Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

land-brǽce

(n.)
Grammar
land-brǽce, es; m.
Entry preview:

Breaking up or ploughing of [fallow] land Landbrǽce proscissio, Ælfc. Gl. 1; Som. 55, 20; Wrt. Voc. 15, 20

Linked entry: -brǽce

werh-brǽde

Similar entry: wearg-brǽde

brǽde-panne

(n.)
Grammar
brǽde-panne, an; f.

A frying-pan

Entry preview:

A frying-pan Brédipanne (-pannae, breiti*-*bannæ) sartago, Txts. 95, 1762. Brǽdepanne cartago, Wrt. Voc. ii. 13, 54. On brǽdepannan in frixerio, 48, 54

cyrc-bræce

Similar entry: ciric-brǽc

wearg-brǽde

(n.)
Grammar
wearg-brǽde, (wearge- [wearg-ge- (?)], wearh-), an; f.

Some form of disease; ⬩ impetigo, ulcus, carcinoma

Entry preview:

Some form of disease; the word translates impetigo, ulcus, carcinoma Wearhbrǽde impetigo, Wrt. Voc. i. 43, 62. Weargebrǽde, ii. 45, 39: nevum, 62, 29. Werhbrǽde, i. 61, 16. Gif hwylcum weargbrǽde (wearh-, MS. B.; the Latin has ulcus) weaxe on þám nosum

Linked entries: werh-brǽde brǽde

bræd-ísen

Grammar
bræd-ísen, (brǽd- ?).

A chisel

Entry preview:

A chisel Brǽdísen scalpellum, Wrt. Voc. i. 288, 42. Bredísern (-aern), Txts. 95, 1793. Dele bracket, and substitute :

bræd-ísen

(n.)
Grammar
bræd-ísen, brǽd-ísen ?.
Entry preview:

If bræd = bred (q. v.), the vowel is short, but if it may be compared with Icel. bragð in bragð-alr the vowel is long

bræd-ísen

(n.; part.)
Grammar
bræd-ísen, bred-ísern, es; n. [bræd, p. of bredan; ísen, ísern, iron]

scalprum, scalpellum

Entry preview:

scalprum, scalpellum ; A scraping or graving tool, file, Brædísen scal- prum, scalpellum, Cot. 173. Bredísern scalpellum, Glos. Epnl. Recd. 162, 28

Linked entry: bred-ísern

ǽryn

(adj.; part.)

brazen ⬩ æreus

Entry preview:

brazen; æreus Ðú gesettest swá swá bogan bræsenne ǽrynne, Spl, C.] earmas míne posuisti ut arcum æreum brachia mea, Ps. Lamb. 17, 35: Ps. Spl. C. 106, 16

mæstling

(n.)
Grammar
mæstling, mæsling, mæslen [n], es; n.

A kind of brass ⬩ aes ⬩ aurichalcum ⬩ electrum ⬩ a vessel made of the metal

Entry preview:

oððe bræsen, Lchdm. iii. 292, 17

Linked entry: mæslen

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.