sweng
Entry preview:
Bord oft onféng ýða swengas oft the vessel's side received the billows' blows, Elen. Kmbl. 478; El. 239
Linked entry: swinge
teón-word
Entry preview:
Næs heó swá nú æðelborene men synt mid oferméttum áfylled . . . ne mid teónwordum she was not, as nobly born men now are, filled with haughtiness . . . or with insolent words, Lchdm. iii. 428, 33
líste
A list ⬩ hem ⬩ border ⬩ selvage
Entry preview:
A list, hem, border, selvage Líste lembus. Wrt. Voc. ii. 113, 1: 50, 68. Lístan lembum, 112, 54. Lístum, lembus, 50, 69
wíg-haga
A phalanx
Entry preview:
A phalanx Hé mid bordum hét wyrcan ðone wíhagan, and ðæt werod healdan fæste wið feóndum. Byrht. Th. 134, 50 ; By. 102
for-geat
forgot ⬩ hast forgotten
Entry preview:
forgot, hast forgotten, Gen. 24, 67: Ps. Lamb. 41, 10: Jud. 3, 7;
búc-ful
A pitcherful
Entry preview:
A pitcherful Him wearþ ðá geboren to búcful wæteres a pitcherful of water was then borne to him, Homl. Th. ii. 422, 29
cwýst ðú
whether it am I? ⬩ numquid ego sum?
Entry preview:
whether it am I? Wyc. note rr; numquid ego sum? Vulg: Ps. Spl. 29, 12: 7, 12
eág-hringas
Entry preview:
Se Hǽlend ðá ungesceapenan eáhhringas ( of the man born blind ) mid his hálwendan spátle geopenode, Hml. Th. i. 474, 8
ful
a cup ⬩ pōcŭlum ⬩ what contains liquids ⬩ A collection of water ⬩ the sea ⬩ clouds ⬩ receptācŭlum liquĭdi ⬩ măre ⬩ nūbes
Entry preview:
Him wæs ful boren to him the cup was borne, Beo. Th. 2388; B. 1192. Onfóh ðissum fulle accept this cup, Beo. Th. 2342; B. 1169. Full the cup, Exon. 106 b; Th. 406, 8; Rä. 24, 14.
hóc
a hook ⬩ chain ⬩ dragging ⬩ a fish-hook
Entry preview:
Þoll scalmus, bord tabule, hócas uncinos (v. Wülck. Gl. 289, II), 63, 81 (both glosses occur in lists of words connected with ships). a sharp bend or angle in the length of anything
þurh
Through ⬩ through ⬩ for ⬩ during ⬩ through ⬩ by ⬩ through ⬩ by ⬩ by means of ⬩ by use of ⬩ through ⬩ in consequence of ⬩ as the result of ⬩ by reason of ⬩ on account of ⬩ through ⬩ from ⬩ through ⬩ in virtue of ⬩ by right of ⬩ in ⬩ by ⬩ in the character of ⬩ by way of ⬩ in ⬩ with ⬩ with a view to ⬩ through ⬩ by ⬩ in
Entry preview:
Ácenned in middangeard þurh mennisc heó born into the world in human shape, 12; El. 6. Onsýne þurh cnihtes hád visible in the form of a youth, Andr. Kmbl. 1824; An. 914. Hnígan mid heáfdum þurh geongordóm to bow the head as vassals, Cd.
freólíc
Free ⬩ noble ⬩ ingenuous ⬩ comely ⬩ goodly ⬩ līber ⬩ ingĕnuus ⬩ egrĕgius ⬩ dĕcens
Entry preview:
Mid his twegen suno, freólíco frumbearn with his two sons, comely first-born, Exon. 112b; Th. 431, 31; Rä. 47, 4. Fǽmne freólícast most noble damsel, 9a; Th. 5, 20; Cri. 72
Linked entry: frílíc
mútung
A loan
Entry preview:
Cf. lǽn commodum; wrixlung mutuum, i. 21, 1-3: and tó borge mutuum, Kent. Gl. 817
wlite-seón
A sight to gaze on ⬩ a spectacle
Entry preview:
A sight to gaze on, a spectacle; Wæs be feaxe on flet boren Grendles heáfod, and ðære idese mid, wliteseón wrǽtlíc. Beo. Th. 3304; B. 1650
stór-cylle
Entry preview:
and add Stórcille stérende sí boren turribulum turificando deportetur, Angl. xiii. 402, 530. Stórcillan turibulo, 416, 723. Ealle stórcillan mid récelse on handum berende, 427, 882
eafora
An offspring, successor, heir, son ⬩ prōles, successor, fīlius
Entry preview:
An offspring, successor, heir, son; prōles, successor, fīlius Wearþ Adame eafora féded a son was born to Adam, Cd. 55; Th. 67, 23; Gen. 1105: 82; Th. 103, 3; Gen. 1712; Bt. Met. Fox 26, 69; Met. 26, 35.
cnódan
Entry preview:
Wæs se heretéma (Theodoric) Críste gecnóden (cf. hé wæs Crísten, Bt. 1; F. 2, 6) the leader bore the Christian name, Met. 1, 32
ge-lǽnan
Entry preview:
Geléned feoh vel on borh geseald res credita, Wrt. Voc. i. 20, 70. Wénst ðú ꝥ hí ( earthly goods ) á þe deórwyrþran seón þe hí tó þínre note gelǽnde wǽron, Bt. 14, 2; F. 44, 2
cneó-rím
The number of kin ⬩ progeny ⬩ family ⬩ cognatorum numerus ⬩ progenies ⬩ familia
Entry preview:
The number of kin, progeny, family; cognatorum numerus, progenies, familia Of ðam wíd folc, cneórím micel, cenned wǽron from whom a wide-spread people, a great progeny, were born Cd. 79; Th. 98, 32; Gen. 1639.
a-ferian
To take away ⬩ remove ⬩ withdraw ⬩ auferre ⬩ amovere ⬩ subducere ⬩ cum averiis vel curru vehere ⬩ averiare
Entry preview:
He aferede he bore away, Andr. Kmbl. 2355; An. 1179: Ps. Th. 135, 25: Menol. Fox 47; Men. 23. Gif he aferaþ if he remove; si averiat, L. R. S. 4; Th. i. 434, 8.
Linked entry: auerian