æcer-weorc
Field-work, agricultural labour ⬩ field-work, harvest-work
Entry preview:
Field-work, agricultural labour Fra[m] hys æcerweorce agresti bonus, Germ. 391, 60
Linked entry: weorc
Boéties
The ancient constellation, the chief star of which is the bright Arcturus, ⬩ the bear; Ursa Major. The modern representation of Boötes is a man with a club in his right hand, and in his left a leash, which holds two dogs
Entry preview:
The ancient constellation, the chief star of which is the bright Arcturus, Similar entries v. arctos the bear; Ursa Major. The modern representation of Boötes is a man with a club in his right hand, and in his left a leash, which holds two dogs Hwá ne
a-lecgan
to place ⬩ lay down ⬩ throw down ⬩ suppress ⬩ lay aside ⬩ cease from ⬩ ponere ⬩ collocare ⬩ prosternere ⬩ deponere ⬩ abjicere ⬩ relinquere ⬩ omittere ⬩ to impose ⬩ inflict upon ⬩ imponere ⬩ immittere ⬩ to diminish ⬩ take away ⬩ refuse ⬩ imminuere ⬩ deprimere ⬩ reprimere
Entry preview:
Alecgende word ðæt is deponens verbum, for ðan ðe he legþ him fram ða áne getácnunge, and hylt ða óðre.
be-týnan
Entry preview:
add : to shut out from receiving Hé betýneð þá eágan fram gesyhðe and þá eáran fram gehýrnesse, Verc. Först. 90, 5. to shut a book Swilce man áne bóc betíne, Verc. Först. 117, 11
a-weorpan
To throw or cast from or down ⬩ to cast away or off ⬩ cast out ⬩ to degrade ⬩ reject ⬩ divorce ⬩ abjicere ⬩ dejicere ⬩ projicere ⬩ ejicere ⬩ propellere ⬩ repellere ⬩ reprobare ⬩ repudiare
Entry preview:
Fram from, Mt. Bos. 5, 29, 30. Út out, Mt. Bos. 13, 48. Under below, Bt. 37, 4; Fox 192, 10
for-hwǽga
At least ⬩ saltem
Entry preview:
At least; saltem Forhwǽga on fíf mílum oððe on syx mílum fram ðæm feó at least within five or six miles from the property, Ors. 1, 1; Bos. 22, 35. Forhwága on ánre míle fram ðæm túne at least within one mile from the town, 1, 1; Bos. 22, 30
ænga
Single ⬩ sole ⬩ unicus
Entry preview:
Single, sole; unicus Fram ðam ǽngan hláforde from the sole lord, Salm. Kmbl. 766; Sal. 382
a-syndran
To put ASUNDER ⬩ to separate ⬩ disjoin ⬩ sever ⬩ separare
Entry preview:
To put ASUNDER, to separate, disjoin, sever; separare Ic com mann asyndrian ongén his fæder veni separare hominem adversus patrem suum, Mt. Bos. 10, 35: Ps. Spl. 67, 10. Se deáþ asyndreþ líc and sáwle death sunders body and soul, Soul Kmbl. 7 ; Seel.
Linked entries: a-sindrian ge-asyndrod
bæc-slitol
A backbiter ⬩ detractor
Entry preview:
A backbiter; detractor, Off. reg. 15
Linked entries: bac-slitol slítan slitol
ge-frédan
To feel ⬩ perceive ⬩ know ⬩ be sensible of ⬩ sentīre
Entry preview:
To feel, perceive, know, be sensible of; sentīre Sió gefrédnes hine mæg gegrápian, and gefrédan ðæt hit líchoma biþ, ac hió ne mæg gefrédan hwæðer he biþ ðe blac ðe hwít the feeling may touch it, and feel that it is a body, but cannot feel whether it
bunda
a wedded or married man, a husband ⬩ maritus, sponsus ⬩ the father or head of a family, a householder ⬩ paterfamilias, œconomus ⬩ wedlock, marriage, ⬩ lawfully born, born in wedlock ⬩ wedlock breaker, an adulterer ⬩ marriage-fast-man, a wedded man, a husband: ⬩ to wed, take a wife ⬩ a wedded man, husband, householder ⬩ one wedded or bound, a husband ⬩ to bind ⬩ person ⬩ agent ⬩ a hammer ⬩ a hammerer ⬩ rule, government, ⬩ a ruler, governor ⬩ bound ⬩ one bound, a husband
Entry preview:
So, in other compounds, from bindan to bind, as bonde-land bond or leased land, land let on binding conditions. Bunda then is a pure Anglo-Saxon word derived from bindan to bind.
Linked entry: bonda
ge-sceppend
A creator
Entry preview:
A creator Fram ðæm heáhsetle úre gescyppendes from the throne of our Creator, Blickl. Homl. 11, 29
ágen-frigea
Entry preview:
and add Se ágenfrígea (-fríga, v. l. ), Ll. Th. i. 132, 14: 276, 15. Cf. ágend-freá
a-lúcan
To separate ⬩ take or pluck away ⬩ withdraw ⬩ avellere
Entry preview:
To separate, take or pluck away, withdraw; avellere He wæs fram liim alocen avulsus est ab eis, Lk. Bos. 22, 41. Alúc ðú hine fram mínum weofode pluck thou him away from mine altar, L. Alf. 13; Th. i. 48, 1
Linked entry: a-locen
a-slítan
To cleave ⬩ rive ⬩ destroy ⬩ cut off ⬩ discindere ⬩ diruere ⬩ abscindere
Entry preview:
To cleave, rive, destroy, cut off; discindere, diruere, abscindere Aslát ða túnas ealle destroyed all the villages, Bd. 3, 16; S. 542, 20. Mildheortnysse his aslýteþ of cneórysse on cynrine misericordiam suam abscindet a generation in generationem, Ps
Linked entry: a-slýtan
BURN
Entry preview:
A bubbling or running water, a BOURN, brook, stream, river; torrens, rivus Hefe upp ðíne hand ofer burna and ofer móras extende manum tuam super rivos et super paludes, Ex. 8, 5
Esau
Esau
Entry preview:
Esau Sóþlíce Iacob sende bodan to Esawe his bréðer mīsīt autem Jacob nuntios ad Esau fratrem suum, Gen. 32, 3. Esau, 32, 8: 33, 4, 8, 15, 16. Alīse me of Esawes handa mínes bróður ērue me de mănu fratris mei Esau, 32, 11. Ða handa synd Esaues handa the
for-sceap
a fault ⬩ crime ⬩ mălefactum
Entry preview:
a fault, crime; mălefactum Me nædre to forsceape scyhte the serpent incited me to crime, Cd. 42; Th. 55, 22; Gen. 898
Linked entry: sceap
hús-carl
Entry preview:
A member of the king's bodyguard Ðurstán mín húskarll præfectus meus palatinus Ðurstanus, Cod. Dipl. Kmbl. iv. 202, 4. Urk mín húskarl, 221, 6. On gewitnesse eallra ðæs kynges húscarlan [-carla?], 291, 15. Ða Densca húscarles, Chr. 1070; Erl. 207, 25
mótan
to be allowed ⬩ may ⬩ mote ⬩ to be inferred otherwise ⬩ to be obliged ⬩ must
Entry preview:
Frs. mót; p. móste: O.H. Ger. muoz, móz; p. muosi, muoste.]