Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hundes lús

(n.)

cinomia

Entry preview:

a dog-fly; cinomia, Wrt. Voc. 77, 54

hunden

(adj.)
Grammar
hunden, adj.

canine

Entry preview:

Of a dog, canine Hundene caninam, Blickl. Gloss

on-wæcnan

(v.)
Grammar
on-wæcnan, p. ede.

to rise, spring, be derived

Entry preview:

to awake Hit ne onwæcneþ tó ðon ðæt hit eft on ierne mid hreówsunga. Ac hit wilnaþ ðæt hit tó ðon onwæcne, ðæt hit mǽge eft weorþan oferdruncen, Past. 56; Swt. 431, 22-25. Ðonne onwæcneþ eft winleás guma, Exon. Th. 289, 8; Wand. 45.

Linked entry: on-wacnian

déman

Entry preview:

Add: to judge. absolute Ic déme (doemo, L.) swá swá ic gehýre sicut audio judico, Jn. 5, 30. Gif ic déme (doemu, R.) mín dóm is sóð, 8, 16. 'Mé é Yfele geréfan þá þe on wóh démaþ, 61, 26.

þorf-fæst

(adj.)
Grammar
þorf-fæst, adj.
Entry preview:

Useful Ne on eorðo ne in feltúne ł on mixenne ðor[f]fæst is neque in terram neque in sterculinium utile est, Lk. Skt. Rush. Lind. 14, 35. Ðor[f]fæst utilis, Rtl. 192, 7. Sié ðor[f]fæsta ús prosint nobis, 91, 27. [Cf.

Linked entry: un-þorffæst

tóþ-wyrm

(n.)
Grammar
tóþ-wyrm, es; m.

A worm in a tooth

Entry preview:

Wið tóðwyrmum . . . lǽt reócan on ðone múð, blæc hrægl under, ðonne feallaþ ða wyrmas on, Lchdm. ii. 50, 10-20

dúfe-doppa

Entry preview:

D. dive-dap, -dop]

forþ-fór

Entry preview:

Be ðon hálgan lífe and forðfóre Sancte Martines, Bl. H. 211, 14: Gr. D. 20, 20.

yppe

(adj.)
Grammar
yppe, adj.
Entry preview:

Mid Sigelwarum sóð yppe wearð, dryntlíc dóm Godes, Apstls. Kmbl. 128; Ap. 64. Gif ðis yppe bið, Elen. Kmbl. 870; El. 435

Linked entry: uppae

pullian

(v.)
Entry preview:

In 1. 2 for sper[n]don. l. sperdon

Líða

(n.)
Grammar
Líða, an; m.
Entry preview:

Mónaþ ðone wé nemnaþ on lýden Iulius ... ðone mónaþ wé nemnaþ on úre geþeóde se æftera Lýða, Shrn. 99, 26: 110, 24

Linked entry: ǽrra líða

sealh

Entry preview:

ðon hnottan seale, C. D. v. 193, 35. Add

-ærn

(suffix)
Grammar
-ærn, -ern, es; n. [ærn a place] is generally used as a termination, and denotes a place; thus, Eorþ-ærn, es; a

An earth-place or housethe grave

Entry preview:

Dóm-ern a judgment-place, judgment-hall, court of justice, Mt. Bos. 27, 27. Hédd-ern a heeded-place, store-house, cellar, Lk. Bos. 12, 24

ange

(adj.)
Grammar
ange, ænge, enge, onge; adj.

Narrowstraitenedvexedtroubledsorrowfulangustusanxiusvexatustristis

Entry preview:

Ufan hit is enge it is narrow above, Exon. 116 a; Th. 446, 14; Dóm. 22. Ðá wæs ðam cynge swíðe ange on his mode then the king was greatly troubled in his mind, Ors. 2, 5; Bos. 48, 14

þrece

(n.)
Grammar
þrece, es; m.

Forceoppressionthe result of oppressionwearinessexhaustion

Entry preview:

Wulfst, 138, 26) líg and se þrece gicela there to their sorrow are mingled together the stifling flame and the violence of cold; frigora mista simul ferventibus algida flammis, Dom. L. 191.

ÍW

(n.)
Grammar
ÍW, es; m.

Yew

Entry preview:

On ðone ealde íw ðonan of ðon íwe to the old yew; thence from the yew, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 218, 35. In proper names, vi. 306, col. 2 ; 307, col. 1

Linked entry: eóh

un-treówlíce

(adv.)
Grammar
un-treówlíce, adv.

With bad faithperfidiously

Entry preview:

Ðá bæd hé ðæt mon dyde beforan him ðone triumphan. Ac him Rómáne untreówlíce his forwierndon, and hit under ðæt ládedon for ðon ðe hé ǽr sige næfde, 5, 2; Swt. 216, 31

ǽ-gift

(n.)
Grammar
ǽ-gift, e; f.

A legal giftrestitutionlegalis dosrestitutio

Entry preview:

A legal gift, restitution; legalis dos, restitutio,Cart. Eadgif R

DOCGA

(n.)
Grammar
DOCGA, an; m.
Entry preview:

A DOG; canis Docgena canum, Glos. Prudent. Recd. 148, 23

truming

(n.)
Grammar
truming, e; f.
Entry preview:

Gaining strength, recovery Cwydas dón truminge getácnaþ, Lchdm. iii. 210, 30