Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

bær-synnig

Entry preview:

Bærsynig (bearswinig,R.) Lk. L. 18, 10. Bærsuinnig, Mt. p. 8, 7. Ðone bærsynnig publicanum, Lk. L. 5, 27. Bærsynnigo publicani, 15, 1. Bærsuinnigo, Mt. L. 5, 46. Bærsuinniho, 9, 10. Bærsunigo, Mk. L. 2, 15. Ðára bærsynnigra publicanorum, Mt. p. 16, 1.

bǽr-disc

Entry preview:

Add: Wrt. Voc. i. 82, 65

bær-fisce

Entry preview:

see next word

ban-segn

Entry preview:

Dele. For bansegn, Wrt. Voc. ii. 10, 76 read: ban ( = bandum) segn, cf. 101, 57

ban-snacan

Grammar
ban-snacan,
    Lch. i. 152, 2
l. bán snacan.

Linked entry: snaca

bán-wærc

(n.)
Grammar
bán-wærc, es; m. (not n.).
Entry preview:

Bánwærc caradrum, dolor ossium, Wrt. Voc. ii. 128, 83. Add

bán-ece

(n.)
Grammar
bán-ece, es; m.

Pain in the thigh

Entry preview:

Pain in the thigh. Similar entries v. bán Wið bánece, Lch. i. 252, 1: ii. 68, 25: 70, 1

ban-gár

Similar entry: bon-gár

bán-beorgas

(n.)
Grammar
bán-beorgas, m. Substitute: bán-be(o)rg, e; f.

A greave

Entry preview:

A greave Bán-beorgum ocreis, Wrt. Voc. ii. 63, 31. Bánberge ocreas, 97, 35

bán-wyrt

Entry preview:

Bánwyrt swige, Wrt. Voc. i. 68, 14: viola aurosa et viola purpurea, 41: filia aurisa, ii. 39, 2. Add

bát-swán

Entry preview:

Dele, and see next word

béd-rǽden

Grammar
béd-rǽden, l. bed-rǽden,

Prayers

Entry preview:

and substitute: Prayers Bist ðú on úre bedrǽdene we will pray for you, Wlfst. 290, 17. Wé habbaþ heom geunnen þá bedrǽddene for lífe and for déþe we have promised to pray for them while alive and after death, Cht. Th. 436, 15

bed-gemána

(n.)
Grammar
bed-gemána, an; m.

Cohabitation

Entry preview:

Cohabitation Ðone ymbhogan hé ne forlét ðæs flǽsclican beddgemánan nec stratum carnalium sollicitudine deserit, Past. 99, 25

Linked entry: ge-mána

bed-clýfa

Grammar
bed-clýfa, l. -cleofa (-clyfa).
Entry preview:

In bedcleofan (cubili) his, Ps. Srt. 35, 5. Bedcleofum cubilibus, 4, 5: 149, 5. Add

bed-cófa

(n.)
Grammar
bed-cófa, l. -cofa; m.; -cofe; f. , and add
Entry preview:

Bedcofa cubiculum, Wrt. Voc. i. 58, 8. Bedcof[a] cubile, Gern. 388, 10. Hyt ys belocen on mýnre bedcofan, Hml. A. 189, 242

bed-reáf

Entry preview:

Ic geann ánes beddreáfes mid ðám hryfte and mid hoppscýtan and mid eallum ðám ðe ðǽrtó gebyreð . . . and ic geann mínum suna ánes beddreáfes, C. D. iii. 294, 4, 35. Hió becwið eal ðæt bedréf ðe ðǽrtó gebyreð, vi. 133, 10. Búrþénon his beddreáf, Fulcris

bed-reda

Entry preview:

Bedrida paraliticus, Wrt. Voc. i. 45, 61. Bedd-reda oððe sé þe hæfð paralisin, 75, 48. Mín cniht líð æt hám bedreda (v. Mt. 8, 6), paralyticus. Hml. Th. i. 126, 6. His cépte sum bedd-ryda þe læg seofon geár tóslopenum limum . . . þá bletsode hé þone beddrydan

bed-wahrift

Grammar
bed-wahrift, l. -wáh- (-wág-).

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

bed-þén

Grammar
bed-þén, -þeg(e)n.
Entry preview:

Bedþegn cubicularius, custos cubili, Wrt. Voc. ii. 137, 37. Add

byrgea

(n.)
Grammar
byrgea, byrigea, byriga, berigea, an; m. [borh, borg a pledge, security]
Entry preview:

A person who gives a pledge, a surety; fidejussor Gif ðú hæbbe býrgean, mana ðone ðæs ángyldes if thou have a surety, admonish him of the recompense, L. In. 22; Th. i. 116, 11. Mid lx scillinga gebéte ðam byrgean let amends be made to the surely with