Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sin-gréne

(n.; adj.)
Grammar
sin-gréne, an; f.

ever-green ⬩ sin-green ⬩ house-leek ⬩ sempervivum tectorum

Entry preview:

Plant Names, s. v. sen-green (sin-, sim-), and Lchdm. ii. 405, col. 1. Besides sempervivum the word glosses several other names Singréne titemallos, Wrt. Voc. i. 68, 33: temolus ł titemallos, Lchdm. iii. 305, col. 1. Syngréne.

fæderen-cyn

(n.)
Grammar
fæderen-cyn, fædren-cyn, -cynn, es ; n. [cyn a race, kin]

A paternal kin or race ⬩ păternum gĕnus

Entry preview:

A paternal kin or race; păternum gĕnus Hiera ryht fæderencyn [fædrencynn, Th. 87, 14, col. 1] gǽþ to Cerdice their direct paternal kin goes to Cerdic, Chr. 755 Th. 86, 14, col. 1.

Brent-ford

(n.)
Grammar
Brent-ford, Bregent-ford, Brægent-ford; gen. -fordes; dat. -forde, -forda; m. [Brent
the river Brent
, ford
a ford, Brenford,
:
  • Sim. Dun
:
Brendeford
,
  • Hunt.
Hunt]

the river Brent ⬩ a ford, Brenford, ⬩ Brendeford ⬩ BRENTFORD in Middlesex, situate where the river Brent flows into the Thames ⬩ oppidum in agro Middlesexiæ, in sinu quodam ubi se in Tamesin effundit Brent fluvius

Entry preview:

. 1: 281, 26, col. 1

Linked entry: Brægent-ford

hunig-teár

(n.)
Grammar
hunig-teár, es; m.
Entry preview:

Distillation from the comb, without squeezing, virgin honey; mel purissimum, e favo sponte quod effluxit, mell stillativum,' Lchdm. ii. 396, col. 1 Hunigteár nectar, Hpt. Gl. 468. Hunigteáres nectaris, Mone Gl. p. 384.

seonu-wealt

Grammar
seonu-wealt, [In the gloss at Wrt. Voc. ii. 122, 54 perhaps torosa denotes the roundness or plumpness of a muscular object. Could it be a gloss on a passage from Ovid, torosa colla boum?]
Entry preview:

Add Sinewealtre trendla tyrnincge tereti circulorum rotunditate, An. Ox. 522. Add Of sinewealtum þrǽda cliwene ex tereti filorum glomere, An. Ox. 3734. Sinewealte popelstánas rotundas lapillulos, 1813

be-slægen

(v.; part.)
Grammar
be-slægen, be-slagen

slain, cut off

Entry preview:

slain, cut off, Chr. 937; Th. 205, 28, col. 2, = be-slagen; Similar entries pp. of be-sleán

scip-toll

(n.)
Grammar
scip-toll, es; m.

Passage money

Entry preview:

Passage money Sciptol naulum (cf. a schyppes tolle hoc naulum, 274, col. 2), Wrt. Voc. i. 56, 49

Linked entry: toll

Wihtmǽres wyrt

(n.)

spoonwort (?)

Entry preview:

[Uihtméres wyrt ł heauen hindele brittannica iii. 300, col. 2.]

dúre-leás

(adj.)
Grammar
dúre-leás, adj.

Doorless ⬩ sine jānua

Entry preview:

Doorless; sine jānua Dúreleás is ðæt hús the house is doorless, Anlct. 153, 24, col. 2

Linked entry: dúru-leás

feale

(n.)
Grammar
feale, pl. nom. acc. fealewe

fallow, pale yellow, dusky

Entry preview:

fallow, pale yellow, dusky, Chr. 937; Th. 204, 16, col. 1: Andr. Kmbl. 3177; An. 1591

ísen-swát

(n.)
Grammar
ísen-swát, es ; m.
Entry preview:

See iii. 366, col. 1. [?]

be-slegen

(v.; part.)
Grammar
be-slegen, be-slagen

slain

Entry preview:

slain, Chr. 937; Th. 205, 28, col. 1, = be-slagen; Similar entries pp. of be-sleán

hwatend

Entry preview:

For 'Lchdm. .... col. i.' substitute Hwatend iris Illyrica, Wrt. Voc. i. 67, 41: ii. 49, 58

DUN

(adj.)
Grammar
DUN, adj.

DUN, a colour partaking of brown and black ⬩ fuscus, aquĭlus

Entry preview:

On ðone [MS. ðonne] dunnan stán to the dun stone, Cod. Dipl. 1120; A.D. 939; Kmbl. v. 238, 32

Linked entry: dunn

Defena scír

(n.)
Grammar
Defena scír, Defna scír,e ; f. [Hunt. Deuenesire, Dauenescyre: Hovd. Daveneshire: Brom. Deveneschire: Kni. Devenchire, Devenschyre]

DEVONSHIRE ⬩ Devōnia

Entry preview:

DEVONSHIRE; Devōnia He wæs on Defena scíre he was in Devonshire, Chr. 878; Th. 146, 33, col. 1: 851; Th. 120, 20, col. 1. Hí ymbsǽton án geweorc on Defna scíre they besieged a fortress in Devonshire, 894; Th. 166, 28.

camp-stede

(n.)
Grammar
camp-stede, es; m.

The place of battle, battle-field ⬩ locus pugnæ

Entry preview:

The place of battle, battle-field; locus pugnæ On ðam campstede on the battle-field, Chr. 937; Th. 204, 2, col. 1; Æðelst. 29: 937; Th. 206, 1, col. 1; Æthelst. 49. Fór campstede [MS. campsted] sécan he went forth to seek the place of battle, Bt.

eofera

(n.)
Grammar
eofera, an; m.

A successor ⬩ successor

Entry preview:

A successor; successor Æfter Eorpwalde Rǽdwaldes eoferan post Earpualdum Redualdi successōrem, Bd. 3, 18; S. 545, 35, col. I

of-rǽcan

(v.)
Entry preview:

Lbmn. 333, col. 2

Brǽden

(n.)

Bredon Forest

Entry preview:

Bredon Forest On Brǽdene ge ðǽr onbútan in Bredon and thereabout, Chr. 905; Th. 181, 23, col. 1, 2

bégean

(v.)

to bow ⬩ bend

Entry preview:

to bow, bend Cneó bégean scolden genua flectere deberent Bd. 3, 17; S. 544, 39, col. 2