orsorglíce
without anxiety ⬩ carelessly, rashly ⬩ securely, safely
Entry preview:
without anxiety Geoffra Gode ðone ðe ðú getuge, ðæt ðú ðý orsorglícor becume tó ðam æðelan wulderbeáge offer to God him whom thou hast brought up, that with the less anxiety thou mayest come to the noble crown of glory, Homl.
þanc
Entry preview:
There was too much fear of God in his mind for him to partake of human glory, following the dictates of pleasure, Exon. Th. 112, 7; Gú. 140. on þanc, tó þances, tó þance to the satisfaction of a person, so as to please, cf. O.
a-hefigian
To make heavy or sad ⬩ to weigh down ⬩ burden ⬩ gravare ⬩ contristare ⬩ deprimere
Entry preview:
To make heavy or sad, to weigh down, burden; gravare, contristare, deprimere Swá biþ ðam móde, ðonne hit biþ ahefigad mid ðǽm ymbhogum ðisse worulde so is it with the mind, when it is weighed down by the anxieties of this world, Bt. 24, 4; Fox 84, 32
Linked entry: hefigian
berian
To bare ⬩ make naked ⬩ expose ⬩ exhibit ⬩ make a shew of ⬩ nudare ⬩ denudare ⬩ in medium proferre ⬩ ostentare
Entry preview:
Ða ðe me fór werode wisdóm bereþ who to me make a shew of wisdom before the people, Cd. 179; Th. 224, 27; Dan. 142
éstfulnes
Fulness of liberality, devotion, zeal ⬩ dēvōtio
Entry preview:
Fulness of liberality, devotion, zeal; dēvōtio Hí leorniaþ mid fulre éstfulnesse ða sóðan gód to sécanne they learn to seek the true good with full devotion, Past. 58, 1; Hat. MS.
forþ-stapan
To step or go forth ⬩ proceed ⬩ to go or pass by ⬩ prōgrĕdi ⬩ prōdīre ⬩ procēdĕre ⬩ prætĕrīre
Entry preview:
To step or go forth, proceed, to go or pass by; prōgrĕdi, prōdīre, procēdĕre, prætĕrīre Forþstóp swylce of rysele heora unrihtwísnes prōdiit quăsi ex ădĭpe inīquĭtas eōrum, Ps. Lamb. 72, 7. Ðá he lyt-hwðn forþstóp cum prōcessisset paulŭlum, Mk.
full-fremednes
Fulfilment ⬩ perfection ⬩ perfectio
Entry preview:
Fulfilment, perfection; perfectio Ðæt ic hæbbe manege men gelǽd to ðæm stæðe fullfremednesse on ðæm scipe mínes módes that I have brought many men to the shore of perfection in the ship of my mind, Past. 65; Hat. MS.
leásung-spell
a fable
Entry preview:
A false or foolish story, a fable Ðá hæfdon monige unwíse menn him tó worde and tó leásungspelle ðæt sió hǽte nǽre for hiora synnum ac sǽdon ðæt hió wǽre for Fetontis forscapunge ex quo quidam, dum non concedunt Deo potentiam, suas inanes ratiunculas
mál-dæg
An agreement ⬩ covenant ⬩ settlement ⬩ a day on which terms are fixed ⬩ a day when the dowry was settled
Entry preview:
Ger. mahal-tag dies sponsionis) a day when the dowry was settled Ic an míne wífe al þe þing þe ic haue on Norfolke so ic hire gaf tó mund and to máldage, Chart. Th. 574, 1
Sunnan-úhta
Entry preview:
-'On Sunnandæg ðú cymst tó mé'. . . Se apostol on ðam Sunnanúhtan ǽrwacol tó ðære cyrcan com, Homl. Th. i. 74, 20. Gé sculon singan Sunnanúhtan, L. Ælfc. P. 44; Th. ii. 384, 4
un-gesǽliglíce
unhappily ⬩ miserably ⬩ wickedly
Entry preview:
Similar entries v. un-gesǽllíce Swá ungesǽliglíce Iudas ðam láreówe deáð sǽtade, swá him eall his líf tó ungesǽlðum wearð, Homl. Ass. 161, 225
Linked entry: ge-sǽliglíce
un-gestroden
Not subjected to forfeiture or confiscation of goods
Entry preview:
Not subjected to forfeiture or confiscation of goods Swǽse mæn ciriclícæs gemánan ungestrodyne þoligen natives shall forfeit the communion of the church but without being subjected to forfeiture of goods [cf. gestrod proscriptionem (the passage in Aldhelm
Linked entry: ge-strúdan
un-heáh
Not high ⬩ low
Entry preview:
Faraþ tó feldlandum and dúnlandum and tó unhéheran landum venite ad campestria atque montana et humiliora loca, Deut. 1, 7. Hwǽr se weall unhéhst sý, Homl. Th. i. 484, 10
Linked entry: un-hége
á-cunnan
Entry preview:
to accuse Tó ácunnenne ad excusandum, Ps. Srt. 140, 4.
á-hwider
Entry preview:
Þæt nán crísten man ne móte his broces bóte sécean áhwider búton tó Críste sylfum, Wlfst. 303, 15
be-sincan
Entry preview:
Hé besanc tó grunde he sank to the bottom, Hmlf S. 25, 348. Gníd swýðe ꝥ þá sealfa in besincen, Lch. ii. 282, 1. Forlét hé his fét on þá eorþan besincan, Bl. H. 127, 22 ; Ors. 4, 2 ; S. 160, 30.
ge-sárgian
Entry preview:
Add: to wound, of physical injury Wið liþa sáre, gyf hý of hwylcum belimpe gesárgude beoð if they are injured by any accident, Lch. i. 312, 2.
ge-wintred
Entry preview:
Ðá ðe tó ðǽm gewintrede ne beóð ne geðiegene (cf. ðá ðe unmedome bióð tó ðǽre láre oððe for gioguðe oððe for unwísdóme, 19), Past. 375, 15. Add
hwítel
Entry preview:
Tó beddreáfe genihtsumige tó hæbbenne meatte and hwítel ( sagum R. Ben. 90, 15. Hí ne mihton hine beran búton on ánum hwítle ( sago ), Gr. D. 125, 18. Rúhne hwítel (printed hwien,Lch. i. lxi, 3) amphiballum Hpt. 31, 8, 140. Hwítla stragularum, An.
sácerd-lic
Entry preview:
Hé hine hálsode þæt hé þurh hine sácerdlice þénunge onféngce, þæt hé hine móste gehádigan tó mæssepreóste and tó þénunge Drihtnes weófodes adjurare coepit eum, ut sacerdotale officium per eum susciperet, Guth. Gr. 156, 40.