Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

smeoru-mangestre

(n.)
Grammar
smeoru-mangestre, an; f.

A butter-woman, woman who deals in butter and cheese

Entry preview:

A butter-woman, woman who deals in butter and cheese Smeremangestre que mangonant in caseo et butiro L. Eth. iv. 2; Th. i. 301, 5

Linked entry: mangestre

tintregung

(n.)
Grammar
tintregung, e; f.

Tormentpunishment

Entry preview:

Torment, punishment Tintregung vel wíte tormentum, Wülck. Gl. 178, 20. Hí ne mihton fram Gode þurh náne tintregunga beón gebígede, Homl. Th. i. 544, 2

torht-mód

(adj.)
Grammar
torht-mód, adj.

Gloriousillustrious

Entry preview:

Glorious, illustrious; an epithet of the Deity, Judth. Thw. 21, 4; Jud. 6: 21, 35; Jud. 93: of Noah, Cd. Th. 90, 28; Gen. 1502

swámian

(v.)
Grammar
swámian, p.ode

To become dark

Entry preview:

To become dark Rodor swámode ofer niðða bearn heaven grew dark above the children of men, i.e. night came. Exon. Th. 167, 33; Gú. 1069

Linked entry: swǽman

for-sworennys

Entry preview:

Of ðisum leahtre (gítsung) beóð ácennede leásunga ... and forsworennys Hml. Th. ii. 220, 11. Gítsung ( avaritia ) macað leásunga and forsworennyssa, Hml. S. 16, 283. Add

á-wendedlicness

(n.)
Grammar
á-wendedlicness, e; f.

Changeablenessmutability

Entry preview:

Changeableness, mutability Ǽlc gesceaft is ýdelnesse underðeód, þæt is, áwendedlicnysse, for ðan ðe hí beóð áwende fram brosnunge tó unbrosnunge, Hm. Th. ii. 206, 1

Linked entry: -wendedlícness

a-cweccan

(v.)
Grammar
a-cweccan, p. -cwehte; pp. -cweht

To move quicklyto shakevibratemoverequaterevibrare

Entry preview:

To move quickly, to shake, vibrate; movere, quatere, vibrare Æsc acwehte he shook the ash, i. e. the lance, Byrht. Th. 140, 59; By. 310

æt-ferian

(v.)
Grammar
æt-ferian, p. ede; pp. ed; v. trans.

To carry outtake'awaybear awayauferre

Entry preview:

To carry out, take'away, bear away; auferre Ic ðæt hilt feóndum ætferede I bore the hilt away from the foes, Beo. Th. 3342; B. 1669

æt-hindan

(adv.)
Grammar
æt-hindan, adv.

At the backbehindaftera tergoponepost

Entry preview:

At the back, behind, after; a tergo, pone, post Se cyning férde him æthindan the king went after them, Chr. 1016; Th. i. 282, 17

alh

(n.)
Grammar
alh, alhn, es; m.

A sheltering-placetemplefaneasylumtemplum

Entry preview:

A sheltering-place, temple, fane; asylum, templum Tempel Gode, alhn háligne a temple for God, a holy fane. Cd. 162; Th. 202, 22; Exod. 392

Linked entry: ealh

a-helpan

(v.)
Grammar
a-helpan, p. -healp, pl. -hulpon; pp. -holpen

To helpassistauxiliariadjuvatesubvenire

Entry preview:

To help, assist; auxiliari, adjuvate, subvenire Ahelpe mín se hálga Dryhten may the holy Lord help me, Exon. 117b; Th. 452, 13; Hy. 4, 1

a-séngan

(v.)
Grammar
a-séngan, for a-sénian [a, sénian to see]

To shewdiscovermanifestmanifestareperspicuum facere

Entry preview:

To shew, discover, manifest; manifestare, perspicuum facere Ðe ic aséngan ne mæg which I may not discover, Exon. 70 a ; Th. 261, 11; Jul. 313

bearn-gebyrdo

(n.)
Grammar
bearn-gebyrdo, indecl. f.

Child-bearingpartus

Entry preview:

Child-bearing; partus Hyre eald Metod éste wǽre bearngebyrdo to her the ancient Creator was gracious in her child-bearing, Beo. Th. 1896; B. 946

balde

(adv.)
Grammar
balde, adv.

Boldlyfreelyconfidentlyinstantlyaudacterliberefidenterinstanterpronestatimsine mora

Entry preview:

Boldly, freely, confidently, instantly; audacter, libere, fidenter, instanter, prone, statim, sine mora Hie balde gecwǽdon they said boldly, Cd. 182; Th. 228, 11; Dan. 200

bán-cófa

(n.)
Grammar
bán-cófa, an; m.

A bone-dwellingthe bodyossium cubilecorpus

Entry preview:

A bone-dwelling, the body; ossium cubile, corpus Wæs se báncófa ádle onǽled the body was inflamed with disease, Exon. 46b; Th. 159,16; Gú. 927

belced-sweora

(adj.)
Grammar
belced-sweora, adj.

Possessed of an inflated neckinflata cervice præditus

Entry preview:

Possessed of an inflated neck; inflata cervice præditus Ic eom belced-sweora I am neck-inflated Exon. 127 b; Th. 489, 24; Rä. 79, 1

Linked entry: sweora

beorg-seðel

(n.)
Grammar
beorg-seðel, es; n.

A mountain-dwellinghabitaculum in monte

Entry preview:

A mountain-dwelling; habitaculum in monte He ongan beorgseðel búgan he began to inhabit a mountain-dwelling Exon. 34 a; Th. 108, 15; Gú. 73

beorn-cyning

(n.)
Grammar
beorn-cyning, es; m.

A king of menvirorum rex

Entry preview:

A king of men; virorum rex Máðmas ic ðe, beorncyning, bringan wylle I will bring thee treasures, king of men Beo. Th. 4302; B. 2148

bysmrian

(v.)
Grammar
bysmrian, p. ode; pp. od
Entry preview:

To deride, irritate, reproach, defame, revile, Gen. 39, 17: Ps. Spl. 58, 9: Ps. Th. 105, 14: Lev. 19, 13: Andr. Kmbl. 1923; An. 964

býtla

(n.)
Grammar
býtla, an; m. [býtl a hammer, -a q. v.]
Entry preview:

A hammerer, builder; ædificator Se býtla ðǽr háligne hám arǽrde the builder raised up a holy home there, Exon. 34b; Th. 110, 36; Gú. 119