Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

swán-geréfa

(n.)
Grammar
swán-geréfa, an; m.

An officer whose duties were connected with the management of forests in respect to the pasturing of swine in them and to the use of wood. He seems to have been under the direct control of the alderman

Entry preview:

aldgeryhto wéron ðon cuæð se biscop and ðara hína wiotan ðet hió him néren máran ondeta ðon hit árǽded wæs on Aeðelbaldes dæge ðrím hunde swína mæst ond se biscop (and) ða hígen (tugen, Kemble) áhten twæde ðæs wuda ond ðæs mæstes . . .

a-swarcian

(v.)
Grammar
a-swarcian, p. ode; pp. od

To confound ⬩ dismay ⬩ abash ⬩ fear ⬩ confundere ⬩ revereri

Entry preview:

To confound, dismay, abash, fear; confundere, revereri Ðon gescynde and aswarcode [MS. aswarcod] beóþ cum confusi et reveriti fuerint, Ps. Spl. 70, 26

Linked entries: a-swárnian swearcian

dǽdon

(v.)
Grammar
dǽdon, dǽdun

did, made

Entry preview:

did, made Ðæt hie to mete dǽdon that they made for food, Cd. 33; Th. 45, 6; Gen. 722; p. pl. of dón

ge-swicu

(n.)
Grammar
ge-swicu, (?i-stem, fem., cf. Sievers' Grammatik, 268),
Entry preview:

Cessation Witun þá ðe ðyllicne gylt þurhteóð, and náne geswice dón nell[að], Hml. A. 148, 123 note. v. ge-swíc

Linked entry: ge-swic

scitte

(n.)
Grammar
scitte, an; f.

Looseness of the bowels ⬩ diarrhœa

Entry preview:

Looseness of the bowels, diarrhœa Wið ðon ðe men mete untela melte and gecirre on yfele wǽtan and scittan, Lchdm. ii. 226, 6

earfoþ-dǽde

(adj.)
Grammar
earfoþ-dǽde, adj.
Entry preview:

Hard to do, difficult Hit is ðeáh swíðe earfeð*-*dǽde (earfoð-, v. l.) ðæt mon lustlíce ðone láreów gehiéran wille ðe mon ne lufað difficile est, ut quamlibet recta denuntians praedicator, qui non diligitur, libenter audiatur, Past. 147, 12.

ge-unþwǽrian

(v.)
Grammar
ge-unþwǽrian, -unþwǽrigan; p. ode; pp. od

To disagree ⬩ differ ⬩ dissentīre ⬩ discordāre

Entry preview:

Cot.] ðǽm wordum ðe hie lǽraþ, mid ðý ðæt hie óðer dón, óðer hie lǽraþ that they themselves differ not from the words they teach, by doing one thing and teaching another, Past. 48, 4; Swt. 371, 12; Hat. MS

Linked entry: un-þwǽrian

gigant

(n.)
Grammar
gigant, gygant, es; m.

A giant ⬩ gigas

Entry preview:

He ðone gigant ofwearp he struck down the giant, Blickl. Homl. 31, 18

lacing

Entry preview:

Ðis sint ða landgemǽra ǽrest of cealcforda on ealdan lacing ... ðon tó smalan wege and on lacing, Cod. Dip. Kmbl. ii. 317, 22-26. (?)

un-geþwǽrlíce

(adv.)
Grammar
un-geþwǽrlíce, adv.

Ungently ⬩ crossly

Entry preview:

Ungently, crossly Ðá andswarode heó hire ungeþwǽrlíce: 'Ðeáh ðe God ðínne wer æt ðé genáme, hwæt sceal ic ðæs dón?' Homl. Ass. 121, 153

Linked entry: ge-þwǽrlíce

tó-hǽlan

(v.)
Entry preview:

to castrate, emasculate, enfeeble For ðon ic hálsige ꝥ wé úrne líchoman and sáwle mid geswincum gestrangien, nalæs mid ídelnessum tóhǽlen, Verc. Först. 174

Linked entry: hǽlan

clynan

(v.)
Grammar
clynan, l. clynnan, clynian; p. ede.
Entry preview:

To cause to sound, knock at a door Clyniga ðæt dor pulsare ostium, Lk. R. 15, 25

for-ildan

Entry preview:

Ðæt hié ne forielden ðone tíman ðe hié teola on dón mægen, Past. 281, 19

Linked entry: for-yldan

ufor

Grammar
ufor, <b>; II.</b>
Entry preview:

Ðætte hié swá micle swíðor ðone spild ðæs hryres him ondrǽden ðonne ða óðre, swá hí ufor stondað ðonne ðá óðre ut tanto sollicitius praecipitem ruinam metuant, quanto altius stant, Past. 407, 21. Add

unna

(n.)
Grammar
unna, an; m.: unne, an; unn, e; f.

grant ⬩ allowance ⬩ permission ⬩ willingness to give ⬩ pleasure in doing something ⬩ a grant ⬩ what is given

Entry preview:

Ski. i. 3, 556. willingness to give, pleasure in doing something Gelǽste hé Gode his teóðunga mid ealre blisse and mid eallum unnan ... Gif hé hit mid unnan and fulre blisse dón wolde, L. Edg.

Linked entry: unne

mann-swica

Grammar
mann-swica, mán-swica ?. [In favour of mán- it may be noted that mann- does not occur as the first part of this compound, but does occur with -slaga; in Wlfst. 55, 6 the a has the accent in two MSS. (though in one of these mán- is written in mánslagan, Wlfst. 26, 14), and at 114, 13 manswican is a v. l. for mánsworan.]
Entry preview:

In l. 2 read mannslagan, and add: a deceiver, cheat Án unlagu æt ðám ætfengan þe swicigende manswican lufedan be-westan, Ll. Lbmn, 244, 28. Swá geráde manswican (man-, v. ll. ) þe on ðá wísan swǽslíce swiciað on unriht, þæt syndan forbodan Antecrístes

wíþig

(n.)
Grammar
wíþig, wíþing (?), es; m.

A withy ⬩ willow

Entry preview:

On ðone háran wíðig . . .; of ðam wíþige, Cod. Dip. Kmbl. iii. 457, 8, 10: 313, 27: 399, 21: 400, 2. On ðone ealdan wíðig; ðonne of ðam wíðige, vi. 35, 33. On ðone wíðig, iii. 10, 25. In ǽnne wíðing, 391, 27

Linked entry: wíþing

ge-sélig

(adj.)
Grammar
ge-sélig, adj.

Happy ⬩ fēlix

Entry preview:

Happy; fēlix Gebed dón geséligran tíman getácnaþ to be repeating prayers betokens a happier time, Lchdm. iii. 208, 23. Similar entries v, ge-sǽlig

for-cunnian

(v.)
Grammar
for-cunnian, p. ode

To tempt ⬩ try

Entry preview:

Of ðon forcunned sint quo appraehensi sunt, p. 13, 8

Linked entry: cunnian

of-habban

(v.)

to keep from, hold back, restrain

Entry preview:

to keep from, hold back, restrain Gif ðú ðæt (letting the people go) git dón nelt and ðæt folc ofhæfst (retines), Ex. 9, 2

Linked entry: of-healdan