Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

heals

Entry preview:

Add: as part of a person Dyde him of healse hring gyldenne þeóden, B. 2809: 3017. Cyning þegn be healse genam, 1872. Hire wið halse grápode, 1565. Wiþ healswærce . . . þonne þone heals wærc[e], smire ðá þeóh; gif þá þeóh wærce, smire þone heals, Lch.

heán

lowpoormeanignoblebasehumbleddepresseddejectedcast downmiserablewretchedmeanbaselow

Entry preview:

Ðú scealt andettan yfeldǽda má, heán helle gǽst. Jul. 457: 615. Helm sceal cénum and á þæs heánan hyge hord unginnost, Gn. Ex. 206. Áhrede mé hearmcwidum heánra manna, Ps.

heall

a residencepalacea templea court of law

Entry preview:

Add: a large room forming part of the residence of a great man, in which the social, public life of the household is carried on Hús domus, heall aulea,cavertún vestibulum, Wrt. Voc. i. 289, 82: ii. 8, 66. Hwearf þá tó healle . . . þæt hé ofer his ealdre

healf

(n.; num.)
Grammar
healf, e; f.

a halfside, part

Entry preview:

a half Healfe ðý swétre sweeter by half, Bt. Met. Fox 12, 18; Met. 12, 9. side, part Mid ðæm worde biþ gecýðed hwæþer healf hæfþ ðonne sige with that phrase [asking permission to bury the dead] is declared which side has the victory, Ors. 3, 1; Swt.

Linked entries: healfe half

hecg

(n.)
Grammar
hecg, hegg, e ; f.

A hedgefence

Entry preview:

A hedge, fence In ðá hegce wið westan ðá cotu; ondlonges hegce, C. D. iii. 52, 25. Ǽt ðǽre lange hegge ænde, 385, 7. Bebbanburh wæs ǽrost mid hegge betýned, and þár æfter mid wealle, Chr. 547; P. 16, 20

heáh-helm

(adj.)
Grammar
heáh-helm, adj.
Entry preview:

Having foliage high up; of a light, having far-reaching rays þone heáhhelman leóman iubar alticomum (the passage is: Modio lateat ne tecta lucerna, sed iubar alticomum Domini diffundat in aedem, Vita S. Cudbercti c. 21, 50), Hpt. 33, 238, 1

here

(n.)
Grammar
here, Cf. (?) dur-here.
Entry preview:

glosses fornaculum, Wrt. Voc. ii. 109, 12 : 36, 2

hege

Entry preview:

To ðǽm mǽrhege; ondlong ðæs mǽres heges, C. D. iii. 32, 30. Tó bysceopes swýnhege; ondlong heges, 77, 11: 78, 6. Oð ðone cwichege; súð andlang heges, 380, 13. Longan méd iacit be norðan hege, ii. 26, 27. Tó ðám ráhhege; æfter ðám hege á be ðám ófre, iii

heald

inclinedinclined to

Entry preview:

inclined. Add Hald cernua, Txts. 49, 455. Halði, haldi penduloso, 84, 754. Suae haldae (halde) reclines, 92, 865. literal Of greátan hlinces ende on healdan weg; andlang heldan weges, C. D. iii. 420, 5. Tó healdan hlince, 431, 11. Tó healdan gráfe,

niht-helm

(n.)
Grammar
niht-helm, es; m.

The covering of nightnight's curtain

Entry preview:

The covering of night, night's curtain Niht-helm geswearc deorc ofer dryhtgumum night's curtain dark was drawn over men, Beo. Th. 3583; B. 1789

healf

(n.)
Grammar
healf, e; f.

Sidepartsidehandbesidedisputebehalfaccountsidequarterdirection

Entry preview:

Heó ne helt on náne healfe. Bt. 33, 4; F. 130, 36: Met. 20, 164. On ǽlee healfe, Chr. 892; P. 82, 34. On hwilce healfe, Gen. 1918. Him mon sceolde an má healfa on feohtan þonne on áne, Ors. 2, 5; S. 80, 27. Hí on healfa gehwone þringað, Ph. 336.

here

(n.)

an armyan armya hosta division of an armyarmy corpslegioncohorttroopinfantrycavalryan armyan armymultitudehostcrowdmultitudeharryingdevastationplunderingravaging

Entry preview:

Ne onhagode him (Godwine) tó cumenne . . . ongeán þone cyng and ágeán þone here (fyrd is used of Godwine's force ll. 11. 23, and of the force gathered to help the king, 1. 19) þe him mid wæs. Chr. 1052; P. 175, 36.

healf

(adj.)
Grammar
healf, adj.

a half

Entry preview:

Add: as adj. immediately preceding a substantive. denoting the thing which is halved Án healf tún . . . healfne tún, C. D. ii. 66, 29-30. Healf wer ætfealð, Ll. Th. i. 354, 21. Þolige hé healfe weres, 398, 5: 254, 15. Be healfan were gyldan, Ll. Th.

Linked entry: healf

healf

(num.; adj.; adv.)
Grammar
healf, adj.

HALF

Entry preview:

HALF Mé næs be healfan ðǽle ðín mǽrþ gecýdd thy greatness was not half told me, Homl. Th. ii. 584, 23. Sié be healfum ðæm ðonne sió bót let the fine then be half that, L. Alf. pol 11; Th. i. 68, 18: 39; Th. i. 88, 2: L. M. 2, 65; Lchdm. ii. 292, 17.

heán

(adj.)
Grammar
heán, adj.

Low, mean, abject, poor, humbled, humblehumilis, infamis

Entry preview:

Low, mean, abject, poor, humbled, humble Hiora heorte wæs heán on gewinnum humiliatum est in laboribus cor eorum, Ps. Th. 106, 11. Ic heán gewearþ hé mé hraðe lýsde humiliatus sum et liberavit me, 114, 6. Nánig eft síðade heán hyhta leás none returned

heáf

Entry preview:

Heáf in helle habban, Gú. 588 : Sal. 467. Helle heáfas, Gen. 38. Add

helle-

(prefix)
Entry preview:

In the case of at least some of the following words which are given as compounds, they might be taken as independent words, the first of which is the genitive of hel. For the meaning of such combinations the second word may be referred to

Linked entries: loc hele- -rúne

hell-geþwing

(n.)
Grammar
hell-geþwing, es; n.

The restraint, constraint of hell

Entry preview:

The restraint, constraint of hell Se hellsceaða wiste ðæt hie sceoldon hellgeþwin[g] niéde onfón the devil knew that they must needs receive the restraint of hell, Cd. 33; Th. 43, 20; Gen. 696

Linked entry: ge-þwin

hell-trega

(n.)
Grammar
hell-trega, an; m.

Hell-torment

Entry preview:

Hell-torment, Cd. 4; Th. 5, 18; Gen. 73

Linked entry: trega

hell-cwalu

(n.)
Grammar
hell-cwalu, e; f.

Hell-torment

Entry preview:

Hell-torment, Exon. 25 a; Th. 73, 15; Cri. 1190