Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ǽ-bod

A statute

Entry preview:

Add: A statute Ǽbod pragma, Wrt. Voc. i. 20, 34. Ǽbodas, 35. :

ǽ-bylgan

Grammar
ǽ-bylgan, -byligan, -bylian.
Entry preview:

Ǽbylgað exasperant, Ps. Spl. 65, 6. Ǽbiliaþ, 67, 7. Add

ǽ-cambe

(n.)
Grammar
ǽ-cambe, -cembe, an; f.

Oakumstuppa

Entry preview:

Oakum Écambe s[t]uppa, Txts. 99, 1925. Ǽcemban s[t]upparum, Wrt. Voc. ii. 82, 15

Linked entry: á-cumba

ǽ-cilma

Similar entry: ǽ-celma

ǽ-fæstlíce

(adv.)
Grammar
ǽ-fæstlíce, adv.

Religiously

Entry preview:

Religiously Lifde hé ǽfestlíce his líf religiosam gerens vitam, Bd. 5, 12; S. 627, 10

æ-fyrmþa

washing, ablutions

Entry preview:

Dele: washing, ablutions;

ǽ-gewrítere

(n.)
Entry preview:

In Kent. Gl. 245 ‘legum conditores’ is rendered by a word which Zupitza reads as scepttenras. This in Junius’ copy of the MS. is given by ægewriteras. The scept is uncertain, and Zupitza gives egewritteras as a more possible reading than that of Junius

ǽ-gylt

a breach of the law,

Entry preview:

Dele a breach of the law, and add Égylt excesus, Wrt. Voc. ii. 107, 79. Ǽgylt, 30, 7: excessus, i. culpa, delicta, 145, 67

ǽ-híw

(n.)
Grammar
ǽ-híw, es; n.

Pallor

Entry preview:

Pallor Ǽhíwum palloribus, An. Ox. 4897

Linked entry: hiw

ǽ-híwe

(adj.)
Grammar
ǽ-híwe, adj.

without colour, pallidwithout form, ugly, deformed

Entry preview:

without colour, pallid Ǽhíwe decolor, pallidus, Germ. 392, 69. Óðre hwíle hé bið blǽc and ǽhíwe, An. Ox. 4897, note. without form, ugly, deformed Ǽhíwe deformes (opifices turpi natura corporis ), An. Ox. 2, 498

Linked entry: híwe

ǽ-hwænne

Similar entry: á-hwænne

ǽ-lǽten

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

ǽ-lagol

(adj.)
Grammar
ǽ-lagol, adj.

Legislative

Entry preview:

Legislative Ǽlagol legifer, Germ. 397, 363

Linked entry: -lagol

ǽ-lengness

(n.)
Grammar
ǽ-lengness, ǽlingness, e; f.

Tedium, weariness

Entry preview:

Tedium, weariness Ǽlengnes fastidium, Wrt. Voc. ii. 146, 46. Ǽlingnysse þolaþ rihtwís tedium patitur justus, Scint. 216, 9

Linked entry: ǽlingness

ǽ-léten

Entry preview:

Dele

ǽ-líce

(adv.)
Grammar
ǽ-líce, adv.

Lawfully, legitimately

Entry preview:

Lawfully, legitimately Ǽlíce lybbende, Hml. A. 24, 12. Æwlíce legitime, Angl. xiii. 369, 50

ǽ-melness

want of energy or of interest, slothweariness, tedium, disgust

Entry preview:

Add: want of energy or of interest, sloth Se sixta heáfodleahtor (accidia) is ásolcennys oððe ǽmelnys. Se leahtor déð ðæt ðám men ne lyst nán ðing tó góde gedón, ac gǽð him ásolcen fram ǽlcere dugeðe, Hml, Th. ii. 220, 22. Ǽmylnys, Hml. S. 1, 107. weariness

ǽ-menne

(n.)
Entry preview:

solitude ‘Ðú beþorftest ðæt ðú hæfdest dígele stówe and ǽmanne (-menne?) ǽlces óðres þinges ista solitudinem meram desiderant and fæáwa cúðe men.’ Ðá cwæð ic: ‘Ic nebbe nán ðára ne ðonne ǽmenne ne óðera manna fultum ne dýgela stówe,’ Shrn. 165, 8-12

Linked entry: -menne

ǽ-reáfe

Similar entry: ǽ-rǽfe

ǽ-rist

(n.)
Grammar
ǽ-rist, es; n.

resurrectio

Entry preview:

Se drihtenlica ǽrist anastasis dominica, An. Ox. 2753. Seó wunderlice ǽrest eallum mannum wæs geopenod, Shrn. p. 6. Ðæt gemǽnelice ǽrist, Hml. Th. i. 394, 25. Mínes ǽristes dæg, 74, 18: ii. 224, 25. Ðone tóhopan deádra monna ǽristes (-restes, Hatt. MS