hentan
to seize ⬩ take ⬩ to arrest ⬩ to capture ⬩ strike ⬩ to try to get
Entry preview:
S 35, 280. to take and carry off Ágeóte man heora blód on ðá eorðan, and swá hwá swá þæs blódes hent and him tó mete macað, hé losað of his folce, E. S. viii. 62, 39. to get at with a blow, strike with a weapon Dioclitianus hét hine (St.
clyne
Entry preview:
Clyna, An. Ox. 2, 260. Clyne, clyna, Hpt. Gl. 496, 68. Cnynas, An. Ox. 3846. Clyna, clystru botros, 2639
for-liger
A fornicator ⬩ adulterer ⬩ fornĭcātor ⬩ ădulter
Entry preview:
A fornicator, adulterer; fornĭcātor, ădulter Ðæt Abraham nǽre forliger [MS. -ligr] geteald ut Abraham non computātus ădulter esset, Boutr. Scrd. 22, 21. v. hor-cwén an adulteress. Forligr adulter, Wrt. Voc. 86, 68.
freóls-tíd
A feast-tide ⬩ festīvum tempus
Entry preview:
Freólstídan and fæstentídan at festival-tides and fast-tides, L. C. S. 38; Th. i. 398, 17
líf-fruma
Christ ⬩ God ⬩ Christ ⬩ God
Entry preview:
The author of life, [Christ], Exon. 17 b; Th. 41, 16; Cri. 656: [God], 23 a; Th. 64, 25; Cri. 1043: Andr. Kmbl. 2570; An. 1286: [Christ] 1124; An. 562: Elen.
þegen-lagu
Entry preview:
him rank as a thane, L.
Linked entry: þegen-riht
cól
Entry preview:
Add
gínung
Entry preview:
Geonung garrulitas, 40, 24. an opening of the mouth to bite Gynung morsus, Germ. 399, 271
héla
Entry preview:
From þǽm hǽlum (cf. ilum, lxxii, 13) oð ðæs heáfdes heánnesse a plantis usque ad uerticem. Lch. i. Ixxiv, 36. Hélan talos, lxxi, II. Heálan, lxxiv, 22. Hí habbað feax oð hélan habentes comas usque ad talos, Nar. 35, 3: 38, 8. Add
hwearf
Entry preview:
[He þer wærf makede he made an assembly there (cf. oƀarmódie man ( the chief priests and Pharisees, v. Jn. 11, 57) an iró hwarƀe gisprákun (cf. colligerunt concilium, Jn. 11, 47), Hél. 4172), Laym. 17485. (Wace has 'feste tiut')]. Add
sand
Entry preview:
Add Sand sablum, An. Ox. 18 b, 35. add Forð be sande oþ norðmúþan, C. D. iii. 429, 1. On ceoslynum sandum in glarigeris litoribus, An.
stilness
Entry preview:
Add Se tíma hyra reste and stillnysse hora quietis, Gr.
wód
Entry preview:
Þá cóm þǽr fǽrlíce yrnan án þearle wód cú . . . þá geseah se hálga wer ꝥ þǽr sæt án deófol on þǽre cú hrycge, Hml. S. 31, 1040
un-wrenc
an evil trick ⬩ a malicious wile ⬩ a wicked artifice ⬩ an evil practice ⬩ a vice
Entry preview:
an evil trick, a malicious wile, a wicked artifice Ðisne unwrenc (the device practised by Potiphar's wife) heó geþóhte, Gen. 39, 16. Hé (Antichrist) bið eal unwrenca full, Wulfst. 97, 16.
ge-stæððignes
Gravity ⬩ consistency ⬩ steadiness ⬩ maturity ⬩ grăvĭtas ⬩ constantia ⬩ mātūrĭtas
Entry preview:
Ongan se bisceop lustfullian gestæððinesse his geþohta dēlectābatur antistes constantia ac mātūrĭtāte cōgĭtātiōnis, 5, 19; S. 637, 47
Linked entry: ge-stæððines
twi-dǽl
a double portion ⬩ two parts out of three
Entry preview:
a double portion, two parts out of three Dó gegrundenne pipor on, and cropleác, hwǽtenes melwes twidǽl swilce ðæs pipores twice as much wheaten meal as pepper, two parts of meal to one of pepper, Lchdm. ii. 52, 22.
Linked entry: twǽde
heofon
firmament ⬩ happiness ⬩ a ceiling
Entry preview:
þe wé rodor hafað, and se egeslica heofon and engla heofon and heofon þǽre hálgan ðrinnisse, Nap. 50.
Linked entries: heofone heofon-lic
híhþ
altitude ⬩ a summit ⬩ top ⬩ the highest point ⬩ extreme degree ⬩ the heavens
Entry preview:
., and add: distance from the base upwards, altitude, elevation above the ground Þæs stánes héhþé obolisci proceritatem, i. altitudinem, An. Ox. 3525. figurative: Heálic héþ edita (pudicitiae) proceritas, An.
cúþ
known, clear, plain, evident, manifest ⬩ notus, cognĭtus, manifestus ⬩ known, well known, sure, safe, noted, known as excellent, famed, celebrated ⬩ notus, certus, præstans, egregius ⬩ familiar, intimate, related, friendly ⬩ notus, familiāris, amīcus, benevŏlus
Entry preview:
Ne sint me winas cúþe eorlas elþeódige the strange men are no affable friends to me, Andr. Kmbl. 396; An. 198. Feor ðú me dydest freóndas cúþe longe fecisti notos meos a me, Ps. Th. 87, 8. Míne cúþe notos meos, 87, 18: 54, 13: 131, 18
Cwén-land
Cwén-land lies between the White Sea [Cwén Sǽ] and Norway, north of the Gulf of Bothnia. The country east and west of the Gulf of Bothnia, from Norway to the Cwén or White Sea, including Finmark on the north. Malte-Brun says that the inhabitants of Cwén-land were a Finnish race. They were called Quaines, and by Latin writers Cayani. Gerchau maintains, in his history of Finland, 1810, that the Laplanders only were called Finns, and that they were driven from the country by the Quaines. 'They settled in Lapland, and on the shores of the White Sea, which derived from them the name of Quen Sea or Quen-vik.'. . . Adamus Bremensis happened to be present at a conversation, in which king Swenon spoke of Quen-land or Quena-land, the country of the Quaines, but as the stranger's knowledge of Danish was very imperfect, he supposed the king had said Quinna-land, the country of women or Amazons; hence the absurd origin of his Terra Feminarum, mistaking the name of the country with quinna a woman
Entry preview:
Malte-Brun says that the inhabitants of Cwén-land were a Finnish race. They were called Quaines, and by Latin writers Cayani.