and-wyrdan
Entry preview:
Add: (-weard-, -ward-, -word- in North Gospels) Ne andwyrtst (-wyrdest, R. ) þu nán þing ongén þá nihil respondes ad ea f , Mt. 26, 62. Ondueardest (-wordes, R. ), Mk. L. 14, 60. Se smiþ andwyrt (respondit), Coll. M. 31, 15. Ðonne andwyrt se cyning
ang-nægl
Entry preview:
Substitute A corn on the foot :-- Wiþ angnægle, Lch. ii. 8, 9: 80, 21
brád-æx
Entry preview:
Brádæx dolatura, Wrt. Voc. ii. 28, 28: dolatura, i. lata securis, 141, 64. Brádacus dolabella, Txts. 116, 197. Add
brádlást-æx
Entry preview:
A broad-axe Braadlástęcus (braedlaestu aesc, Erf. Gl. ) dolatura, Txts. 57, 703
bryne-ádl
Entry preview:
Substitute for Cot. 92 Bryneádl febris, Wrt. Voc. ii. 148, 51. Febris a fervore nominatur, id est bryneádl, 39, 9
ceác-ádl
Entry preview:
disease in the fauces (v. ceáce, ) Wiþ ceócádle and wiþ ceolwærce, Lch. ii. 300, 11. Wiþ ceócádle, nim hweorfan, bind on his sweoran, and swile innan mid háte meolce, 310, 21
Linked entry: ceáce
fefer-ádl
Entry preview:
Ꝥ feferádol (feber-, L.) febris, Jn. R. 4, 52. Þá folc bútú on feferádle mid ungemete swulton gravissima pestilentia uterque exercitus angebatur, Ors. 4, 10; S. 198, 35. Wearð hé untrum on feforádle, Bl. H. 217, 16: 227, 5: 209, 11. Miclum feberádlum
feorh-ádl
Entry preview:
the last illness Hit (an unborn child) in þám magan wyrð tó feorhádle, oftost on Tíwesniht, Lch. iii. 146, 23. Full oft þá sweltendan men on heora feorhádle secgað beforan fela þinga swá hit æfter ágǽþ plerumque morientes multa praedicunt, Gr. D. 296
fót-ádl
Entry preview:
Add: es; n. gout; podagra Ðá geuntrumade hé mid þǽre mettrymnesse podagre, ðæt is on úre geþeóde fótádl, Shrn. 100, 19. His handa and his fét wǽron swellende and áþundene for þý wǽtan þǽre fótádle ( podagrae ), Gr. D. 302, 8. Wið ðǽre miclan siéndan
hand-æx
Entry preview:
An axe that could be used with one hand, a hatchet Handæx dextralis (dextralis securis genus, idem quod manuaria, Migne. Cf. Spanish destral a small axe or little hatchet), Wrt. Voc. ii. . 140, 1
lifer-ádl
Entry preview:
Liferádl ypaticus, Wrt. Voc. i. 19, 40. Hwæt him sié tó forgánne on liferádle, Lch. ii. 210, 13. Wyrtdrencas wið eallum liferádlum, 212, 23. Add
micel-ǽte
Entry preview:
Sífre, ná mycelǽte sobrius, non multum aedax, R. Ben. I. 61, 5 : 20, 14. Ne beó hé druncengeorn, ne beó hé tó slápol, ne beó hé tó micelǽte, Ll. Th. ii. 416, 15. Add
on-ǽht
Entry preview:
Perhaps on ǽhte should be read in the passage given here
ádl-seóc
Entry preview:
in bad health Ádlseóce menn beóð (cf. ualitudo hominum, 14), Archiv cxx. 297, 48
ǽg-hwæþer
Entry preview:
For ǽghwæþerum ðyssum mánum (þyssa mána, v.l. quo utroque scelere ], Bd. 2, 5 ; Sch. 133, ii. Add
æt-bryidan
Similar entry: brigdan
æt-fæstan
Entry preview:
add Swá hé úre sáule ús ætfæste, Bl. H. 103
æt-feallan
æt-feorrian
Entry preview:
Ne ætfeorrige man hine sylfne ( se substrahat) þám godcundlican lofum, Chrd. 93, 3.Cf. oþ-feorrian. Add