Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

merigen

Entry preview:

Drince on morgenne scenc fulne þises drences, tó middes mergenes stande eástweard, ii. 116, 7. Ofer ealle niht oð leóhtne mergen, R. Ben. 47, 9. add Swá swá ꝥ godspel sægð : 'Ne þenc þú be mergene,' Hml, S. 31, 57.

scenc

(n.)
Grammar
scenc, es; m.

A draught, cup

Entry preview:

Drince scenc fulne, Lchdm. ii. 116, 21. Genim ðysse ylcan wyrte seáw ánne scenc (scænc,MS. H.), i. 110, 21. Nim þrý scenceas (scæncas,MS. B.) gódes wínes, 90, 19: 110, 10. He lette heom bringen schenches of feole cunne drenches, Laym. 13461

cucler

(n.)
Grammar
cucler, es; m.

A spoon cochlear

Entry preview:

Genim celeþonian [MS. cileþonian] seáwes cucler fulne take a spoon full of juice of celandine L. M. 1, 2; Lchdm. ii. 28, 3.

butere

(n.)
Grammar
butere, an; f. BUTTER; butyrum [= βούτυρον, βοῦς , Boûs a cow,τυρός cheese]
Entry preview:

Dó ðonne mele fulne buteran add then a basin full of butter, L. M. 1, 36; Lchdm. ii. 86, 17, 19, 22. On ðære buteran in the butter, l, 36; Lchdm. ii. 88, 1.

gælsa

(n.)
Grammar
gælsa, an; m.

Luxuryextravaganceluxusluxŭria

Entry preview:

Þurh fulne folces gǽlsan propter pŏpŭli luxum consummātum, Lupi Serm. i. 21; Hick. Thes. ii. 105, 39. Ic him monigfealde módes gǽlsan ongeánbere I present manifold mind's extravagances to him, Exon. 71 a; Th. 264, 19; Jul. 366 : Homl.

Linked entries: wrǽnsa gelsa

mǽsc-wyrt

Grammar
mǽsc-wyrt, máx-wyrt, e; f.

Mash-wortthe wort in the mash-tub

Entry preview:

On the malt boiling water is poured and allowed to stand three quarters of an hour; the liquid is wort, or mash-wort,' Lchdm. ii. 399, col. i Máxwyrte amber fulne, L. M. 1, 41; Lchdm. ii. 106, 16.

uma

(n.)
Grammar
uma, huma, an; m.

a weaver's beamthe name of some plant

Entry preview:

Hessels 106, 206 (the word is omitted by Wright in Voc. ii. 120, 26, and in Txts. 97, 1832). the name of some plant Genim uman, and medmicelne bollan fulne ealað; bewyl ðæt ealo on ðære wyrte, Lchdm. ii. 276, 12

Linked entry: huma

gál-scipe

(n.)
Grammar
gál-scipe, es; m. [gál lust, -scipe -ship]

Luxurylustfulnesslasciviousnesswantonnesslewdnessluxŭrialĭbīdolascīviapetulantiasaty̆riăsis σατυρίασιs

Entry preview:

We lǽraþ, ðæt man wið fúlne gálscipe warnige symle we instruct, that one always guard himself against foul lasciviousness, L. C. E. 24; Th. i. 374, 9. For gálscipe for wantonness, Cd. 18; Th. 22, 15; Gen. 341.

of-linnan

Entry preview:

Add: to leave off, desist Hú lange willað gé wunigan on þǽre fúlnesse þæs líchoman fyrenlustes ? Oflinnað, lá, ǽr eów se deáð ofercume, Verc. Först. 143, 7. to desist from (gen.) Uton oflinnan þára unárímedra metta . . .

þrosm

(n.)
Grammar
þrosm, es; m.

smokevapourdarknessa dark spacechautêrem

Entry preview:

Eft átogenum ðara fýra ðrosmum ... eác fúlnes wæs mid ðæs fýres ðrosme retractis ignium vaporibus ... et foetor cum eisdem vaporibus, Bd. 5, 12; S. 628, 24-26. Ða ðe þrosme beþeahte in þeóstrum sǽton, Exon. Th. 8, 11; Cri. 116: Elen.

niht-nihstig

Entry preview:

. ¶ on nihtnihstig after fasting a night :-- Syle drincan on mergene on nihtnihstig gódne bollan fulne, Lch. iii. 48, 15 : 50, 20: i. 82, 13: 84, 16. On nihtnistig (-nihstig, v. l. ), 76, 7. On nihtnistig, 74, 1 : 6 : 76, 13.

ge-hǽt

(v.)
Entry preview:

Wear fulne gehǽttes wínes, ii. 214, 12. On gehǽttum wíne, i. 368, 3. Háte stánas wel gehǽtte, ii. 68, 5. of passion, emotion, &c. Gehǽt wæs heorte mín concaluit cor meum, Ps. L. 38, 4

hǽtan

(v.)
Grammar
hǽtan, p. te; pp. ed

To heat, make hot

Entry preview:

Hǽt scenc fulne wínes heat a cup full of wine, Lchdm. i. 370, 26 : ii. 24, 25

Linked entry: ge-hǽt

meolc

Entry preview:

Add: milk as food, ( ) of an animal Gehǽt scene fulne cúwearmre meolce, Lch. ii. 354, 2. Wyl on eówe meolce, 144, 22,, Sceal mon lácnian mid cú meolcum oððe gáte . . . Eác hylpð gif mon mid eástánum onbærnedum þá meoluc gewyrð, Lch. ii. 218, 21-24.

dyrstig-ness

Entry preview:

Se synfulla man ... þe geþristlǽcð tó mæssianne ... and wát hine sylfne tó fúlne ... his dyrstignes dereð him sylfum, Wlfst. 34, 18. Temeritas, þæt is dyrstignys, 52, 20. Temeritas, ꝥ is dyselic dyrstignys, Angl. xi. 109, 41: Hml.

sellan

Entry preview:

Add Nim þá fífe and syle Martio, Angl. viii. 303, 30. add Sé ðe sylð drinc eów calic fulne wæteres, Mk. 9, 41. Eal ꝥ flǽsc ꝥ wildeór lǽfen, ne eten gé ꝥ, ac sellað hit hundum, Ll. Th. i. 54, 2. <b>IV b.

seáw

(n.; adj.)
Grammar
seáw, es; n.
Entry preview:

Genim cileþoniam seáwes cucler fulne, 28, 2. Ys sǽd ðæt se earn wylle mid ðam seáwe ( of wood lettuce ) his eágan hreppan and wǽtan, i. 128, 12. Seáw ius, 80, 13: 128, 18. Ðæt seáw sele on cuclere súpan, ii. 120, 19.

á-weallan

to well outto springproceed from a sourceto swarm,to exist in large numbersto swarm with to be hotto burnrage

Entry preview:

Hé áweól eal wyrmum, Shrn. 111, 25. of movement caused by heat Fúlnes wæs mid ðæs fýres ðrosme upp áweallende, Bd. 5, 12;S. 628, 26. to be hot Áuueóll incanduit, Wrt.

erian

(v.)
Entry preview:

Ǽlce dæg ic (the ploughman) sceal erian fulne æcer oþþe máre, Coll. M. 19, 21. Hwylc man áþóhte ærest mid sul tó erianne? Ðæt wæs Cham, Noes sunu, Sal. K. p. 186, 28. Add

ge-seóþan

(v.)
Grammar
ge-seóþan, p. ge-seáþ; pp. ge-soden
Entry preview:

Gedó on ceác fulne wínes and geseóþ . . . þonne hió gesoden sié, Lch. ii. 30, 23. Gáð and geseóðað (coquite) úra wyrhtena sufl, Gr. D. 201, 24. Gedó on ꝥ fæt þe þú hit mæge on mid gefóge geseóþan, 28, 16.

Linked entries: seóþan ge-soden