healtian
To halt, limp, be lame
Entry preview:
Hí nú gyt heora ealdan gewunon healdaþ and from rihtum stígum healtiaþ ipsi adhuc inveterati et claudicantes a semitis suis, Bd. 5, 22; S. 644, 19. Hý healtodan on heora wegum claudicaverunt a semitis suis, Ps. Th. 17, 43.
hord-fæt
A vessel for holding treasure
Entry preview:
Hí geopenodon heora hordfatu [cf. Mt. 2, 11 apertis thesauris suis] and him lac geoffrodon. Homl. Th. i. 78, 27: 116, 3. On heora hordfatum behíddon absconderunt inter vasa sua, Jos. 7, 11
bǽr-man
A man who bears ⬩ a bearer ⬩ carrier ⬩ porter ⬩ bajulus
Entry preview:
A man who bears, a bearer, carrier, porter; bajulus Ða bǽrmenn gesetton heora fótlǽst the porters set their footstep, Jos. 3, 15
gast-hús
A guest-house ⬩ guest-chamber ⬩ hospĭtium
Entry preview:
A guest-house, guest-chamber; hospĭtium On heora gast-húsum is gramlíc inwit nēquĭtia est in hospĭtiis eōrum, Ps. Th. 54, 15
ge-midlian
To divide, separate in the middle ⬩ dimidiare
Entry preview:
To divide, separate in the middle; dimidiare Fácenfulle ná gemidliaþ dagas heora dolosi non dimidiabunt dies suos, Ps. Spl. C. 54, 27
Linked entry: midlian
brynig
Entry preview:
Burning, fiery Wyrmas heora bán gnagað brynigum tuxlum (cf. byrnendum tóðum, Wlfst. 139, 10) vermes lacerant ignitis dentibus ossa, Dóm. L. 209
lǽw
Entry preview:
Injury, weakening Gelíce þám dwǽsan þe for heora prýtan léwe ( through the disastrous effect of their pride ? ) nellað beorgan, Wlfst. 165, 9
leás-gewita
Entry preview:
A false witness Þá leásgewitan lédon heora hacelan ætforan fóturn sumes geonges cnihtes, sé wæs gecíged Saulus, Hml. Th. i. 46, 35
of-hearmian
To cause grief ⬩ grief, sorrow ⬩ it vexes one
Entry preview:
v. of-earmian) Gode heora yrmða God was grieved at their miseries, Jud. II, I
Linked entry: hearmian
on-eardiend
An inhabitant
Entry preview:
An inhabitant Ne on heora éðele ne sy þinc oneardiendes et in tabernaculis eorum non sit qui inhabitet, Ps. Th. 68, 26
ceoler
The COLLAR ⬩ throat ⬩ guttur
Entry preview:
The COLLAR or throat; guttur Sind gefægnunga Codes on ceolre oððe þrote heora sunt exallationes Dei in gutture eorum, Ps. Lamb. 149, 6
eldra
elder, older ⬩ sĕnior
Entry preview:
elder, older; sĕnior Heora eldran fæder of their older father, of their grandfather, Bt. 10; Fox 28, 32, MS. Cot; comp. of eald
ge-mét
A meeting, assembly ⬩ conventus
Entry preview:
A meeting, assembly; conventus Hí hæfdon ǽlce dæge heora witena gemét they had their meeting of counsellors every day, Jud. Thw. 161, 31
mann-myrþra
Entry preview:
A homicide, murderer Þá wíf þe dód áwegáworpnesse heora bearna . . . sýn hý geteald to manmyrðrum habeantur pro homicidis, Ll. Th. ii. 154, 36
Linked entry: myrþra
líf-gedál
Entry preview:
Tó þon ꝥ hí heom ne ondréden on þám deáðe æt heora lífgedále ut in morte minims pertimescant, Gr. D. 337, 27. Add
un-æþelness
Entry preview:
For 'Dial. 2, 23' substitute Seó aeþelnes heora gebyrda gegearwað þæs módes unæþelnesse solet nobilitas generis parare ignobilitatem mentis, Gr. D. 151, 24
for-gnidennys
Contrition ⬩ sorrow ⬩ contrītio
Entry preview:
Contrition, sorrow; contrītio Tobrytednys oððe forgnidennys and ungesǽlignys [syndon] on wegum heora contrītio et infēlĭcĭtas [sunt] in viis eōrum. Ps. Lamb. 13, 3
Linked entry: gnidennys
mimorian
To keep in the memory ⬩ remember
Entry preview:
C.) ða yldran and tǽcan heora gingran, Wulfst. 74, 15
mis-libban
to lead a bad life
Entry preview:
to lead a bad life Biþ mannum sceamu ðæt hí mislybban sceolon, and ða nýtenu healdaþ heora gesetnysse, Homl. Th. ii. 324, 18
Linked entry: libban
ge-sellan
Entry preview:
Hí heora ǽhta ealle gesealdon, and ꝥ weorð bróhton tó ðára apostola fótum (v. Acts 4, 34), Ll. Th. ii. 370, 35. Add