be-bod
A command ⬩ mandate ⬩ decree ⬩ order ⬩ mandatum ⬩ jussum
Entry preview:
Eall ðín bebodu omnia mandata tua, Ps. Th. 118, 172. Ealra beboda mǽst primum omnium mandatum, Mk. Bos. 12, 28. Hí brǽcon bebodo they broke the commandments, Cd. 188; Th. 234, 28; Dan. 299
Linked entry: bi-bod
ende-mes
Equally, likewise, in like manner, together ⬩ părĭter
Entry preview:
Ne mæg hió ealle endemest gescínan nor can she equally shine upon all, Bt. 41, 1; Fox 244, 9
hergung
Entry preview:
Næs his (Alexander's) hergiung or þá fremdan áne, ac hé gelíce slóg and hiénde þá þe him on siml wǽron mid farende nec minor in suos crudelitas, quam in hostem rabies fuit, Ors. 3, 9; S. 130, 19 Æt eallum slyht and æt ealre hergunge and æt eallum þám
ge-ylca
The same
Entry preview:
The same Eall ðæ geylcan gerihta all the same rights, Th. Chart. 433, 36
Cant-waru
Entry preview:
The people of Kent Eall Brytene búton Cantware ánre, Chr. 617; P. 24, 28
eorþ-gemǽre
Entry preview:
An end of the earth Eall eorðgemǽru universi fines terrae, Ps. Th. 21, 25
innung
Entry preview:
Add: what is contained in something, contents Mín is eall eorðan ymbhwyrft, and eall hyre innuncg meus est orbis terras, et plenitudo ejus, Ps.
ungemet-lytel
Exceedingly little
Entry preview:
Exceedingly little Ðæt ðeós eorðe sié eall for ðæt óþer ungemetlytel, Met. 10, 9
Créce
The Greeks ⬩ Græci
Entry preview:
The Greeks; Græci He belytegade ealle Créce on his geweald he allured all the Greeks into his power Ors. 3, 7; Bos. 59, 39, 40. Philippus alýfde eallum Crécum Philip gave leave to all the Greeks 3, 7; Bos. 61, 42
wín-háte
A feast
Entry preview:
A feast Gefrægn ic Olofernus wínhátan wyrcean, and eallum wundrum þrymlíc girwan up swǽsendo; tó ðám hét se gumena baldor ealle ða yldestan þegnas (the Latin is: Holofernes fecit cenam servis suis, Judith 12, 10), Judth. Thw. 21, 6; Jud. 3
án-nes
Entry preview:
Eal se here him swór ánnesse, þæt hié eal þæt woldon þæt hé wolde, Chr. 921; P. 103, 16
ymb-weorpan
Entry preview:
Sió sunne wæs eall útan ymbworpenu mid þryfealde gyldene hringe, Verc, Forst. 97, 16. Add
heorr
a hinge
Entry preview:
For þám wé cweþaþ ꝥ ꝥ héhste gód sié se lhéhsta hróf eallra góda, and seó hior ðe eall gód on hwearfaþ, and eác ꝥ þing ðe mon eall gód fore déþ quo fit uti summa cardo, atque caussa exfetendorum omnium, bonitas esse jure credatur, Bt. 34, 7; F. 143, 35
Linked entry: heorra
earce
The ark ⬩ arca
Entry preview:
The ark; arca Ðú earce eart eall-háligra tu arca sanctificātiōnis tuæ, Ps. Th. 131, 8
Linked entry: earc
un-lǽdlic
Entry preview:
Miserable Þá Iúdéas bǽdon swíde unlǽdlicre béne,swá him syþþan eall unlǽdlic on becwóm. . Nap. 65
Linked entry: lǽd-lic
swǽran
Entry preview:
To make heavy, to oppress [ Eall se líchama geswǽred byþ and gehefegud, Lchdm. iii. 120, 22.]
seár
Entry preview:
Eall hé weornige swá sýre (syer, MS.) wudu, Lch. i. 384, 14. See next word. Add
ofer-swógan
to cover thickly
Entry preview:
to cover thickly Mid þýstro genipum ðæs muntes cnoll eall oferswógen wæs, Blickl. Homl. 203, 9
sprott
A sprat ⬩ hec epimera
Entry preview:
A sprat Ða myclan hwælas and ða lytlan sprottas and eall fisckynn, Anglia viii. 310, 18
be-norþan
In the north ⬩ partibus borealibus
Entry preview:
In the north; partibus borealibus Ofer eall benorþan everywhere in the north Chr. 1088 ; Th. 357, 10