Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

an-weald

(adj.)
Grammar
an-weald, adj.
Entry preview:

Powerful Hi wuldrodon þá anwaldan and hergendlican þrynysse, Hml. S. 30, 452

feólian

(v.)
Grammar
feólian, p. ode

To file

Entry preview:

To file Sum heora mid feólan feólode ábútan, Hml. S. 32, 203

ge-flǽscod

(adj.)
Grammar
ge-flǽscod, adj.
Entry preview:

(ptcpl.) Incarnate Þurh ꝥ geflǽscode Godes word, Hml. S. 23 b, 597

Linked entry: flǽscod

ge-unmihtan

(v.)
Grammar
ge-unmihtan, pp. -miht
Entry preview:

To deprive of strength His geféran feóllon geunmihte, Hml. S. 25, 771

Linked entry: un-mihtan

línen

Grammar
línen, linen.
Entry preview:

Add: — Línin rýee villa, Wrt. Voc. ii. 123, 60. Línen heáfodes s

met-gird

Grammar
met-gird, Add: <b>mete-</b>
Entry preview:

Thómas eóde metende mid ánre metegyrde þone stede, Hml. S. 36, 94

moþ-freten

(adj.)
Grammar
moþ-freten, adj.
Entry preview:

Moth-eaten: — Heora reáf nǽron nán þingc moðfretene, Hml. S. 23, 437

pín-beám

Entry preview:

Hí begunnon tó ceorfenne þone heágan pínbeám, Hml. S. 31, 407. Add

seóc

Entry preview:

Add: v. ádl- (E. S. xxxix. 322), lenden-, wéden(d)-, wód-seóc

stán-cynn

(n.)
Grammar
stán-cynn, es; n.
Entry preview:

A kind of stone A(s)bestus hátte sum stáncynn, Nap. 59

ymb-gyrdan

Grammar
ymb-gyrdan, <b>. I</b> I.
Entry preview:

Beóð ymbgyrde stranglíce tó þysum stíðan gewinne, Hml. S. 25, 341. Add

æle-grǽdig

(adj.)
Grammar
æle-grǽdig, adj.

Very greedy, ravenous

Entry preview:

Very greedy, ravenous Gezabel sceolon etan ælegrǽdige hundas, Hml. S. 18, 213

Linked entry: grǽdig

willung

(n.)
Grammar
willung, e; f.

Desire

Entry preview:

Desire Ðurh unrihte willunge per ambitionem, Bd. 4, 5; S. 573, II

Linked entries: wylinc wellung

á-þynnian

(v.)
Entry preview:

Nihte is áþinnod sceadu noctis tenuatur umbra, Hy. S. 8, 19. Add

LÍF

(n.)
Grammar
LÍF, es; n.

LIFE

Entry preview:

LIFE [the opposite of death], mode of life, period during which a man lives Hwæt is ðæt líf elles ðysses middangeardes búton lytelu ylding deáþes, Blickl. Homl. 59, 27. Twá líf sind sóðlíce ... ðæt in líf is deádlíc, ðæt óðer undeádlíc, Homl. Th. i.

un-trumness

(n.)
Grammar
un-trumness, e; f.

Weakness ⬩ sickness ⬩ illness ⬩ infirmity

Entry preview:

Weakness, sickness, illness, infirmity Freneticus se ðe þurh sleápleáste áwét, frenesis seó untrumnys, Wrt. Voc. i. 75, 61. Untrumnys egritudo, Bd. 1, 27; S. 494, 18: infirmitas, 3, 12; S. 537, 12. Ðá gestód his wíf untrumnes on hire eágan ingruente

Linked entries: an-trumnys trumness untrymness

æðel-nes

(n.)
Grammar
æðel-nes, -nys, -nyss, e; f.

Nobility ⬩ nobilitas

Entry preview:

Nobility; nobilitas,Bd. 2, 20; S. 522, 7: Ps. Th. 118, 142, [MS. æðeles.]

axse

(n.)
Grammar
axse, an; f.

Ashes ⬩ cinis

Entry preview:

Ashes; cinis On axsan gehwyrfeþ in cinerem convertit, Bd. 4, 25; S. 600, 34

a-weaht

(v.)
Grammar
a-weaht, a-weahte

awaked ⬩ excited ⬩ raised up

Entry preview:

awaked, excited, raised up,Ps. Th. 77, 65: Bd. 3, 5 ; S. 526, 34;

elan

(v.)

to trouble, pain, grieve

Entry preview:

to trouble, pain, grieve, L. Edm. S. proœm; Th. i. 246, 22, note 33

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.