Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

(pronoun.)
Grammar
hé, m: heó; f: hit; n.

He, she, it

Entry preview:

Eorðe and ealle hire gefyllednys and eal ymbhwyrft and ða ðe on ðam wuniaþ ealle hit syndon Godes ǽhta earth and all its fulness, and all the globe and those who dwell on it, all are God's possessions, Homl. Th. i. 172, 10.

Linked entries: heó hie hig hió

folc-land

(n.)
Grammar
folc-land, -lond, es; n. [folc folk, land land] .

the land of the folk or people

Entry preview:

Spelman describes folc-land as 'terra pŏpŭlāris, quæ jūre commūni possĭdētur — sĭne scripto,' Gloss. Folcland.

teám

(n.)
Grammar
teám, es; m.

A line; but the word which is used in the related dialects (v. infra) with a physical meaning is used in English figuratively.a line of descendants, offspring, progeny, family, childrenbringing forth children, child-bearinga line of animals harnessed together, a team

Entry preview:

Glouc. 261, 4.] bringing forth children, child-bearing :-- Ðonne wíf byþ teámes ætealdod, Homl. Ass. 20, 159. His wíf wearð mid Esau and Iacob, and heó geswác ðá teámes, 38, 339. [Weren boðe ( John's parents ) teames ateald, O. E.

hand

(n.)
Grammar
hand, hond, a; f.

HAND, side, power, control

Entry preview:

Sí mé wuldres hyht hand ofer heáfod may there be to me a hope of glory, hand over head, i.e. without difficulty [hand-over-head thoughtlessly extravagant; careless; at random; plenty, Hall. Dict.] Lchdm. i. 390, 3, 5.

þanc

(n.)
Grammar
þanc, es; m.
Entry preview:

There was too much fear of God in his mind for him to partake of human glory, following the dictates of pleasure, Exon. Th. 112, 7; Gú. 140. on þanc, tó þances, tó þance to the satisfaction of a person, so as to please, cf. O.

Linked entries: þancung þonc

healdan

(v.)
Grammar
healdan, haldan; p. heóld; pp. healden.

to HOLD, keep, grasp, retain, restrain, confine, containto hold, have, possess, occupy, inhabitto rule, governto behave, conductto guard, defend, keep, preserve, protect, maintain, sustain, regard, observe, take heedto hold out, last, hold on, continue, hold withto hold, keep, keep sheepservare, custodire

Entry preview:

Hé heóld his ǽhta him tó wlencum he kept his possessions for his own glory, Blickl. Homl. 53, 8. Judéi heóldon heora eáran the Jews stopped their ears, Homl. Th. i. 46, 33.

secgan

(v.)
Grammar
secgan, secgean, secggan, secggean, sæcgan ; p. sægde, sǽde; pp. sægd, sǽd. [Forms as from an infin. sagian—sagast, sagaþ ; p. sagode; imp. saga, are given here.]
Entry preview:

., to give thanks, glory, etc., to a person (cf. Ger. Dank sagen) Ic ðara frætwa þanc wuldurcyninge wordum secge, Beo. Th. 5583 ; B. 2795. Wé ðé wuldur sæcgeaþ, Ps. Th. 78, 14. Hé sægde him ðæs leánes þanc, Beo. Th. 3623 ; B. 1809.

weorþ

(adj.)
Grammar
weorþ, worþ, wurþ, wirþ, wyrþ, wirþe, wierþe, wyrþe, weorþe; adj.
Entry preview:

Gedó úsic ðæs wyrðe make us partakers (of glory ), Exon.

býme-sangere

(n.)
Grammar
býme-sangere, es; m. [býme a trumpet, sangere a singer] A trumpeter; salpicta = σαλπιγκτής, Ælfc. Gl. 114; Som. 80, 13; Wrt. Voc. 60, 48.

Linked entries: sang sangere

cyrs-treów

(n.)
Grammar
cyrs-treów, es; n. A cherry-tree; cerăsus = κερασός, Ælfc. Gl. 46; Som. 64, 123; Wrt. Voc. 32, 57.

Similar entry: ciris-beám

eástan-súþan

(adj.)
Grammar
eástan-súþan, south-eastern, Ælfc. Gl. 54; Som. 66, 86; Wrt. Voc. 36, 12. v. eástan; adj.

tenys

(n.)
Grammar
tenys, Hpt. Gl. 513, 65.

Similar entry: týnness

wylinc

Grammar
wylinc,
    Hpt. Gl. 419, 77.

yrse-binn

(n.)
Grammar
yrse-binn, [ = ? yrsen- = ísern-: cf, Wülck. Gl. 142, 2 irsenhelm cassis, where Wrt. Voc. i. 35, 4 has iren], e; f.
Entry preview:

An iron box Yrse-binne (cf. hunigbinna, 264, 15), Anglia ix. 265, 1

for-neted cli

(n.)
Grammar
for-neted cli, (fornaeticli, Ep. Gl., fornetiali, Erf. Gl.)

a trout

Entry preview:

glosses cyprinus, Wrt. Voc. ii. 105, 72. Cf. (?) forn a trout

ge-herlicnes

(n.)
Grammar
ge-herlicnes, Bl. Gl. l. ge-heplicnes,
Entry preview:

and see ge-hæplicnes

ge-wrisce

Grammar
ge-wrisce, Hpt. Gl. 412, 66.

Similar entry: ge-wrixl

hǽr-loccas

(n.)
Grammar
hǽr-loccas, Hpt. Gl. 526, 45.
Entry preview:

Perhaps this should be read hǽr, loccas. Cf. fexa ł hǽra cincinnoriim, 435, 5

gold-hord

Grammar
gold-hord, [In Wrt. Voc. i. 58, 63 the MS. has gold-hold. v. Wülck. Gl. 187, 17.]
Entry preview:

On þám þe wæs behýdd se heofonlica goldhord, Ælfc. T. Grn. 13, 2. Se goldhord þe þú geméttest, Hml. S. 23, 603. Swíðe ealdne goldhord, 570. Unárímedlicu goldhord innumeri thesauri, Nar. 5, 10. Hér Rómáne gesomnodón al þá goldhord þe on Bretene wǽron,

húðe

Grammar
húðe, l. húþ, dele [v. herehúðe], and add: — Húþa praeda (ineffa*-*bilt), An. Ox. 219. Húðe praedam, Kent. Gl. 1137. þá ýþwórigendan húþa fluctivagam praedam, Wrt. Voc. ii. 149, 72. Ungeríme húþe
Entry preview:

numerosas predas, An. Ox. 5084