Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hand-geswing

(n.)
Grammar
hand-geswing, es; n.

Stroke given by the hand

Entry preview:

Stroke given by the hand Ðǽr wæs heard handgeswing there were hard blows dealt by the hand, Elen. Kmbl. 229; El. 115

Linked entry: ge-swing

sticels

(n.)
Grammar
sticels, es; m.
Entry preview:

Ic bæd mínne Drihten ðæt hé áfyr*-*rode ðæs sceoccan sticels fram mé ( there was given to me a thorn in the flesh. . . . I besought the Lord, that it might depart from me, 2 Cor. 12, 7-8), Homl. Th. i. 474, 12-15. Sticelse stimulo, monitione, Hpt.

Linked entry: sticel

ge-reordness

Entry preview:

D. 86, 24. the condition of having been fed Gereordnisse saturitatem, Ps. Srt. 105, 15

Linked entry: -reordness

gúþ-fana

(n.)
Entry preview:

Th. ii. 304, 15. Gúðfanan gelea[fa]n wé beorað vexillum fidei ferimus, Ps Srt. ii. p. 203, 23. Beran þá gfiðfanan (vexilla) in on ðá ceastre, Prud. 74. ¶ in the following instances the form gúþ-fan ; n. seems to be used :-- Gúþfan labarum, An.

be-dydrian

(v.)

to deludeto conceal from (wið)

Entry preview:

Th. ii. 140, 15: 166, 9. Þá dwolmen hine bedydrodon, Hml. S. 3, 316, 320. God sylf forbeád ꝥ wé swefnum ne folgion, þe lǽs ðe se deófol ús bedydrian (bedrian, Glostr.

Linked entry: bedrian

æt-wegan

(v.)
Grammar
æt-wegan, p. -wæg, pl. -wǽgon; pp. -wegen

To take awayauferre

Entry preview:

To take away; auferre Hama ætwæg sigle Hama took away the jewel, Beo. Th. 2401; B. 1198

Linked entry: æt-wæg

bald-líce

(adv.)

boldlyfortiter

Entry preview:

boldly; fortiter He baldlíce beornas lǽrde he boldly exhorted the warriors, Byrht. Th. 140, 60; By. 311

Linked entry: ballíce

eást-ródor

(n.)
Grammar
eást-ródor, es; m.

The eastern part of heaven pars orientālis cœli, ortus

Entry preview:

The eastern part of heaven; pars orientālis cœli, ortus Ðes eást-ródor ortus, Ps. Th. 102, 12

fír

(n.)
Grammar
fír, es; n.

Fireignis

Entry preview:

Fire; ignis Þurh ðæs fíres fnæst through the fire's blast, Exon. 74a; Th. 277, 29; Jul. 588

Linked entry: fier

frigea

(n.)
Grammar
frigea, an; m.

A lordmasterdŏmĭnus

Entry preview:

A lord, master; dŏmĭnus Se ágena frigea the possessor, L. Eth. iii. 4; Th. i. 294, 18

heoloþ-helm

(n.)
Grammar
heoloþ-helm, es; m.

A helm which conceals or makes invisible the wearer,

Entry preview:

A helm which conceals or makes invisible the wearer, Exon. 97 a; Th. 362, 31; Wal. 45

Linked entry: heoloþ-cynn

heoru-dreór

(n.)
Grammar
heoru-dreór, es; m.

Blood coming from wounds made by the swordgore

Entry preview:

Blood coming from wounds made by the sword, gore, Beo. Th. 978; B. 487: 1703; B. 849

húsel-wer

(n.)
Grammar
húsel-wer, es; m.

a communicant

Entry preview:

One who may take the sacrament, a communicant Húsulweras, Exon. 44 a; Th. 149, 28; Gú. 768

morgen-ceald

(adj.)
Grammar
morgen-ceald, adj.

Chilled with the cold of early morning

Entry preview:

Chilled with the cold of early morning Sceal gár wesan monig morgenceald, Beo. Th. 6036; B. 3022

ge-efenlǽcung

(n.)
Grammar
ge-efenlǽcung, e; f.

Imitation

Entry preview:

Imitation To geefenlǽcunge ðæra eádigra apostola in imitation of the blessed apostles, Homl. Th. ii. 148, 23

Linked entry: efen-lǽcung

ge-rǽden

(n.)
Grammar
ge-rǽden, ne; f.

A proposal, purpose, conditionpropositum

Entry preview:

On ða gerǽdeneon the condition Th. Chart. 484, 29

scear-wund

(adj.)
Grammar
scear-wund, (?); adj.
Entry preview:

Wounded in the share Gif man [s]cearwund sié .iii. sciłł. gebete, Ll. Th. i. 18, 9

Linked entries: cear-wund wund

ge-þrang

(n.)
Grammar
ge-þrang, es; n.

A throngcrowdtumultturbatumultus

Entry preview:

A throng, crowd, tumult; turba, tumultus On geþrang in the throng, Byrht. Th. 140, 36; By. 299

Linked entry: þrang

a-dún-weard

(adv.)
Grammar
a-dún-weard, adv.

Downwarddeorsum

Entry preview:

Downward; deorsum Scotedon adúnweard mid arewan they shot their arrows downward, Chr. 1083; Th. i. 352, 14

ge-pyndan

(v.)
Grammar
ge-pyndan, p. -pynde; pp. -pynded, -pynd
Entry preview:

To pound, impound, shut up; circumclūdĕre Nellaþ hie gehæftan and gepyndan hiora mód they will not restrain and shut up their mind, Past. 39, 1; Swt. 283, 13; Hat. MS. 52 b, 26. Ðæt wæter biþ gepynd the water is shut up, 38, 6; Swt. 277, 6; Hat.