Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

a-wreccan

(v.)
Grammar
a-wreccan, p. -wrehte; pp. -wreht; v. a.

To arouseawakereviveexcitaresuscitare

Entry preview:

To arouse, awake, revive; excitare, suscitare Ic wylle gán and awreccan hyne of slǽpe vado ut a somno excitem eum, Jn. Bos. 11, 11. Ðe se Hǽlend awrehte quem suscitavit Jesus, 12, 1

Linked entry: a-wrehte

wræc-síþ

(n.)
Grammar
wræc-síþ, es; m.

travel in a foreign landperegrinationpilgrimageexilebanishmentmiserywretchedness

Entry preview:

Gif hwá weófodþén áfylle, sý hé útlah, búton hé þurh wræcsíð (wrec-, v. l. ) gebéte, L. C. S. 39; Th. i. 398, 26. Á ic wíte wonn mínra wræcsíþa, Exon. Th. 441, 27;Kl. 5.

a-wrecan

(v.)
Grammar
a-wrecan, p. -wræc, pl. -wrǽcon; pp. -wrecen.

to drive awaypellereexpellereto hitstrikeicerepercutereto relaterecitesingnarrareenarrarecanereto avengerevengeulcisci

Entry preview:

to drive away; pellere, expellere Ðara ðe he of lífe hét awrecan of those whom he bade to drive from life, Exon. 130 a ; Th. 498, 11; Rä. 87, 11. to hit, strike; icere, percutere Awrecen wælpílum hit with darts of death, Exon. 49 b; Th. 171, 15; Gú.

Linked entries: a-wræc a-wrecen

ofer-wreón

(v.)
Grammar
ofer-wreón, p. -wráh, -wreáh, pl. -wrigon, -wrugon; pp. -wrigen, -wrogen

To cover, cover over, veil, hide, conceal, overspread

Entry preview:

To cover, cover over, veil, hide, conceal, overspread Ic oferwreó nubo Ælfc. Gr. 28; Som. 31, 19: cooperio, 30; Som. 34, 43. Ðú ðe oferwríhst mid wæterum ða uferan hire qui tegis aquis superiora ejus, Ps. Lamb. 103, 3. Geswinc welera heora oferwríhþ

un-wreón

(v.)
Grammar
un-wreón, p. -wráh, -wreáh, pl. -wrigon, -wrugon; pp. -wrigen, -wrogen

To uncover (lit. or fig.) what is coveredto reveal

Entry preview:

To uncover (lit. or fig.) what is covered, to reveal Hé un-wríhþ þiccetu revelabit condensa, Ps. Lamb. 28, 9. Ðæt mǽden unwreáh hire heáfod, Ap. Th. 26, 14. Hé unwreáh his rihtwísnesse revelavit justitiam suam, Ps. Lamb. 97, 2. Hí unwreogon ðæt hús nudaverunt

Linked entries: an-wreón on-wreón

wrégan

(v.)
Grammar
wrégan, (wrecan) ; p. wrégde, wréhte; pp. wreged, wreht

To bewrayaccusedenounceto accuseto accuseto accuseto denounce

Entry preview:

Wíte ł wréce imputet, Germ. 400, 560. Wroegde defert, meldadun vel wroegdun (roactum. Erf. ) defferuniur, Txts. 57, 663, 652. Wrégde, wrégdan, Wrt. Voc. ii. 25, 35, 26. Wrégian insimulare. 81, 7.

scip-wræc

(n.)
Entry preview:

what is cast up from a wreck Cum omni maris eiectu, quod shipwrec appellamus, C. D. iv. 146, 9. Cum omnibus quaecunque maris procellosis tempestatibus, in aquam uel in terram eorum eiecta fuerint, quod Anglice shipwreck promulgatum est onomate, 28

Linked entry: wræc

þeód-wrecan

(v.)
Entry preview:

to avenge thoroughly, take great vengeance for Grendles módor gegán wolde sorhfulue síð, sunu þeódwrecan (Ettmüller would read suna deáð wrecan; but perhaps the force of þeód- here and its composition with a verb may be illustrated by the case of full

a-wreáh

(v.; part.)
Grammar
a-wreáh, p. of a-wreóhan.

discovered

Entry preview:

discovered,Ps. Spl. 97, 3 ;

níd-wracu

(n.)
Grammar
níd-wracu, e; f.

Violencemisery caused by violence

Entry preview:

Violence, misery caused by violence Wæs ðæt gewin láð and longsum, ðe on ða leóde becom, nýdwracu níþgrim, nihtbealwa mǽst, Beo. Th. 388; B. 193. Hyne God wolde nergan wið níþum, and hyra nýdwræce deópe déman, Exon. Th. 135, 17; Gú. 525

níþ-wracu

(n.)
Grammar
níþ-wracu, gen. -wræce; f.

Severe punishment

Entry preview:

Severe punishment Ða fǽmnan hét þurh níþwræce nacode þennan, and mid sweopum swingan, Exon. Th. 253, 28; Jul. 187. Cwom Nabochodonossor of níþwracum ( his exile among the beasts of the field ), Cd. Th. 257, 28; Dan. 664

gnyrn-wracu

(n.)
Grammar
gnyrn-wracu, e; f.

Revenge for injurygriefenmityhate

Entry preview:

Revenge for injury or grief, enmity, hate, Elen. Kmbl. 718; El. 359

Linked entry: wracu

be-wreáh

(v.; part.)

covered, covered over, protected

Entry preview:

covered, covered over, protected, Ps. Th. 104, 34; Similar entries p. of be-wreón

syn-wracu

(n.)
Grammar
syn-wracu, e; f.

The punishment of sin

Entry preview:

The punishment of sin Biþ him ( those in hell ) synwracu andweard, ðæt is éce cwealm, Exon. Th. 94, 15; Cri. 1540. Ðære synwræce siþþan sceoldon mægð and mæcgas morþres ongyldon, 153, 27; Gú. 832. Ic ne heóld teala, ðæt mé Hǽlend mín bibeád; ic ðæs sceal

þurh-wrecan

(v.)

to thrust through

Entry preview:

to thrust through Sumne heó mid sweorde ofslógen, sumne mid spiten betweón felle and flǽsce þurhwrǽcon, Homl. Ass. 171, 39. Óð hielt þurhwrecen (ense) capulo tenus (per utraque latera) adacto, Wrt. Voc. ii. 86, 69

wræcce-ness

Similar entry: wrecness

wræc-fæc

(n.)
Grammar
wræc-fæc, (?), es; n.

A time of misery.

Entry preview:

A time of misery.Exon. Th. 354, 51; Reim. 64

wræc-full

(adj.)
Grammar
wræc-full, adj.

Wretchedmiserable

Entry preview:

Wretched, miserable Ðæt án líf is wræcful, ðæt óðer is eádig; án hwílwéndlíc, óðer éce, Homl. Th. ii. 440, 4. Besceáwiaþ hú wræcfull ðis andwyrde líf is, i. 488, 21. Fram ðisum wræcfullum lífe, 84, I: ii. 370, 19. Ðis wræcfulle líf, ðe wé on sind, wé

wræc-hwíl

(n.)
Grammar
wræc-hwíl, e; f.

A period of miseryexilethe present life

Entry preview:

A period of misery or exile, the present life Ðǽr ða eádgan beóð æfter wræchwíle weorcum bifongen, Exon. Th. 233, 19; Ph. 527

Linked entry: wræc-fæc

wræc-lást

(n.)
Grammar
wræc-lást, es; m.

An exile-track

Entry preview:

An exile-track Waraþ hine wræclást. Exon. Th. 288, 16; Wand. 32. Hé wunode wræclástum he lived in exile, Chr. 1065 ; Erl. 196, 36. Hé wræclástas trsed he wandered an outlaw, Beo. Th. 2709; B. 1352. Ic sceal hweorfan ðý wídor, wadan wræclástas, wuldre