ymb-spenning
Entry preview:
Allurement, enticement Ne beón hí ýdelgeorne . . . ne eác ðíra leahtra ymbspznninga ne begán non otio uncent non ceteris uitiorum inlecebris incumbant, Chrd. 66, 33
wel-besceáwod
Considerate ⬩ prudent
Entry preview:
Sý hé á foregleáw and welbesceáwod sit providus et consideratus R. Ben. 121, 15
hafoc-cynn
The hawk species
Entry preview:
The hawk species Ne ete gé nán þing hafoccynnes ne earncynnes eat nothing of the hawk-kind or the eagle-kind, Lev. 11, 13
sliht-swín
A swine to be killed ⬩ cattle to be killed
Entry preview:
A swine to be killed Gýme eác swán ðæt hé æfter sticunge his slyhtswýn wel sæncge L. R. S. 6; Th. i. 436, 16
frǽ-dréman
Entry preview:
., and add Wé singaþ and wé freádrémaþ strengða þíne cantabimus et psallemus uirtutes tuas, Ps. L. 20, 14
Linked entry: frǽ-þancian
lúcan
To close ⬩ conclude ⬩ fasten ⬩ lock
Entry preview:
Ex. 74. Lúcan [onlúcan?], Cd. 220; Th. 283, 5; Sat. 300. Sincgim locen the jewel fastened in its setting, Elen. Kmbl. 528; El. 264.
Linked entry: lýcþ
ge-búan
Entry preview:
Hí hæfdon eft þá burg gebúne (-bogene, v.l. ), 3, 1; S. 96, 4. Heora éþel on heofenum sceolde eft gebúen and geseted weorþan mid hálgum sáwlum, Bl. H. 121, 33. Hí habbað nú eft heora eard gebógod and þá burh Hierusalem, Hml. A. 106, 135
sár-líc
sad, mournful, lamentable, grievous ⬩ causing pain, grievous ⬩ sad, mournful
Entry preview:
Se sárlíca cwide: 'Terra es et in terram ibis' that sad sentence, 'Dust thou art and to dust thou shalt return,' Blickl. Homl. 123, 7. Mid sárlícre sceame confusione, Ps.
FLÁ
An arrow ⬩ a dart ⬩ javelin ⬩ săgitta ⬩ tēlum ⬩ jăcŭlum
Entry preview:
Kmbl. 234; El. 117: Judth. 11; Thw. 24, 33; Jud. 221. Sí he mid stánum oftorfod oððe mid flánum ofscotod lăpĭdĭbus opprĭmētur aut confŏdiētur jăcŭlis, Ex. 19, 13: Ps. Th. 10, 2
ge-trýwe
TRUE ⬩ faithful ⬩ fīdus ⬩ fĭdēlis
Entry preview:
TRUE, faithful; fīdus, fĭdēlis Beó blíðe, ðú góda þeów and getrýwa; forðamðe ðú wǽre getrýwe ofer lytle þing, ic gesette ðé ofer mycle euge, serve bŏne et fĭdēlis; quia sŭper pauca fuisti fĭdēlis, sŭper multa te constĭtuam, Mt.
and-wyrdan
Entry preview:
Add: (-weard-, -ward-, -word- in North Gospels) Ne andwyrtst (-wyrdest, R. ) þu nán þing ongén þá nihil respondes ad ea f , Mt. 26, 62. Ondueardest (-wordes, R. ), Mk. L. 14, 60. Se smiþ andwyrt (respondit), Coll. M. 31, 15.
geard
Entry preview:
Hé sette wíngeard, and hege ł geard ymbtýnde ðane plantavit vineam, et sepem circumdedit ei, Mt. R. 21, 33. Gaerdas crates (cf. hegas crates, Wrt. Voc. ii. 105, 49), Hpt. 33, 250, 1. an enclosure Of sealtleáge in ðone hyrstgeard, C.
ge-eácnung
Entry preview:
is of ðám Hálgan Gáste (quod in ea natum est de Spiritu Sancto est, Mt. l, 20), Hml. As. 135, 630. Wíf seó þe tó ǽwyrpe gedó hire geeácnunga on hyre hryfe mulier quae utero conceptum excusserit, Ll.
ge-drincan
Entry preview:
Add: absolute. to take liquid as nourishment or to quench thirst Þá hé þone mete bróhte, hé bróhte him eác wín.
hræd-lic
Entry preview:
Add: quick, swift. v. hræd; Hyra hors mid swá hrædlicum ryne ( tanto cursu ) oferférdon þá eá swylce . . ., Gr. D. 15, 28. of time, coming soon to an end.
æften-tíd
Evening ⬩ eventide ⬩ vespertinum tempus ⬩ vesper
Entry preview:
Evening, eventide; vespertinum tempus, vesper Ǽr morgenes gancg wið æftentíd ealle ða déman Drihten healdeþ exitus matutini et vespere delectaberis, Ps. Th. 64, 9
a-wǽstan
To waste ⬩ lay waste ⬩ eat up ⬩ vastare ⬩ carpere
Entry preview:
To waste, lay waste, eat up; vastare, carpere Swá swá oxa gewunaþ to awǽstenne gærs quo modo solet bos herbas carpere, Num. 22, 4
be-hlígan
To dishonour ⬩ defame ⬩ infamare
Entry preview:
Ex. 101
ge-trýwsian
To justify one's self ⬩ se justĭfĭcāre
Entry preview:
Ed. 6; Th. i. 162, 18