Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-macian

(v.)
Grammar
ge-macian, p. ode; pp. od

To make, cause

Entry preview:

Eác is módsorg gode gemacod also grief of mind is caused to God, Cd. 35; Th. 47, 3; Gen. 755

Linked entry: MACIAN

scógan

(v.)
Grammar
scógan, scógean, sceógan, scóan (? v. scóung), sceón; p. scóde; pp. scód. sceód
Entry preview:

Se biþ mid ryhte óðre fét anscód (on-, Cott. MSS.), and hine mon scyle on bismer hátan se anscóda ( discalceatus ), Swt. 45, 8

Linked entries: -sceód sceógan sceón

sirwung

(n.)
Grammar
sirwung, e ; f.
Entry preview:

Mid syrewungum hé becom tó ðære cynelícan geþincþe, 80, 34. God heóld hine wið ðæs deófles syrwungum, ii. 454, 3. Serewungum machinamentis, Hpt. Gl. 478, 54. Syrwunga insidias, Hymn. Surt. 47, 26. Samson heora syrwunga undergeat, Jud. 16, 3

Linked entry: searwung

un-gewuna

(n.)
Grammar
un-gewuna, an; m.

A bad customevil practice

Entry preview:

Se bið siweníge ðonne his mód and his andgit ðæt gecynd áscirpð and hé hit ðonne self gescint mid his ungewunan and wóm wilnungum lippus est, cujus sensum natura exacuit, sed conversationis pravitas confundit, Past. 11; Swt. 69, 9.

Linked entry: ge-wuna

wól-berende

(adj.)
Grammar
wól-berende, adj.

Pestiferouspestilentialpernicious

Entry preview:

Forspenð hé hit mid ðære wólberendan óliccunge mentem securitatis pestiferae blanditiis seducit, 53; Swt. 415, 12

æþelborenness

Entry preview:

Hé wæs æðelboren, ac hé oferstáh hís æðelborennysse mid hálgum ðeáwum, 118, 10. nobleness, nobility, dignity 'Mycel æðelborennys bið ꝥ man bé Crístes ðeów' ...

bóc-land

Entry preview:

An ic (King Eadred) mínre méder ealra mínra bóclanda þe ic on Súð-Seaxum hæbbe, C. D. B. iii. 75, 25. Twelf bóclanda ǽhte (xii possessiones praediorum) hé Gode geaf mynster on tó timbrianne, Bd. 3, 24; Sch. 308, 3.

cenning

Entry preview:

Mid wæstembǽre cynnincge fetosa concretione ... cennunge concretione, creatione, Hpt. Gl. 411, 56, 60. Cynninge (cennincge, An. Ox. 1764) matrice, 448, 4.

ciric-weard

Entry preview:

Take here passages under cyrc-, cyric-weard, and add Ðæs cyricweardes tácen is þæt mon sette his twégen fingras on his twá eágan and dó mid his handa swylce hé wille áne hangigende bellan teón, Tech. ii. 118, 16.

daru

Entry preview:

Þæt sǽd þe feóll be ðám wege mid twyfealdre dare losode, ðá ðá wegférende hit fortrǽdon, and fugelas tobǽron, Hml. Th. ii. 90, 14. Dare noxam, Wrt. Voc. ii. 61, 64. Án gecyndelic ǽis gesett, ꝥ nán man ne gedó dare óðrum menn, Hml.

deór-ling

(n.)
Entry preview:

Hé (Nero) weorþode his deórlingas mid welum, 28 ; F. 100, 29. Sumne king and his deóHingas, Shrn. 200, 29. H as a nickname Eádríc ealdorman and Ælmǽr Deórlingc (Dýrling, v. l. ), Chr. 1016 ; P. 150, 3

drohtnung

Grammar
drohtnung, Dele 'in great renown' l. 10,
Entry preview:

Mid godre drohtnunga Godes ríce geearnian, Hml. S. 28, 122. Hé wæs mǽres lífes man on munuclícre drohtnunge, 26, 54. Ióhannes heóld þá clǽnnysse ... on micelre drohtnung ( living an excellent life ), Hml. A. 14, 23: 16, 64.

éþung

breathingpantingflatulencyinspirationbreath

Entry preview:

Add: breathing, panting Mid þæs rynes éðgunge (éþunge) with panting from running, R. Ben. 68, 3. flatulency (?): Wiþ áþundenesse and éþunge magan, Lch. ii. 188, 19. fig. inspiration: Éþunge inspirationis, R. Ben.

Linked entry: ǽþung

for-hradian

(v.)

hurryto anticipate

Entry preview:

Úrne endenéxtan dæg mid dǽdbóte forhradian, 482, 6. Beó forehradod anticipatur, An. Ox. 1232

Linked entry: fore-hradian

for-sceamian

(v.)
Entry preview:

Ic forsceamige tó secganne míne ungeleáffulnesse, Hml. A. 201, 189. to make ashamed (used impersonally) Hié on him selfum ðá scylda démen and wrecæn, and hié forscamige ðæt hié eft suá dón (augere culpas erubescant), Past. 151, 17

ge-seóþan

(v.)
Grammar
ge-seóþan, p. ge-seáþ; pp. ge-soden
Entry preview:

Gedó on ꝥ fæt þe þú hit mæge on mid gefóge geseóþan, 28, 16. Genim þás ylcan wyrte, seóð on ele, and syððan þú hý gesoden hæbbe tógædere gedón, i. 142, 17. Gesoden wyrtmete fordalium, Wrt. Voc. ii. 38, 56: 150, 2.

Linked entries: seóþan ge-soden

ge-sylhþ

(n.)
Grammar
ge-sylhþ, a plough. Substitute: a team (of oxen)
Entry preview:

for a plough Ágife hé ꝥ land þám híréde mid swá myclum swá se híréd him on hand sette; ꝥ synd . xii. þeówe men, and .II. gesylhðe oxan, and .I. hund sceápa. Cht. Th. 435, 6. [Cf. Hé geann án sylhðe oxna, Cht. Crw. 23, 4.

ge-brýsed

(v.)
Entry preview:

Þá stánas nales ꝥ án ꝥ hí his limu tóbrǽcan, ac eác swylce mid ealle his bán gebrýsedon (-brýsdon, tóbrýsdon, v. ll.] saxa non solum cjtes membra, sed etiam ossa contri*-*verant, Gr. D. 125, 23.

ge-fealdan

Entry preview:

Hé gefielt his mód mid wóre twiefealdnesse ad semetipsa duplicitatis perversitate corda replicuntur, 245, 15. Án clíwen suíðe nearwe gefealden ( involutum ), 241, 24. Gefalden bóc volumen, Mt. p. 1, 7.

ge-windan

(v.)
Entry preview:

Þá hine man on ꝥ fýr wearp, þá álýsde ic hine mid heofonlicon réne, Bt. 7, 3; F. 22, 10. trans. To roll back, unroll Wyllene wearp of clíwene gewundene lanea stamina ex glomere revoluta, An. Ox. 459