hærfest-tíma
Entry preview:
Autumn Autumnus. ꝥ ys hærfesttíma, cymð tó mancynne binnan seofen nihta fyrste autumn comes on the seventh of August, Angl. viii. 311, 18
híw-lic
Entry preview:
Of a married woman Þǽre híwlican matronalis (cf. (?) matronalis pudicitiae obliviscens, Ald. 59, 16), Wrt. Voc. ii. 55, 19. For 'matronalis ... Lye' substitute:
hláf-gebrece
Entry preview:
A fragment of bread Hé his cristallum cynnum sendeð swylc swá hláfgebrece mittit crystallum suum sicut frusta panis, Ps. Th. 147, 6. Substitute:
in-sting
Entry preview:
Him mon betǽhte þá þreó land tó innstinge inn tó Defenum ( to be under the authority of Devonshire ), Cht. Crw. 19, 16. Add
lufung
Entry preview:
Loving, action of loving Þá lufedon hí hyre mágas líchamlíce and on þǽre lufunge wǽron hyre éhtende (amando persequentes), Gr. D. 73, 14
scúfan
Entry preview:
Aldne monno of scýfende veterem hominem disponentes, Rtl. 32, 32. Add Se micla cræftiga hiertende tó scýfð, and egesiende stiérd, Past. 53, 16
un-swéte
Entry preview:
Add Hé cwæð. . . ꝥ . . . of þǽre eá wǽre reócende se mist unáræfnedlicre fýlnesse and unswétes stences (intolerabilis foetoris nebula), Gr. D. 218, 29
út-leóriende
Entry preview:
(ptcpl. ) Outgoing, departing Be þám út-'eóriendum (egredientibus) sáwlum of líchaman, Gr. D. 301, 14. Þá útleóriendan sáwle þára rihtwísra manna, 337, 19
for-nirwian
Entry preview:
Dele the bracket in l. 2, and add: to diminish the productivity of. The Latin original is: Fructus arborum deficiunt, Archiv cxxviii. 57
burg-geriht
Entry preview:
Of Þ ám lande æt Nigon hídon . . . burhgerihtu, Cht. Th. 432, 23. Burgerihta, 433, 18
Linked entry: ge-riht
clǽn-georn
Entry preview:
Add: desirous of cleanliness Góde bæc-yrstran . . . to ǽlcum meteþingum clǽngeorne . . . and wé wyllað þæt þá cócas clǽngeorne beón, Chrd. 19, 19-21
sceápen
Of a sheep
Entry preview:
Of a sheep Sceápen smera (cf. on sceápes smerwe,1. 9), Lchdm. ii. 128, 16. Ete sceápen flǽsc and nán óþer, 358, 22
útan-bordes
Abroad
Entry preview:
Abroad Man útanbordes wísdóm and láre hieder on lond sóhte people abroad came hither in search of learning, Past. pref.; Swt. 3, 11
Linked entries: útan útan-landes
ád-fynig
A damp place where a bonfire was made(?)
Entry preview:
Be eástan pyte tó ðám ealdan ádfini; of ðám finie, C. D. v. 194, 2
Linked entry: fynig
ælmes-gifa
An almsgiver
Entry preview:
An almsgiver Sé ðe wǽre gítsiende óðra manna þinga, weorðe of his ágenan rihte begytenan ælmesgyfa (-gifa, v. l.) georne, Wlfst. 72, 4
Linked entry: gifa
fýr-feaxe
Having locks of flame
Entry preview:
Having locks of flame Se fýrfeaxna [engel angelus] ignicomis (Ald. 146, 35), Wrt. Voc. ii. 90, 31: 47, 17
gyltan
To commit guilt or sin ⬩ to be guilty
Entry preview:
To commit guilt or sin, to be guilty Ðara gyltendra scylda the sins of the guilty, Past. 21; Swt. 167, 6; Hat. MS
Linked entries: for-gyltan gyltende
heáh-gesceaft
An exalted creature
Entry preview:
An exalted creature Hé is heáfod ealra heáhgesceafta he is the head of all exalted creatures, Cd. 1; Th. 1, 8; Gen. 4
broel
A park, warren stored with deer ⬩ vivarium, hortus cervorum,
Entry preview:
A park, warren stored with deer; hence the BROYL, a wood in Sussex, belonging to the Archbishop of Canterbury; vivarium, hortus cervorum, Som
bryne-bróga
fear; dread ⬩ Fear or dread of fire ⬩ incendii terror
Entry preview:
[bróga fear; dread] Fear or dread of fire; incendii terror Wið brynebrógan against the fire's dread, Exon. 55a; Th. 195, 24; Az. 161