Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-hlyste

(adj.)
Grammar
ge-hlyste, adj.
Entry preview:

Audible ꝥ heora stefn sý Gode gehendre and gehlystre þonne him syluum ut vox vicinior sit Deo quam sibi Nap. 30

Linked entry: -hlyste

geó-man

Entry preview:

Take here <b>iú-man</b> in Dict., and add Swá geómen cwǽdon, Lch. iii. 430, 32

ge-búnes

(n.)
Grammar
ge-búnes, ge-búnnes ?.
Entry preview:

habitation Þis is synfulra stów on tó eardianne and hiera gebúnes. ... Hyra gebúnes bið mid deóflum. ... Seó heofonlice gebúnes, Nap. 28

Linked entry: ge-búend

forþ-stefn

Entry preview:

Far ofer sǽ, and site on þes scipes forðstefna, ðonne ... þú freónd findest begeondan þǽm sǽ, Lch. iii. 180, 4. Add

hergiend

(n.)
Grammar
hergiend, hergend, es; m.

A plundererrobberspoiler

Entry preview:

A plunderer, robber, spoiler Hergiend and áhíðend grassator, Wrt. Voc. ii. 40, 38. Hergiendurn, rýperum grassatoribus, i. inpugnatoribus, An. Ox. 2712

hwǽst

(n.)
Grammar
hwǽst, es; m.
Entry preview:

Breathing, blowing Orðas ł hwǽstes (hfæstes, MS.) spiritus, Hpt. Gl. 464, 25. Huǽsttum flatibus, 55. Cf. fnǽst, and next two words

holen-rind

(n.)
Grammar
holen-rind, e ; f.
Entry preview:

Holly-rind, bark of the holly Holenrinde niþewearde, Lch. ii. 96, 2: 98, 8. Amber fulne holenrinda and κscrinda, 332, 15

hwæt-scipe

Entry preview:

Gé eówerra gewinna and eówres hwætscipes hwetstán forluran cotem splendoris et acuminis sui perdiderunt, Ors. 4, 3; S. 212, 23. Add

hwílen

Entry preview:

Add: temporal Him Paulines se hwílena hláford and-swarude cui Paulini temporalis dominus respondit Gr. D. 181, 12. v. (?) óþer-hwílen

mónaþ-lic

Grammar
mónaþ-lic, I.
Entry preview:

add: used substantively Wiþ ealle yfele gegaderunga þæs innoþes and wið wífa mónoðlican, Lch. i. 56, 24 : 276, 2 : 278, 4

myriglíce

(adv.)
Grammar
myriglíce, adv.
Entry preview:

Pleasantly, melodiously Myccle líþelícor and myriglícor (myrgelícor, v. l.) wæs gehýred se sealmsang coepit psalmodia lenius audiri Gr. D. 286, l

níd-máge

Entry preview:

Oft týne oððe twelfe ǽlc æfter óðrum scendað þæs þegnes cwenan and hwílum his dohtor oððe nýdmágan, Wlfst. 162, 21. Add

nyhtsumian

(v.)
Entry preview:

to be sufficient Ðý lés ne nyhtsumigæ ús and eów ne forte non sufficiat nobis et vobis, Mt. R. 25, 9

ofer-mód

Grammar
ofer-mód, pride.
Entry preview:

Add Ofermód witan to feel pride, be proud; altum sapere (Rom. 11, 20), Scint. 8, 29. Dele and see next word

on-sǽge

Entry preview:

Láriówas áfeóllun and út gewitun of Angla lande for þǽre geleáfléste þe him þá onsǽge wearð, Cht. Crw. 19, 8. Add

slúmere

(n.)
Grammar
slúmere, es; m.
Entry preview:

A sleeper Þá gedwyldmen man hǽt on Grécisc Nictates, and wé on úre geþeóde slúmeras hí magon nemnan, Chrc. 26, 2

Speónisc

(adj.)
Entry preview:

Spanish On Ispánian lánde þǽre Spéoniscan léode (the MS. has the accents on the a's and e's), Hml. S. 37, 1

swǽslíce

(adv.)
Entry preview:

add: — Þes wæs tó mé geþeóded swíðe swǽslíce and híwcúðlíce hic mihi valde familiariter jungebatur, Gr. D. 257, 14: 237, 22

swyle

Entry preview:

Add: sensation of swelling Hé onfindeb swile, and ꝥ þá óman beóð inne betýnde þurh þá ábláwunge, Lch. ii. 174, 22

tó-éþian

(v.)
Entry preview:

translates aspirare Swá se ælmihtiga God tóéþiende and gefyllende gelíffæsteð sicut omnipotens Deus aspirando vel implendo vivificat, Gr. D. 270, 13

Linked entry: éþian