Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

DUBBAN

(v.)
Grammar
DUBBAN, p. ade; pp. ad

To strike, DUB, createpercŭtĕre, creāre

Entry preview:

To strike, DUB, create; percŭtĕre, creāre Se cyng dubbade his sunu Henric to rídere the king dubbed [or created] his son Henry a knight, Chr. 1085: Erl. 219, 1

éðel-setl

(n.)
Grammar
éðel-setl, es; n.

A native seat, a settlement patria sēdes, dŏmĭcĭlium

Entry preview:

A native seat, a settlement; patria sēdes, dŏmĭcĭlium Him ðá eard geceás and éðelsetl chose him then a dwelling and a settlement, Cd. 91; Th. 115, 30; Gen. 1927

freoðo-spéd

(n.)
Grammar
freoðo-spéd, friðo-spéd, e; f.

Abundance of peaceprotecting powerpācis cōpiatutēlāris pŏtestas

Entry preview:

Abundance of peace, protecting power; pācis cōpia, tutēlāris pŏtestas Enoch siððan ealdordóm ahóf. freoðospéd Enoch then raised his sovereignty, his protecting power, Cd. 60; Th. 73, 2; Gen. 1198

Linked entry: friðo-spéd

friðo-tácen

(n.)
Grammar
friðo-tácen, -tácn, es; n.

A peace-signpācis signum

Entry preview:

A peace-sign; pācis signum Abraham sette friðotácn on his selfes sunu Abraham set a sign of peace on his own son, Cd. 107; Th. 142, 29; Gen. 2369

Linked entry: freoðo-tácen

línen-werd

(adj.)
Grammar
línen-werd, adj.
Entry preview:

Dressed in linen Hé wæs línenwerd and his lendena wǽron ymbgirde he was clothed in linen, and his loins were girded, L. Ælfc. P. 17; Th. ii. 370, 11

Linked entry: -werd

ge-wærlǽcan

(v.)
Grammar
ge-wærlǽcan, p. -lǽhte, -léhte; pp. -lǽht, -léht

To remindadmonishcommonefăcĕre

Entry preview:

To remind, admonish; commonefăcĕre Cain wiste his fæder forgǽgednysse, and næs þurh ðæt gewærléht Cain knew his father's transgression, and was not admonished by it, Boutr. Scrd. 20, 40

Linked entry: -wærlǽcan

ge-iéwan

(v.)
Grammar
ge-iéwan, p. de; pp. ed; v. trans.

To shewostendere

Entry preview:

To shew; ostendere He ðæt beácen geseah ðæt him on heofonum ǽr geiéwed wearþ he saw the beacon which to him before in heaven was shewn, Elen. Grm. 102

ge-nefa

(n.)
Grammar
ge-nefa, an; m.

A nephewnepos

Entry preview:

A nephew; nepos Caius his [Agustuses] genefa nolde gebiddan to ðam ælmihtigum Gode Caius his [Augustus's] nephew would not worship the almighty God, Ors. 6, 1; Bos. 116, 18

árleáslíce

(adv.)
Entry preview:

Hé þá hálgan róde genam hám tó his earde árleáslíce dyrstig, Hml. S. 27, 26. Hét hé his ágenne sunu árleáslíce ácwellan, Hml. Th. i. 88, 7: 13. Add

fird-faru

Grammar
fird-faru, Take here fyrd-faru,
Entry preview:

Frig ǽlces woruldlican weorces búton ðám ðe eallum folce gæméne is, ðót is fyrdfara, sig hit on scipfyrde, sig hit on landfyrde, C. D. iv. 51, 18. and add

on-hyscan

Entry preview:

Add Sé þe forsihð þearfan onhyscð (exprobrat) Scyppende his ( he that oppresseth the poor reproacheth his Maker, Prov. 14, 31), Scint. 178, 17. Onhyscan infamare, An. Ox. 17, 23

toll-scír

(n.)
Grammar
toll-scír, e; f.

The office of taking toll,business of gathering taxes

Entry preview:

The office of taking toll, business of gathering taxes Matheus árás and forlét his tollscíre Matthew arose and gave up his occupation as tolllaker, Homl. Th. ii. 468, 25

un-riht

(adj.)
Grammar
un-riht, adj.

Wrongevilbadunjustunlawfuldepravedperverse

Entry preview:

Ic geléfe ðætte ǽlc unriht wítnung sié ðæs yfel ðe hit déþ, næs ðæs ðe hit þafaþ apparet, illatam cuilibet injuriam non accipientis, sed inferentis esse miseriam, 38, 6; Fox 208, 20. Unreht, 37, 2; Fox 188, 7.

Linked entry: un-reht

ge-hwæþer

Entry preview:

Gehweþer ge his ágen geweorc ge on his naman gehálgod, Bl. H. 197, 6. adjectival Gehwæðeres promiscui Wrt. Voc. ii. 66, 58. Æt gehweðerum múðe, Ll. Th. i. 96, II.

Linked entry: hwæþer

crisma

Entry preview:

</b> the sacred character conferred by unction :-- Se biscop forlét his crisman and his róde and his gástlican wǽpnu, and féng tó his spere and tó his swurde, Chr. 1056; P. 187, 24.

hræding

(n.)
Grammar
hræding, e; f.

Hurryhaste

Entry preview:

burigdon swá swá heó líhtlucost mihten on swylce [h]rædinge they buried him as best they could in such a hurry, Th. An. 123, 22

un-biscopod

(adj.)
Grammar
un-biscopod, un-bisceopod; adj.

Unconfirmed

Entry preview:

And witan ða ðe cildes onfón æt fulluhte oððe æt bisceopes handum, ðæt hit on rihtum geleáfan gebringan, 300, 16-30

Linked entry: an-biscopod

fant

a founta font

Entry preview:

Ox. 358. a font Heó eóde tó ðám fantfæte, and tólýsde hire feax, and bedýpte on ðám fante, Hml. Th. ii. 30, 17. on fante gefullode wurdon, Hml. S. 2, 90. On þám háligan fante, Ll. Th. ii. 390, 14.

ge-wand

(n.)
Grammar
ge-wand, es; n.
Entry preview:

búton gewande sóna in tó þám ciningce eódon, 142.

ofer-flówendness

Entry preview:

Þonne wǽre hit oferflówennis (superfluum uideretur) ús áwiht níwes tó trahtnienne, Chrd. 2, 4. Lustas heora hláford þurh oferflówednysse tó unlustum gehnexiað, ii. 92, 19.