Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

segl

(n.)
Grammar
segl, swegel, segel, es ; m. n.
Entry preview:

</b> used metaphorically of the fiery and cloudy pillars :-- Swegl síðe weóld the pillar governed their journey, Cd. Th. 184, 10 ; Exod. 105.

stenc

(n.; adj.)
Grammar
stenc, es; m.
Entry preview:

Ða fíf andgitu úses líchaman . . . stenc, Homl. Th. ii. 372, 26: i. 138, 27

eardian

(v.)
Entry preview:

On þǽm mórum eardiað Finnas (cf. the word used for less permanent dwelling On feáwum stówum styccemǽlum wíciað Finnas, 17, 5), Ors. 1, 1; S. 18, 28. On þǽm landum eardodon Engle ǽr hí hider on land cóman, 19, 29.

hwít

Entry preview:

. ¶ The weak form used substantively, the white (part) of an egg :-- On ánum ǽge . . . þæt hwíte ne bið gemenged tó ðám geolcan, Hml. Th. i 40, 27. Smyre mid henne ǽges þé hwítan, Lch. iii. 50, 4. Gemeng wiþ ǽges ꝥ hwíte, ii. 74, 24.

Wendel-sǽ

(n.)
Grammar
Wendel-sǽ, (generally masc.)

the Mediterranean.In Alfred's Orosius the word is used to translate several Latin terms denoting the Mediterranean or parts of it

Entry preview:

In Alfred's Orosius the word is used to translate several Latin terms denoting the Mediterranean or parts of it Andlang Wendelsǽs (mare Nostrum, quod Magnum generaliter dicimus) Ors. 1, 1; Swt. 8, 12. Wendelsǽ mare Nostrum 12, 14: 26, 28: 8, 23.

weorold-þing

(n.)
Grammar
weorold-þing, es; n.
Entry preview:

A worldly thing, matter, affair Ne sý nán sacerdhádes man ðe durre geþrístlǽcan, ðæt ǽnig ðara fata, ðe tó god-cundum bígonge gehálgod bið, tó ǽnigum woruldþinge dó ( put it to any secular use ), L. E. I. 18; Th. ii. 412, 30.

on-ginnan

Entry preview:

Add Gelíce ðǽm monnum ðe swíðe eáðmódlíce onginnað ( use great endeavour to appear humble; magna submissione blandiuntur) beforon rícum monnum, Past. 421, 26.

swéte

(adj.)
Grammar
swéte, adj.
Entry preview:

. ¶ used substantively :-- Wá eów ðe taliaþ ungód tó góde, biter ðing tó swéte and swéte belǽþaþ, Wulfst. 47, 7, (1 a) of food, sweet in sweet-meat, delicate:?-Swéte mete dapis, Wrt. Voc. ii. 28, 29.

Linked entries: swerum swót

fundian

(v.)
Entry preview:

H. 95, 1. in the following passages fundian is used as the equivalent of fandian. [In M. E. found is used with the meaning as well of fandian as of fundian. v. N. E.

hund

Entry preview:

Add: The word is used both as substantive (governing a noun in the genitive) or as adjective (agreeing with noun).

FÓÐER

(n.)
Grammar
FÓÐER, fóður, es; n.

foodfood for cattlefodderălĭmentumjūmenti pābŭlumthat in which food is carrieda basketcophĭnusκόφĭνosthat in which food for cattle is carrieda cartcart-loadvĕhesplaustrumnunc massa vel vŏlūmen plumbi

Entry preview:

Stv. 14, 20. that in which food for cattle is carried,-a cart or cart-load, about 19 or 20 cwt. a heavy weight, as we now use the word for a FOTHER of lead, that is 191/2 cwt; vĕhes, plaustrum, nunc massa vel vŏlūmen plumbi He scolde gife sixtiga fóðra

Linked entry: fódder

CREÓPAN

(v.)
Grammar
CREÓPAN, part. creópende; ic creópe, ðú crýpest, crýpst, creópest, creópst, he crýpeþ, crýpþ, creópeþ, creópþ, pl. creópaþ; p. creáp, pl. crupon; pp. cropen

To CREEPcrawl repereserpere

Entry preview:

To CREEP, crawl; repere, serpere He næfþ hjs fóta geweald and onginþ creópan he has not the use of his feet and begins to creep Bt. 36, 4; Fox 178, 14 Cote. MS. Him cómon to creópende fela næddran many serpents came creeping to them Homl.

Linked entries: crypel crýpan

ELN

(n.)
Grammar
ELN, e; f.

the Royal

Entry preview:

Ell is an old Teutonic word being used in the oldest German, the Gothic translation of Ulphilas about A. D. 360: in Anglo-Saxon about 895.

Linked entry: eln-gemet

wyrt-truma

(n.)
Grammar
wyrt-truma, (wyrtruma), an: -trum, es; m.: -trume, an; f. (v. Be ðare wyrtruman,
    Cod. Dip. Kmbl. iv. 93, 7).
Entry preview:

Tó ðam heáfde; big ðam heáfde tó ðere fureh, 384, 16, with similar uses of wyrttruma and wyrtwala Of ðam seáðe swá wyrtruma sceát óð Ramleáhweg, Cod. Dip. Kmbl. iii. 455, 22. On ðone feld; ðæt andlang wyrttruman on Hildes hlǽw, 170, 27.

Linked entry: -truma

GIM

(n.)
Grammar
GIM, gimm, gym, gymm; gen. gimmes; m.

GEMjewelgemmaused metaphorically of the eye, the sun, stars, etc.

Entry preview:

Th. i. 64, 5. used metaphorically of the eye, the sun, stars, etc. [cf. Icel.fagr-gim = sun] He his eágan ontýnde hálge heáfdes gimmas he unclosed his eyes, the head's holy gems, Exon. 51 b; Th. 180, 7; Gú. 1276.

Linked entries: giem gym

Gota

(n.)
Grammar
Gota, an; m.
Entry preview:

A Goth; Gothus; chiefly used in the pl; nom. acc. Gotan; gen. Gotena; dat. Gotum; m. The Goths Unrím mánes se Gota fremede the Goth perpetrated an excess of wickedness, Bt. Met. Fox 1, 89; Met. 1, 45. VISIGOTHS or West Goths, under Alríca, q. v. A.

æþeling

Entry preview:

Twégen æþelingas duo regii juvenes, Ors. 1, 10; S. 44, 24. used of Christ Ácende Maria þone heofonlican æðeling, Hml. Th. i. 356, 9. Þæt se ælmihtiga cyning sceolde besceófan tó cwale his áncennedan æðeling, ii. 6, 21

el-þeódig

foreignstrangerforeign

Entry preview:

H. 23, 3. stranger to,alien from Elðídig (ælðiódig, v. l.) from Gode auctori extraneus, Past. 140, 21. used substantively, a foreigner, stranger: Fordwán se foresǽda ælðeódiga, Hml. Th. ii. 286, 22. Þás ealle úp cóman for þissum ælþeódigum (St.

ge-hwǽde

Entry preview:

Ox. 710. the neuter used adverbially Gehwéde hneppast paululum dormitabis, Kent. Gl. 135 : modicum, 946

hlít

(n.)
Grammar
hlít, es; m. (but in Ps. L. 30, 16 the word seems feminine).

lotfatefortune

Entry preview:

., and add: a lot (the object which is used) Cleros an Crécisc getácnað hlýt an Englisc cleros sors inter fretatur Chrd. 75, 28. Ofer hrægl mín sendon hlét (hlýt, Ps. L.) super vestem meam miserunt sortem Ps. Vos. Srt. 21, 19. Hlétt, Mk.

Linked entries: hlét hlot hlyt