á-blácian
Entry preview:
Hept. p. 30, at end). of material, to get dull or tarnished, lose colour Ðæt fægere híw ðæs goldes sié áblácod ( pallescit ), Past. 135, 2
blát
Entry preview:
Þá cwom wópes hring blát út faran, weóll waðuman streám a flood of tears poured forth pale, a surging stream welled, An. 1281. Substitute for first passage
stoppa
Entry preview:
A stop, a bucket, pail. Halliwell gives stop a small well-bucket, and also stoppe a bucket, or milking-pail, as Norfolk words ; the latter being still in use.
Linked entry: stappa
dæg-wine
A day's pay ⬩ diarium
Entry preview:
A day's pay; diarium Dægwine diarium, Ælfc. Gl. 33; Som. 62, 32; Wrt. Voc. 28, 15. Dægwine pensum vel diarium, 64; Som. 69, 9; Wrt. Voc. 40, 43
Linked entry: wine
wíte-leás
Not having to pay a fine
Entry preview:
Not having to pay a fine Gelǽste ǽlc wuduwe ða heregeata binnan twelf mónðum, búton hire ǽr tó onhagige, wíteleás, L. C. S. 74; Th. i. 416, 18
méd-wyrhta
Entry preview:
A hireling, worker for pay, mercenary Médwyrhta (mercennarius) ys sé þe stówe hyrdes healt, ac gestreón sáwla ná sécð, Scint. 123, 13. Médwyrhtena lixarum, An. Ox. 4, 24
FEÓGAN
To hate ⬩ persecute ⬩ ōdisse ⬩ ŏdio hăbēre ⬩ infestāre
Entry preview:
To hate, persecute; ōdisse, ŏdio hăbēre, infestāre Uton we firene feógan let us hate crimes, Exon. 98 a; Th. 366, 16; Reb. 13. He hí alýsde of feógendra folmum libĕrāvit eos de mănu ōdientium, Ps. Th. 105, 10. Ic unrihte wegas ealle feóge omnem viam
for-lure
- Chr. 81 ;
- Erl. 8, 4: Past. 7, 1 ;
- Hat. MS. 12 a. 5 ;
hast lost ⬩ didst lose
Entry preview:
hast lost, didst lose. Exon. 28 a; Th. 85, 30; Cri. 1399;
ferd-wíte
a fine for neglecting to pay the contribution to the army
Entry preview:
a fine for neglecting to pay the contribution to the army, L. In. 51; Th. i. 134, 10, note 23, MS. B: Th. Diplm. A. D. 1044; 359, 3
hirsting
a frying-pan
Entry preview:
a frying-pan Hyrstyngc frixorium, Wrt. Voc. i. 82, 69. Frigo ic hyrste, of ðám is frixorium hyrstung, Ælfc. Gr. Z. 175, 3. Hyrstincg cremium, Ps. L. 101, 4
rícsian
Entry preview:
Ðá hwíle ðe him ǽnig unðeáw on rícsige, Past. 63, 19. Add
gildan
Entry preview:
pay cash, &c.
un-sár
Not sore ⬩ without soreness or pain
Entry preview:
Ðæt geswel wyrð unsárre the swelling becomes more free from pain, ii. 208, 4
Linked entry: sár
a-bycgan
to buy ⬩ pay for ⬩ ernere ⬩ redirnere ⬩ to perform ⬩ execute ⬩ præstare
Entry preview:
to buy, pay for; ernere, redirnere, L. Ethb. 31; Th. i. 10, 7. to perform, execute; præstare Áþ abycgan jusjurandum præstare, L. Wih. 19; Th. i. 40, 18
Linked entry: a-bicgan
án-pæþ
A single path ⬩ a pass ⬩ lonely way ⬩ solitaria via
Entry preview:
A single path, a pass, lonely way; solitaria via Enge ánpaðas, uncúþ gelád narrow passes, an unknown way, Beo. Th. 2824; B. 1410: Cd. 145; Th. 181, 8; Exod. 58
feówer-gild
A fourfold payment or compensation ⬩ quadruplex compensātio
Entry preview:
A fourfold payment or compensation; quadruplex compensātio Ǽlc tíhtbýsig man gilde feówergilde let every man of bad repute pay with fourfold compensation, L. Eth. iii. 3; Th. i. 294, 10
dol-willen
Entry preview:
pain of a wound. The Latin on which this part of the riddle (dryhtfolca helm, nales dolwíte) seems based is 'sanis victum et laesis praestabo medelam.'
án-wíte
A simple or single fine ⬩ a mulct or amercement ⬩ simplex mulcta
Entry preview:
A simple or single fine, a mulct or amercement; simplex mulcta Ealle forgielden ánwíte let them all pay a single fine, L. Alf. pol. 31; Th. i. 80, 17
gombe
Entry preview:
Tribute Niéde sceoldon gombon gieldon and gafol sellan needs must they pay tribute and tax, Cd. 93; Th. 119, 11; Gen. 1978. Gomban gyldan, Beo. Th. 21; B. 11
Linked entry: gambe
ge-gyldan
To yield ⬩ pay ⬩ give ⬩ requite ⬩ reddere ⬩ tribuere ⬩ retribuere
Entry preview:
To yield, pay, give, requite; reddere, tribuere, retribuere Him God wolde after ðrowinga ðonc gegyldan to him God would, after sufferings, requite favour, Exon. 39 b; Th. 130, 23; Gú. 442