Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wirming

(n.)
Grammar
wirming, e; f.

Warming

Entry preview:

Warming Se cyning gestód æt ðam fýre and hine wyrmde; and ðá betwih ða wærminge (werminge, M. 196, 27) (inter calefaciendum) gemunde hé ðæt word, Bd. 3, 14; S. 540, 34

Linked entry: wærming

wudu-hunig

(n.)
Grammar
wudu-hunig, es; n.

Wild honey

Entry preview:

Be wyrtum and be wuduhuuige, Blickl. Homl. 167, 36. Wuduhunig hé æt, Mk. Skt. l, 6

Linked entry: hunig

lifer-seóc

(adj.)
Grammar
lifer-seóc, adj.
Entry preview:

Wyrce mon tó drencum liferseócum mannum, 212, 24. Heó liferseócum wel fremað, i. 236, 13

a-creópian

(v.)
Grammar
a-creópian, p. ede; pp. ed

To creep ⬩ serpere ⬩ scatere

Entry preview:

To creep; serpere, scatere Ðá lǽfdon híg hit [Manhu] sume, óþ hit morgen wæs, and hit wearþ wyrmum acreóped dimiserunt quidam ex eis usque mane, et scatere cæpit vermibus, Ex. 16, 20

þri-slite

(adj.)
Grammar
þri-slite, -slitte(?); adj.

Three-forked ⬩ three-pointed

Entry preview:

Three-forked, three-pointed Hæfdon ða wyrmas þriesli[ ]te (a letter has been erased before the t, see note, and Anglia i. 510, iv. 151) tungan cum trisulcis linguis, Nar. 14, 12

wríd

(n.)
Grammar
wríd,
Similar entries
(cf. 'A ride of hazle or such like wood, is a whole plump of spriggs or frith growing out of the same root,' E. D. S. Pub. Old Farming Words, no. III. Here is an heelful thing, a wonder wride (rimes with abyde), Pall. 51, 207),
es; m.

A shoot ⬩ stalk ⬩ plant ⬩ bush

Entry preview:

Genim ðysse wyrte wríd, 224, 1. Bedelf ǽnne wríd cileþenigin moran, iii. 38, 9

Linked entry: hæsel-wrid

bifung

Entry preview:

Wiþ hramman and wið bifunge, genime þás wyrte, Lch. i. 302, 8. Seó swuster eallum limum cwacode . . . hí þæt mihton tócnáwan on ðǽre swuster bifunge, Hml. Th. ii. 32, 21, 33. Add

martyr-racu

(n.)
Grammar
martyr-racu, e; f.
Entry preview:

An account of martyrs Hí nǽron furðan wyrðe ꝥ man heora naman on ðisre háligra martyrrace sceolde áwrítan, Hml. S. 23, 367. Hí woldon ðisra háligra martyra martyrrace áwrítan, 334: 342: 773

FÁH

(adj.)
Grammar
FÁH, fág; pl. nom. acc. fá; gen. fára; dat. fáum; adj.

Guilty, criminal, proscribed, outlawed, inimical, hostile ⬩ sons, reus, proscriptus, inĭmīcus, infensus, infentus

Entry preview:

Me beswác fáh wyrm þurh fægir word the hostile serpent deceived me with fair words, Cd. 42; Th. 55, 24; Gen. 899: Cd. 166; Th. 207, 31; Exod. 475: Exon. 127 b; Th. 490, 22; Rä. 80, 5. Fágum wyrme to the hostile serpent, Cd. 42; Th. 55, 35; Gen. 904.

gellet

(n.)
Grammar
gellet, es; n?

A large vessel or cup ⬩ basin ⬩ alveus ⬩ pōcŭlum mājus

Entry preview:

A large vessel or cup, basin; alveus, pōcŭlum mājus Gescearfa ðás wyrto tosomne, dó on gellet scrape these herbs together, put them into a basin, L. M. 3, 48; Lchdm. ii. 340, 3

syde

(n.)
Grammar
syde, es; m.

A decoction, the water in which anything has been seethed or boiled ⬩ seething ⬩ a decoction ⬩ the broth or water in which meat has been sodden.

Entry preview:

A decoction, the water in which anything has been seethed or boiled Ðysse sylfan wyrte syde ðære tóþa sár gelídigaþ, gyf hyne man swá wearmne on ðam múþe gehealdeþ, Lchdm. i. 280, 3

slǽp-leást

(n.)
Grammar
slǽp-leást, e; f.

Sleeplessness

Entry preview:

Wið slǽpleáste, genym ðysse ylcan wyrte (poppy) wós, smyre ðone man mid; sóna ðú him ðone slép on senst. Lchdm. i. 158, 1

metod-sceaft

(n.)
Grammar
metod-sceaft, e; f.

Decree of fate ⬩ doom ⬩ fate after death

Entry preview:

Decree of fate, doom, fate after death Ealle Wyrd forsweóp míne mágas tó metodsceafte ( to their doom ), Beo. Th. 5623; B. 2815. Gást onsende Matheus his tó metodsceafte ( to the fate appointed to it ), in écne gefeán, Menol. Fox 342; Men. 172.

for-neáh

Entry preview:

Forneáh wyrs bereáfode, Ll. Lbmn. 475, 14. Forneáh oþ þá beorgas, Ors. 1, 1; S. 12, 1. Forneáh oð August, Chr. 1097; P. 233, 18. Forneáh mid ealle, Ors. 1, 10; S. 48, 7. Forneáh tó náuhte gedón, Bt. 38, 3; F. 190, 19. Add

ófostlíce

(adv.)
Grammar
ófostlíce, adv.

Hastily, speedily, in haste

Entry preview:

Ongan ófostlíce ðæt hof wyrc-an. Cd. Th. 79, 24; Gen. 1316. Gewít ðú ófestlíce féran, 172, 24; Gen. 2849. Mé ófestlíce gehýr velociter exaudi me Ps. Th. 101, 2. Ófstlíce cursim, velociter Hpt. Gl. 446, 48.

sigel-hweorfa

(n.)
Grammar
sigel-hweorfa, an ; m.

A plant-name ⬩ heliotrope

Entry preview:

Ðeós wyrt ðe Grécas heliotropus, and Rómáne uertamnum nemnaþ, and eác Angle sigelhweorfa hátaþ, Lchdm. i. 152, 21. Sigilhweorfa eliotropus, 254, 11. In the following no foreign equivalent is given Sigelhweorfa, ii. 94, 25: iii. 24, 4.

Linked entry: -hweorfa

scræf

(n.)
Grammar
scræf, screaf, scref, es; n.

a cave ⬩ cavern ⬩ hollow place in the earth ⬩ a miserable dwelling ⬩ a den

Entry preview:

Cwóman wyrmas of ðǽm neáhdúnum and scrafum ex vicinis montium speluncis, Nar. 14, 6. On wéstenum and on scræfum, Bd. 1, 8; S. 479, 21. Scræfu speluncas, concavas petras, Wrt. Voc. ii. 129, 66.

angel-twicce

(n.)
Grammar
angel-twicce, an; f.

A red worm used for a bait in angling or fishing ⬩ lumbricus

Entry preview:

A red worm used for a bait in angling or fishing; lumbricus Rén-wyrrn vel angel-twicce lumbricus, Ælfc. Gl. 24; Som. 60, 30; Wrt. Voc. 24, 31.[twachel the dew-worm, Halwl. Dict.]

Linked entries: angol-twæcce -twæccea

wafian

(v.)
Grammar
wafian, p.ode

To wave

Entry preview:

Þeáh ðe man wafige wundorlíce mid handa, ne bið hit þeáh bletsung búta hé wyrce tácn ðære hálgan róde, Homl. Skt. ii. 27, 151

þǽnan

(v.)
Grammar
þǽnan, p. de

To moisten

Entry preview:

Þénda smerwunga wyrce of ele make moist smearings of oil, 182, 16

Linked entry: þénda