lár-spell
Entry preview:
Marcus, þe wæs mid Petre on láre, wrát þá óðre bóc ( the second gospel) be Petres bodunge be þám þe hé geleornode on his lárspellum (the discourses in which he (Peter) instructed Mark ), Ælfc. T. Grn. 12, 35.
sefa
Entry preview:
Næs him hreó sefa, Beo. Th. 4367 ; B. 2180. Gif ðín hige wǽre, sefa swá searogrim, swá ðú self talast, 1192 ; B. 594. Him wæs leóht sefa, hyge untyddre, Andr. Kmbl. 2504 ; An. 1253 : Exon. Th. 164, 33 ; Gú. 1021.
steáp
Entry preview:
Steápne hróf, Beo. Th. 1857; B. 926. Þurh steápne beorg strǽte wyrcan, Exon. Th. 397, 11; Rä. 16, 18. Steápe dúne, Cd. Th. 172, 33; Gen. 2853. Steápe stánbyrig, 133, 17; Gen. 2212. Weallas steápe, Exon. Th. 383, 13; Rä. 4, 10.
friónd
A friend ⬩ amīcus
Entry preview:
A friend; amīcus Hine his mǽgum gebodie and his frióndum let notice of him be given to his kinsmen and to his friends, L. Alf. pol. 42; Th. i. 90, 9
gást-hálig
Spirit-holy ⬩ holy in mind ⬩ anĭmi sanctus
Entry preview:
Spirit-holy, holy in mind; anĭmi sanctus Witgan sungon, gast-halíge guman, be Godes bearne prophets, men holy in spirit, sung of the son of God, Elen. Kmbl. 1120; El. 562
Linked entry: gǽst-hálig
ge-týma
An advocate ⬩ avoucher ⬩ a warranter ⬩ advŏcātus
Entry preview:
An advocate, avoucher, a warranter; advŏcātus Be getýmum. Ðæt ǽlc man wite his getýman of warranters. That every man know his warranter, L. A. G. 4; Th. i. 154, 12, 13
ge-landian
to land ⬩ arrive ⬩ accedere ad terram ⬩ to enrich with lands or possessions ⬩ terris locupletare
Entry preview:
Opposed to be-landian
þurh-fére
That may be passed through or over ⬩ passable ⬩ pervious ⬩ penetrale
Entry preview:
That may be passed through or over, passable, pervious Geat þurhfére porta pervia, Hymn. Surt. 112, 9. The neuter used substantivally translates penetrale : -- On þurhférun in penetralibus, Mt. Kmbl. 24, 26
Linked entry: þurh-fær
an-mód
Entry preview:
Add: In some of the passages perhaps án-mód should be read Onmód (an-) contumax, Txts. 48, 202. Anmóde, Wrt. Voc. ii. 14, 67. Contumax, i. superbus anmóda contemptor, 135, 23
frecian
Entry preview:
to be greedy, eat voraciously Freceo (for the verbal inflexion cf. fraefeleo, 103, 49), mengio (=ic menge, 58, 42) lu[r]cor Wrt. Voc. ii. 113, 13. Freced(-o?), 51, 14
hwearftlian
Entry preview:
Add: to wander about, be tossed about on the sea Hwearftlige versor (v. hwearfian ; ), An. Ox. 2, 500. Ic hwearwlie (= hwearftlie) er[r]o, 23, 57. Hwearft (= hwearftlað) errat, 26, 37
land-efne
Entry preview:
Amount of landed property Se cyng lét tóscyfton þone here geond eall þis land tó his mannon, and hí fǽddon þone here ǽlc be his landefne, Chr. 1085 ; P. 216, 3
Linked entry: efne
cócnunga
Things cooked ⬩ pies
Entry preview:
Things cooked, pies Metegearwa and cócnunga sint to forbeódanne meat-preparations and things cooked must be forbidden L. M. 2, 23; Lchdm. ii. 210, 26; 2, 32; Lchdm. ii. 236, 10
gésine
Void ⬩ destitute ⬩ expers
Entry preview:
Void, destitute; expers Módum tǽcan ðæt we gésine ne sýn godes þeódscipes to teach our minds that we be not destitute of God's communion, Cd. 169; Th. 211, 18; Exod. 528
a-þeóstrian
To overcloud ⬩ to be eclipsed ⬩ obumbrare ⬩ obscurare
Entry preview:
To overcloud, to be eclipsed; obumbrare, obscurare Aþeóstrade obscuravit, Ps. Surt. 104, 28 : Chr. 538; Th. 28, 6, col. 2, Cott. Tiber. A. vi; col. 3, Cott. Tiber. B. 1
a-wæcnan
To awake ⬩ rise up ⬩ be born ⬩ evigilare ⬩ suscitari ⬩ nasci
Entry preview:
To awake, rise up, be born; evigilare, suscitari, nasci Nú is ðæt bearn cymen, awæcned now is that child come, risen up, Exon. 8 b; Th. 5, 9; Cri. 67
Linked entry: wæcnan
éwe
A ewe ⬩ ŏvis fēmĭna
Entry preview:
A ewe; ŏvis fēmĭna Éwe biþ, mid hire giunge sceápe, scilling weorþ a ewe, with her young sheep, shall be worth a shilling, L. In. 55; Th. i. 138, 7
Linked entry: eówe
fǽr-béna
A husbandman, peasant, churl ⬩ rustĭcus
Entry preview:
A husbandman, peasant, churl; rustĭcus Gif hit sífǽrbéna gilde xii ór if it be a churl, let him pay twelve ores, L. N. P. L. 50; Th. ii. 298, 6
FEOHAN
To rejoice ⬩ be glad ⬩ exult ⬩ gaudēre ⬩ lætāri ⬩ exultāre
Entry preview:
To rejoice, be glad, exult; gaudēre, lætāri, exultāre Se feónde [MS. feond] gespearn fleótende hreáw the exulting [raven] perched on the floating corpses, Cd. 72; Th. 87, 11; Gen. 1447
Linked entry: feón