Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-síþcund

(adj.)
Grammar
ge-síþcund, adj.

Of the rank of a 'gesith

Entry preview:

i. 136, 12: 68; Th. i. 146, 7: L.

BYRGAN

(v.)
Grammar
BYRGAN, birgan, byrigan, birigan, birgean, byrigean, byrian; p. de; pp. ed [
Similar entries
beorg
tumulus]; v. trans.

tumulus ⬩ To raise a mound, to BURY ⬩ tumulare, tumulo condere, sepelire

Entry preview:

Grn. ii. 293, 29

cásus

(n.)
Grammar
cásus, gen. cásūs; m.

cāsus ⬩ a fall, case ⬩ to fall ⬩ A case, falling or change to denote the relation of nouns, adjectives, and pronouns to other words in a sentence

Entry preview:

Cásus, ðæt is fyll oððe gebígedniss a case, that is, a declining or inflection, Ælfc. Gr. 14; Som. 17, 23. Ða pronomina, ðe habbaþ vocativum, ðá habbaþ six casus the pronouns which have a vocative, then have six cases Ælfc. Gr. 18; Som. 20, 54

gefá

a foe ⬩ one who is party to a blood-feud ⬩ as pursuer ⬩ as pursued

Entry preview:

Add: in a general sense, a foe Sé ðe wæs cyrican éhtere ..., þonne onscunode heó hine swylce hé wǽre hire gefá, Wlfst. 237, 27. in a legal sense, one who is party to a blood-feud as pursuer Gif þeów wealh Engliscne monnan ofslihð ... héden his þá gefán

ge-weorþan

Entry preview:

how could it seem pit to you to come to the coast without money ?, An. 307. Gif þæs geweorðe gesíðcundne mannan, ꝥ hé unrihthíémed genime if it please a gesith-cund' man to take to adultery, Ll. Th. i. 38, 4.

ríce

(n.)
Grammar
ríce, es; n.

power ⬩ authority ⬩ dominion ⬩ rule ⬩ empire ⬩ reign ⬩ bishops ⬩ consuls ⬩ a kingdom ⬩ realm ⬩ a diocese ⬩ a nation

Entry preview:

Voc. ii. 44, 42. Wihtrǽde ríxigendum ðé fíftan wintra his ríces, L. Wih. prm.; Th. i. 36, 5. Under fíftiga cyninga ríce, Ors. 1, 8; Swt. 42, 4.

tíd-sang

(n.)
Grammar
tíd-sang, es; m.
Entry preview:

Voc. ii. 128, 26. Se tídsang matins, R. Ben. 33, 1: complines, 67, 10

Linked entry: tíd-þegnung

hálig-nes

(n.)
Grammar
hálig-nes, -ness, e; f.

holiness, sanctity ⬩ a holy thing, relic ⬩ a holy place, sanctuary

Entry preview:

Hálignys on hálignysse hys sanctimonia in sanctificatione ejus, Ps. Spl. 95, 6. On rihtwísnesse and on hálignesse in righteousness and in holiness, Blickl. Homl. 31, 36 : 155, 31. On hálignesse in sanctitate, Lk. Skt. 1, 75: Ps.

Linked entry: hǽlnes

LAND

(n.)
Grammar
LAND, es; n.

LAND ⬩ earth ⬩ a land ⬩ country ⬩ region ⬩ district ⬩ province ⬩ land ⬩ landed property ⬩ estate ⬩ cultivated land ⬩ country

Entry preview:

Eth. ii. 1; Th. i. 284, 17. Ðá lǽdde hé mé on fyrran lænd cum me in ulteriora produceret, Bd. 5, 12; S. 628, 9. In ða nésta gemǽro and londo [lond, Rush.] in proximas villas et vicos. Mk. Skt.

tó-slúpan

(v.)
Grammar
tó-slúpan, p. -sleáp, pl. -slupon; pp. -slopen

To slip apart or away ⬩ be relaxed ⬩ dissolved ⬩ to have the connection between several objects ⬩ that between the parts of the same object relaxed ⬩ to be dissipated, ⬩ destroyed ⬩ to be loosed ⬩ undone ⬩ to get relaxed, ⬩ to be relaxed, ⬩ get remiss ⬩ to get paralysed, ⬩ get powerless,

Entry preview:

Voc. ii. 139, 31.

Linked entry: tó-swífan

sigor

(n.)
Grammar
sigor, es ; m.

Victory ⬩ triumph

Entry preview:

Bidde ic sigere (-a ?, -es ?) Godes miltse, Lchdm. i. 390, 10

ge-sceððan

(v.)

To injure, hurt, oppress, be an enemy to ⬩ nocere, adversari

Entry preview:

Corresponding to Icel. skeðja, skaddi is sceððan, sceðede. There is besides the weak verb 'sceaðian,' which corresponds to Icel. skaða, skaðaði, or O. H. Ger. scadón, scadota.

búr

(n.)
Grammar
búr, es; m. (not n.).
Entry preview:

Voc. i. 58, 5: 83, 30. (1 a) a bridal chamber (cf. brýd-búr) :-- Búre (nuptiali) thalamo, Hpt. Gl. 511, 34. Ic eom nú in Crístes búre, Shrn. 140, 28. a supper-room Búre triclinio, sede, Hpt. Gl. 423, 36.

wamm

(n.)
Grammar
wamm, es; m. n.

a spot, mark, blot. stain ⬩ filth, impurity, corruption ⬩ a blot, disgrace, damage, hurt ⬩ moral stain, impurity, uncleanness, defilement ⬩ evil, sin, shameful word or deed:

Entry preview:

in a physical sense, a spot, mark, blot. stain Wam livor, Wrt. Voc. ii. 50, 17. Wommum nevis, 61, 39. filth, impurity, corruption Wyrms oððe wom lues, Ælfc. Gr. 9, 27;Zup. 53, 7.

Linked entries: wom wam

ge-weorc

Entry preview:

<b>IV a.</b> a particular case of labour, labour for a particular object Þis is þǽre bricce geweorc on Hrouecǽstre this is the work that has to be done on the bridge at Rochester, C. D. B. iii. 659, l. v. tigel-geweorc . <b>IV b.

mæsse

(n.)
Grammar
mæsse, messe, an; f.

a service of the church ⬩ mass ⬩ a festival day when a solemn mass was celebrated ⬩ -mas

Entry preview:

Alf. pol. 43; Th. i. 92, 7

ágnian

(v.)
Entry preview:

Th. i. 160, 8.

bídan

to wait ⬩ remain ⬩ to await ⬩ experience

Entry preview:

Voc. ii. 73, 70. Bídendum prestulanti (eventus rerum), 75, 62. to attain by waiting, experience (with gen. ) Hwæt gif ic bíde merigenes what if I live to see the morning, Hml. S. 3, 584. þú scealt deáðes bídan, Gen. 922

clipung

(n.)
Grammar
clipung, e; f.
Entry preview:

Th. i. 388, 12. Se sunderhálga cwæð: 'God! ic ðancige ðé þæt ic ne eom ná swilce óðre menn': ealles tó micel clypung þæt hé nǽre óðrum mannum gelíc . . . Mid ánre clypunge wearð þes synfulla geriht*-*wísod, ii. 428, 19-34.

Linked entries: cleopung clepung

eáþ-mód

Entry preview:

Voc. i. 76, 27. Hnitol vel eádmód cernuus, pronus, vel inclinatus, 19, 1. Eádmód ástág in middangeard mægna goldhord, Cri. 786. Þú ( Hagar ) eáðmód ongin dreógan, Gen. 2281: Seef. 107: An. 270. Eom ic eáðmód his ombiehthéra, þeów geþyldig, Gú. 571.