Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

aspide

(n.)
Grammar
aspide, es; m.

An aspviperserpentaspisĭdisάσπίsίδοs

Entry preview:

An asp, viper, serpent; aspis, ĭdis; f. = άσπίs, ίδοs; f. a sort of serpent remarkable for rolling itself up in a spiral form: a negative, and σπίζω to extend, Scapulæ Lexicon Aspidas aspides, Ps. Th. 139, 3.

ge-cýþnes

Entry preview:

Witan hwæt sý betwux ðám twám gecýðnessum; ðáre ealdan ǽ ǽr Crístes tócyme and þáre níwan gecýðnesse under Crístes gife. Ll. Th. ii. 368, 10-12. Gecýþnessa testamentorum (duorum), An. Ox. 1547

ge-titelian

(v.)
Entry preview:

Án getitelod Ī, getácnað án þúsend, and twéyen ías getitelode, ĪĪ, getácniað twá þúsend, 282, 10-12

eal-weald

(adj.)
Grammar
eal-weald, adj.

All-powerful, almighty omnĭpŏtens

Entry preview:

All-powerful, almighty; omnĭpŏtens Ǽrende ealwealdan Gode wæs sprecen a message was spoken to the all-powerful God, Andr. Kmbl. 3239; An. 1622

weder-burh

(n.)
Grammar
weder-burh, f.

A town exposed to storms, a weather-beaten city

Entry preview:

A town exposed to storms, a weather-beaten city Him Dryhten bebeád, ðæt hé ða wederburg wunian sceolde, Andr. Kmbl. 3390; An. 1699

snel-líc

(adj.)
Grammar
snel-líc, adj.

moving rapidly, swiftquick in action, ready, bold strenuus

Entry preview:

moving rapidly, swift Snellíc sǽmearh Andr. Kmbl. 533; An. 267. quick in action, ready, bold Monig snellíc sǽrinc Beo. Th. 1384; B. 690

mǽne

(adj.)
Grammar
mǽne, adj.

meanwickedfalseevil

Entry preview:

Hygeleáse mǽne mad and false (the rebel angels), Cd. 4; Th. 4, 11; Gen. 52. Þurh mǽnra hand searonettum beseted. Andr.

Linked entry: mán

leahter

(n.)
Grammar
leahter, es; m.

a crimefaultoffencesinvicedisgracefulreproachopprobriumblamedisgracediseasedisorderhurtmalady

Entry preview:

Bysmrian leahtrum belecgan to revile and load with opprobrium, Andr. Kmbl. 2591; An. 1297. Hé begann tó lufienne leahtras tó swíðe he began to love vices too much, Ælfc. T. Grn. 17, 13. Leahtras noxas(cf. gylt uoxam, 50), Wrt. Voc. ii. 61, 41.

Linked entry: lehter

ge-cýþan

(v.)
Entry preview:

., display. to perform an action Hé feala tácna gecýðde, An. 711. Manigfeald wundor ... wǽron and gyt beóð æteówed and gecýðed, Bl.

Linked entry: cýþan

sang

(n.)
Grammar
sang, es; m.

song, singinga singing, chantingsong, poetry,a songa poem

Entry preview:

Dǽr wæs sang and swég samod ætgædere ... gomenwudu gréted, gid oft wrecen, Beo. Th. 2130; B. 1063: 180; B. 90. Ðǽr wæs singal sang and swegles gong, wlitig weoroda heáp, Andr. Kmbl. 1737; An. 871. Ðǽr is engla song, eádigra blis, Exon.

Linked entry: song

mynecenu

(n.)
Grammar
mynecenu, e ; f. The feminine form corresponding to masc. munuc
Entry preview:

Godes þeówas, munecas and mynecena, preóstas and nunnan, L. Eth. v. 4; Th. i. 304, 26. Munecas and mynecena, canonicas and nunnan, vi. 2; Th. i. 314, 17: L. C. E. 6; Th. i. 364, 7. Be mynecenan.

mircels

(n.)
Grammar
mircels, es; m.: e; f.

a signmarktokena mark to aim ata signetsealan ensigna trophya marked spot

Entry preview:

Insegle, mercelse signaculo, 504, 37. an ensign, a trophy Ðá hét se hǽðena cyning his heáfod of ásleán and his swíðran earme, and settan hí tó myrcelse, Swt. A. S. Rdr. 99, 135.

ge-dwola

Grammar
ge-dwola, one who errs.
Entry preview:

Sé þe him (the apostles and wise teachers) wiðcwyð and heora gesetnessum, hé byð gedwola, 22, 199 : Hml. S. l, 19. Valens wæs on Críste gefullod, ac hé ne cúþe his geleáfan, ac folgode gedwylde . . . Se gedwola, 3, 299.

ídel-ness

Entry preview:

Hwǽr beóþ þá symbelnessa, and þá ídelnessa, and þá ungemetlican hleahtras ?, Bl. H. 59, 18. <b>II a.</b> a vain, false religion :-- Ýdelnysse superstitions, An. Ox. 4429. Ýdelnysse super-stitione, i. uanitate, 4021.

of-gifan

Entry preview:

Mec ( the cuckoo in the egg ) deádne ofgeáfan fæder and móder, Rä. 10, 1. to give up a place, quit a position Se fugel ofgiefeð eard and éðel, Ph. 426. Abraham nihtreste ofgeaf, Gen. 2863. Næs ofgeáfon hwate Scyldingas, B. 1600.

wealdend

(n.)
Grammar
wealdend, es; m.

one who exercises power over persons or things, a controller masterone who exercises dominion a ruler governor sovereign applied to the Deity a possessor master lord

Entry preview:

Kmbl. iii. 350, 25. applied to the Deity Án sceppend is and se is wealdendheofones and eorþan and ealra gesceafia,Bt.21 ; Fox 72, 29 : 35,3 ; Fox 158, 25 : 39, 12;Fox 232, 11. Wealdend Drihten Dominus, Ps. Th. 65, 16.

helm

a helmeta crowndiademthe topcrowncoverconcealmenta covering

Entry preview:

Þǽr wæs helm monig, eald and ómig, B. 2762. Helm sceal cénum, On. Ex. 205. Wæs of þǽm hróran helm and byrne álýsed, B. 1629. Wæs his helm þyrl, Fin. 45. Helmes cassidis, Wrt. Voc. ii 103, 34: 13, 61: 129, 25: An. Ox. 2, 417.

Ine

(n.)
Grammar
Ine, es ; m.
Entry preview:

D. 688 to 726 Hér Ine féng tó Wesseaxna ríce and heóld xxxvii wint., Chr. 688; Erl. 42, 4. Hér Ine férde tó Róme and ðǽr his feorh gesealde, 728 [726, MS E] ; Erl. 44, 33. Ine wæs Cénréding. pref; Ert. 4, 10.

Linked entry: Cénréd

mæst

(n.)
Grammar
mæst, es; m.

Mastfruit of forest trees

Entry preview:

Mid wude and mid felde mid mæste cum sylva et cum agro, cum porcorum esca, iv. 202, 2. Micle beámas ða ðe mæst and wæstm mannum bringaþ ligna fructifera, Ps. Th. 148, 9

pic

(n.)
Grammar
pic, es ; n.
Entry preview:

Heó smirode hine mid tyrwan and mid pice, Ex. 2, 3. Ðá hét se cásere meltan on hwere leád and scipteoran and pic, Shrn. 91, 7 : Lchdm. ii. 318. 4