leáf
Entry preview:
Add: leave Búton se abbod him geþafunge mid leáfe sylle; sý þeáh seó leáf on ðá wísan ꝥ þǽr seó foresǽde bót fylige nisi forte abbas licentiam dederit per permissionem suam; ita tamen ut satisfaciat reus ex hoc R. Ben. 69, 7.
land-gehwearf
Entry preview:
Add: The Latin note is: Abbas Athelwoldus commutationem terrę egit aput Brihtelmum. In cujus vicissitudine, &c
Cofan-treó
COVENTRY ⬩ Warwickshire ⬩ Coventria in agro Warwicensi
Entry preview:
COVENTRY, Warwickshire; Coventria in agro Warwicensi Leófwine abbod on Cofantreó féng to ðam bisceopríce Leofwine, abbot at Coventry, succeeded to the bishopric Chr. 1053; Erl. 188, 7.
ceósan
Entry preview:
Ic wylle þæt man ágyfe þám híwum hyra freóls swylce hand tó ceósenne swylce him leófast sý, 492, 17. ceósan tó to choose as, elect to an office Man ceás Arnwi munec tó aƀƀ., Chr. 1041; P. 163, 16. Ðá cusen þá munecas tó abbot Brand, 1066; P. 199, 1
ge-unstillan
Entry preview:
Se abbod ne geunstille ne ne gedréfe þá heorde abbas non conturbet gregem, 113, 23.
Linked entry: un-stillan
weallian
to wander ⬩ roam ⬩ to go as a pilgrim
Entry preview:
Oferbecumendum wealligendum þearfum se abbud mid gebróþrum gearwian hýrsumnysse supervenientibus peregrinis pauperibus abbas cum fratribus exhibeant obsequium, Anglia xiii. 439, 1060
ge-týdan
To make learned, skilled ⬩ to instruct
Entry preview:
Ic þohte ealra swíðost ymb ðone abbud ðe me getýdde I thought most of all of the abbot that had instructed me, Shrn. 46, 33
Linked entry: un-getýdd
dihtan
Entry preview:
On þá wísan þe se abbod dyht (diht, v. l.) prout abba disposuerit, R. Ben. 125, 10. Wé andbidodon ðín þæt þú ús þæs mynstres gebytlu dihtan ( disponere ) sceoldest, Hml. Th. ii. 172, 23.
Dyra wudu
Beverley, Yorkshire ⬩ oppĭdi nomen in agro Eboracensi
Entry preview:
Beverley, Yorkshire; oppĭdi nomen in agro Eboracensi Se sóþfæsta Berhthun eft wæs abbud ðæs mynstres ðæt ys gecýged on Dyra wuda veracissĭmus Bercthun nunc abbas monastērii quod vocātur in Derauuda, id est, in silva Derōrum, Bd. 5, 2; S. 614, 29.
cyrc-weard
A churchwarden, sacristan ⬩ ecclesiæ custos, sacri scriniarius
Entry preview:
-wyrd] féng to ðam abbodríce æt Abban dúne Æthelstan, warden ofthe church, succeeded to the abbacy at Abingdon, Chr. 1044; Th. 300, 26. Cyrcweard sacri scriniarius, Ælfc. Gl. 114; Som. 80, 23; Wrt. Voc. 61, 4. Cyrcwerd ædituus, R. Conc. 1.
Linked entry: cyric-weard
full-bétan
Entry preview:
Oþ þæt þám abbode þince þæt hí fulbét hæbben usque dum abbas judicaverit satisfactum esse, R. Ben. 70, 8, 18: 71, 2. Add
ge-staþolung
Entry preview:
Ǽlc endebyrdnes on mynstre sceal been ge-healden . . . be þæs abbodes gestaþelunge (at abbas constituent), R. Ben. 113, 23
Eofes-ham
EVESHAM, Worcestershire ⬩ oppĭdi nomen in agro Vigorni*-*ensi
Entry preview:
Ælfward wæs abbad on Eofeshamme ǽrest Ælfward was first abbot of Evesham, Chr. 1045; Th. 303, 2. Ðæs ylcan geáres man hálgode ðæt mynster on Eofeshamme on vi id Octobris in the same year [A.
Linked entry: Eues-ham
á-gitan
Entry preview:
Add: to find, get to know a person Wille wé be him áwrítan swá swá wé hine ágeáton we will write of him as we found him , Chr. 1086; P. 219, 19. a fact Gif se abbod his geearnunga swá ágitt quem si talem esse perspexerit abba , R. Ben. 110, 3.
Linked entry: á-gytan
of-gán
Entry preview:
Add Ábæd Ósgár abbud æt Ælfhere ealdormenn ꝥ hé móste ofgán ꝥ land æt him mid sceatte. Ðá tíþode se ealdorman him, and se abbod sealde him ðá án hund mancosa goldes, C. D. B. iii. 547, 6
Eoforwíc-stól
Entry preview:
The see of York Féng Ealdulf aƀƀ of Burch tó Eoferwícstóle, Chr. 992; P. 127, 21
on-sígan
Entry preview:
abbas culpe pastoris incumbere quicquid in ovibus paterfamilias utilitatis minus potuerit invenire, R.
fald-weorþ
Entry preview:
Bound to send sheep to the folds of the lord Uolo ut. . . abbas et fratres Ramesiae habeant socam in omnibus super omnes homines qui sunt motwrði, ferdwrði, et faldwrði (-wurði, 208, 32), C. D. iv. 210, 14
on-sting
Authority
Entry preview:
Authority Icc nelle geþafian ðæt ǽnig mann ǽnigne onstingc habbe on ǽnigum þingum oððe on ǽnigum tíman bútan se abbod, Chart. Th. 362, 3. Ǽnige onsting, 369, 24.
Linked entry: in-sting
on-tyge
What one takes upon one's self, an undertaking
Entry preview:
What one takes upon one's self, an undertaking Gif hwylc abbod geþafaþ ðæt maæssepreóst oððe diácon in tó mynstre gange tó ðý ðæt hý messan singan ... hý nán þing gedyrstlǽcen ne nǽnne ontige on ðam mynstre bútan ðære mæssan ánre if any abbot permit
Linked entry: on-tige