Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

teosu

(n.)
Grammar
teosu, tesu, tæsu(-o), wes; m(?).
Entry preview:

Biþ deófla wíse ðæt hí duguðe beswícaþ and on teosu tyhtaþ the devils' way is to seduce from virtue and to incite to wrong, Exon. Th. 362, 9; Wal. 34. Óðer hine lǽreþ ðæt hé healde Metodes miltse, óðer hine tyhteþ and on tæso lǽreþ, Salm.

Linked entries: tæso teissum teso

sǽlan

(v.)
Grammar
sǽlan, de.

to fasten with a cordto restrain, repress, confine

Entry preview:

Th. 287, 29; Wand. 21. Sǽlde sǽgrundas the bound sea-depths (in contrast with the relaxing of the bonds which held the sea, when a passage was made through it for the Israelites), Cd. Th. 196, 9; Exod. 289

HNECCA

(n.)
Grammar
HNECCA, an; m.

A NECK, nape of the neck, back of the head

Entry preview:

Gl. 72; Som. 70, 116; Wrt. Voc. 43, 44: Wrt. Voc. 70, 26: ðǽm ðe willaþ lecggean bolster under ǽlcne hneccan menn mid tó gefónne ...

Linked entry: snecca

ge-téman

(v.)
Grammar
ge-téman, -týman; p. de; pp. ed

To vouch to warrantyvocare ad warrantum

Entry preview:

A process by which a person, in whose possession lost or stolen property was found, was compelled to show from whom he bought or had it, which latter was, in like manner, obliged to declare how it came into his hands, and so on to a third holder, beyond

Linked entry: tíman

bær-synnig

(adj.)
Grammar
bær-synnig, -sinnig, -suinnih, -sunig; adj. [bær bare, open; synnig sinful, wicked]

Openly-wickedan open or public sinnera publicanapertus vel publicus peccatorpublicanus

Entry preview:

War. 2, 16: Lk. Lind. War. 15, 1: Mt. Lind. Stv. 9, 10

flód-weg

(n.)
Grammar
flód-weg, es; m.

A flood-waywatery waythe seamărīna viamăre

Entry preview:

A flood-way, watery way, the sea; mărīna via, măre Sǽmen fóron flódwege the seamen went on the sea, Cd. 147; Th. 184, 12; Exod. 106. Fór flódwegas went the watery ways, Exon. 109b; Th. 418, 2; Rä. 37, 9: 82a; Th. 309, 4; Seef. 52

nǽtan

Entry preview:

Swá mycle swíðor swá nú beóð nǽtte on þyssum lífe, swá mycle má feógað on ðám tóweardan lífe, 141, 18

aldor-ner

(n.)
Grammar
aldor-ner, es; n.

A life's safetyrefugevitæ servatioasylum

Entry preview:

Ðæt we aldor-nere sécan móten that we may seek an asylum, Cd. 117; Th. 152, 13; Gen. 2519

em-leóf

(adj.)
Grammar
em-leóf, adj.

Equally dear æque cārus

Entry preview:

Equally dear; æque cārus -Him wearþ emleóf, ðæt hý gesáwon mannes blód agoten, swá him wæs ðara nýtena meolc it was equally dear to them to see man's blood shed, as it was [to see] the milk of their cattle, Ors. 1. 2; Bos. 26, 32

gæst-líðnes

(n.)
Grammar
gæst-líðnes, gest-líðnes, giest-líðnys, -nyss, e; f.

Hospitablenesshospitalityentertainment of guestshospĭtālĭtas

Entry preview:

Hospitableness, hospitality, entertainment of guests; hospĭtālĭtas We willaþ eów on gæstlíðnesse onfón we will receive you in hospitality, Bd. 1, 25; S. 487, 15.

hýpe

(n.)
Grammar
hýpe, an; f.

A heap

Entry preview:

A heap Hýpe acervus, Wrt. Voc. 74, 70. Hí beóþ gegaderode tó micelre hýpan gif hí weaxan lǽtaþ they will be gathered together into a great heap, if we let them grow, Homl. Th. ii. 466, 7. Goldes and seolfres ungeríme hýpan, i. 450, 21

in-hold

(adj.)
Grammar
in-hold, adj.
Entry preview:

Thoroughly loyal, loyal from the heart Abbodissum tǽcaþ ðæt hí inholde sín and ðæs hálgan regoles gebodum eallum móde þeówigen we teach abbesses to be heartily loyal, and to be subservient to the commands of the holy rule with all their mind, Lchdm

gegnum

(adv.)
Grammar
gegnum, adv.

Forwardobviam

Entry preview:

Forward; obviam For hwam ne móton we ðonne gegnum gangan why then may we not go forward? Salm. Kmbl. 705; Sal. 352. Eódon ðú gegnum ðanonne they thence went on forward, Judth. 11; Thw. 23, 21; Jud. 132 : Beo. Th. 633; B. 314 : 2813; B. 1404

án-tíd

Entry preview:

Add:as an alternative meaning: An appointed hour, time when something is due Ymb ántíd óðres dógores wundenstefna gewaden hæfde þæt þá liðende land gesáwon, i. e. the boat was in sight of land at the time when it was due to be so. Cf. án-daga

mete-leást

Entry preview:

Hú mage þus feáwa feohtan ongeán þás meniu, nú synd gewǽhte mid gewinne and meteleáste, Hml. S. 25, 306. Add

a-swífan

(v.)
Grammar
a-swífan, p. -swáf, pl. -swifon; pp. -swifen

To wander out of the wayto wander aboutexorbitare

Entry preview:

To wander out of the way, to wander about ; exorbitare, Cot. 76 : 188

Linked entry: a-swáf

dúru

(n.)
Grammar
dúru, pl. n.

Doors

Entry preview:

Doors, Exon. 97 b; Th. 364, 29; Wal. 78, = dóru. v. dór, n

eów

(int.)
Grammar
eów, interj.

Wo! alas! væ! heu! — Eów me!heu mihi!

Entry preview:

Wo! alas! væ! heu! — Eów me! heu mihi! Ps. Spl. T. 119, 5

Linked entry: euwá

fæðem

(n.)
Grammar
fæðem, es; m.

Bosom, lap sĭnus, grĕmium

Entry preview:

War. 1, 18

here-wǽpen

(n.)
Grammar
here-wǽpen, es; n.

A weapon of war

Entry preview:

A weapon of war, Ps. Ben. 34, 3; Ps. Grn. ii. 149, 3