvant omnia que ad jus ipsius ecclesie juste competant, scilicet ea que Anglice dicuntur ciricsceatt, and toll i.e. theloneum, and tacc, i.e. swinsceade, Cht. Th. 263, 7. [In his glossary Thorpe quotes

Linked entry: tacc

spáca

(n.)
Grammar
spáca, an; m.

the spoke of a wheel ⬩ radius ⬩ radius, lignum in rota

Entry preview:

Ða felga hangiaþ on ðám spácan, Bt. 39, 7; Fox 222, 1-13. Spácan radii, Wrt. Voc. 1. 16, 23: 284, 47: 66, 54. part of the body [= ribb-spácan] Spácan radioli, 65, 21

eár-lipprica

(n.)
Grammar
eár-lipprica, eár-lipprica (-e). [The gender is uncertain, the word occurring with masc. fem. and neut. pronouns.]
Entry preview:

The flap of the ear (used only in the Northern specimens) Ðió eárliprece auricula, Lk. p. 11, 6. Eárlipprico his ðió suíðro (eárliprica his ðæt swíðra, R.) auriculam ejus dextram, Lk. L. 22, 50. Eárliprico (-a, R.), 51. Ðone æárliprica (ðá eárelipprica

tíþe

(n.)
Grammar
tíþe, tíþa (-e, -a; masc.: -u, -a, -e; fem.: -a; pl.)

to obtain one's request, ⬩ to have granted the request for something

Entry preview:

in the phrases tíþe(-a) beón, weorþan to obtain one's request, to have granted the request for something (gen.) Sóna wæs gelǽred ðætte hé wæs from Drihtne týþe ðære béne ðe hé bæd statim edoctus impetrasse se quod petebat a Domino, Bd. 4, 29; S. 607,

Linked entries: týþa un-tygþa tíþ

lynis

(n.)
Grammar
lynis, es; m.

An axletree

Entry preview:

An axletree Spácan radii: felg canti: lynis axedo: eax axis, Wrt. Voc. 284, 47-51. Lynis axsedo: lynisas axsedones, ii. 7, 52, 51

Linked entry: lyni-bór

helle-cǽge

(n.)
Grammar
helle-cǽge, an; f. [Under cǽg the weak fem. cǽge has been incorrectly deleted; it should be restored]
Entry preview:

Hé bereð helleciégan (cf. seó cǽge, 20) on handa, Verc. Först. l 28, 5

Linked entry: cæg

fǽr-lic

(adj.)

sudden ⬩ sudden ⬩ fortuitous

Entry preview:

Add: sudden, that is unexpected, that happens without warning Ðý lǽs eów hrædlíce on becume se fǽrlíca (repentina) dómes dæg, Past. 129, 21. Feerlic (fér-, R.), Lk. L. 21, 34. Gif hit gewyrþe þæt on þeódscipe becume fǽrlic coþa oþþe fǽrlic deáþ, Wlfst

feówer

Entry preview:

Add: adjectival. uninflected Wáron feówer (feór, L.) þúsend manna, Mt. 15, 38. Bisen féwer nétna similitudo quattuor animalium, p. 9, 10. Gesceapen of feówer gesceaftum, Bl. H. 35, 12. From féwer (feówre, R.) windum, Mt. L. 24, 31. Féwor streámas, p.

ge-fellan

Entry preview:

to fell

fyllan

(v.)

to fell.

Entry preview:

to fell

fæle

(adj.)
Grammar
fæle, adj.

Fell

Entry preview:

Fell

Linked entry: felo

be-fellan

(v.)
Grammar
be-fellan, p. de; pp. ed

To fell ⬩ cædere

Entry preview:

To fell; cædere

á-fyllan

(v.)
Entry preview:

to fell

crang

(v.)
Grammar
crang, pl. crungon

fell ⬩ perished ⬩ died

Entry preview:

fell, perished, died; p. of cringan

dreás

rushed, fell

Entry preview:

rushed, fell; p, of dreósan

ferian

(v.)
Grammar
ferian, ferigan, ferigean, fergan; to ferianne; p. ode, ede; pp. od, ed [fer = fær a journey] .

to carry ⬩ convey ⬩ bear ⬩ lead ⬩ conduct ⬩ ferre ⬩ portāre ⬩ vehĕre ⬩ dedūcĕre ⬩ afferre ⬩ to betake oneself to ⬩ se gerĕre ⬩ versēri ⬩ to go ⬩ depart ⬩ vehi ⬩ īre

Entry preview:

to carry, convey, bear, lead, conduct; ferre, portāre, vehĕre, dedūcĕre, afferre Héht wígend ðæt hálige treó him befóran ferian he commanded the warriors to carry the holy tree before him, Elen. Kmbl. 215; El. 108: Cd. 67; Th. 80, 18; Gen. 1330. We ðé

Linked entries: fergan ferigan fergan

be-cwom

(v.; part.)
Grammar
be-cwom, pl. -cwómon

came fell

Entry preview:

came fell,Cd. 160; Th.199, 26; Exod. 344;

wundor-seón

(n.)
Grammar
wundor-seón, e; f.

A wondrous spectacle

Entry preview:

A wondrous spectacle Wundorsióna fela, Beo. Th. 1995; B. 995

maþelian

(v.)
Entry preview:

Wígláf maðelode, wordrihta fela sægde gesíðum, B. 2631. Fela wé mihton ymbe þissum þingum maðelian, Angl. viii. 332, 34. Þás þing þe wé ymbe sýn maðeligende, 307, 31. Add

láð-searu

(n.)
Entry preview:

a fell device, Cd. 195; Th. 243, 14; Dan. 436

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.