Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-þeón

(v.)
Grammar
ge-þeón, ic -þeó, pl. -þeóþ; p. -þeáh, pl. -þugon; pp. þogen
Entry preview:

Se ðe for wísdóme wende to Scottum ðæt he ælþeódig on láre geþuge who for the sake of wisdom had gone to Scotland that in a foreign land he might increase in learning, Homl. Th. ii. 148, 19. Ðá ðá he geþogen wæs when he was grown up, 38, 9: L. Ælf.

wer

(n.)
Grammar
wer, and <b>were,</b> es; m. [The word seems to be interchangeable with wer-gild (q. v.), e. g.
Entry preview:

Gif wylisc mon hæbbe híde londes, his wer bið. cxx. sciłł.; gif hæbbe healfe, .lxxx. sciłł.; gif nǽnig hæbbe, .lx. scillinga, L. In. 32; Th. i. 122, 9 (cf. Wealh, gif hafaþ fíf hýda, bið syxhynde, 24; Th. i. 118, 10.

flítan

to striveto striveto strivequarrelsomecontentiousto disputearguelay blame on

Entry preview:

Heó feóll tó eorðan flítende wið þone hálgan á hí ásende on swá mycelne weg and ne wearð gefréfrod she fell to the ground quarrelling with (blaming) the saint for sending her such a long way and she had got no comfort, Hml. S. 3, 652

flówan

to pass awaybe transitoryto issueto flowto be floodedto flowto abound

Entry preview:

bát his tungan þæt heó on blóde fleów he bit his tongue, so that it was bathed in blood, 312, 25. Feól sum preóst of þám weorce, swá ꝥ sámcucu læg . . . and fleów eall blóde, Hml.

faran

to traveljourneyto marchto goto godepartto gomoveto goflyto cometo pass awaydepartto go onpractisehappenturn out

Entry preview:

in his heart gives way to anger, Hex. 44, 20.

Linked entry: farnian

sleán

(v.)
Grammar
sleán, p. slóh, slóg, slógh, pl. slógon; pp. slagen, slægen, slegen. <b>A.</b> trans. I.
Entry preview:

Icel. slá kaupi) :-- Hig slógon heora wedd ǽgðer tó óðrum, Gen. 21, 27. to strike, drive so as to cause impact slóh fýr on feóndas he drove the fire on to the foes, Cd. Th. 237, 28; Dan. 344. <b>VIa.

Linked entries: a-sleán feoh

(adv.)
Grammar
má, <b>, ;</b> adv.

Moreratherfurther

Entry preview:

má geceás ðæt wæs eft hám hweorfende he preferred to return home, 5, 2; S. 615, 33. Him wíslícre and gehyldre wǽre ðæt hí má hám cyrdan ðonne hí ða eallreordan þeóde gesécan sceoldan, 1, 23; S. 485, 32.

wénan

(v.)
Grammar
wénan, p. de.
Entry preview:

Ðeáh ðǽr ne sién, ðǽr heora wénaþ, Bt. 33, 3; Fox 126, 9. Ðá fór ( Saul) forð bí ðæm scræfe ðæt (David ) oninnan wæs, and his ðǽr nó ne wénde, Past. 28; Swt. 197, 14. ðæs mǽldæges ne wénde, Cd. Th. 141, 4; Gen. 2340.

Linked entries: wǽnan for-wénan

hreówsian

(v.)
Entry preview:

Sceal ðára lǽstena worda hreówsian, 199, 16. with clause hreówsade ðæt him ǽfre suá ungeriesenlíce geðénigan sceolde, Past. 199, 18. with prep.

sprecan

(v.)
Grammar
sprecan, specan; p. spræc, spæc; pl. sprǽcon, spǽcon; pp. sprecen, specen
Entry preview:

spræc him wordum tó, Ps. Th. 98, 7. wordum wið his Waldend spræc, Cd. Th. 155, 22; Gen. 2576. tó Noe spræc hálgan reorde, 89, 19; Gen. 1483. Hí sprǽcon úrum gereordum, Homl. Th. i. 314, 18. Tó Geátum spræc mildum wordum, Beo.

bǽl-egsa

(n.)
Grammar
bǽl-egsa, an; m.

Terror of flame?flammæ terror?

Entry preview:

Bǽlegsan [bell egsan MS.] hweóp he threatened with terror of flame, Cd. 148; Th. 185, 12; Exod. 121

bearn

(n.)
Grammar
bearn, es; n.

A barley-placea BARNhoneum

Entry preview:

A barley-place, a BARN; honeum He gadereþ hys hwǽte on his bearn congregabit triticum suum in horreum, Mt. Kmbl. Hat. 3, 12

ceáp-setl

(n.)
Grammar
ceáp-setl, cép-setl, es; n. [setl = a seat]

A toll-booth, custom-housetelonium τελώνιον

Entry preview:

A toll-booth, custom-house; telonium τελώνιον He geseah Leuin sittende æt hys cépsetle vidit Levi sedentem ad telonium, Mk. Bos. 2, 14

Linked entry: cép-setl

for-hylman

(v.)
Grammar
for-hylman, p. de; pp. ed

To cover overconcealobdūcĕreoccŭlĕre

Entry preview:

To cover over, conceal; obdūcĕre, occŭlĕre Ne dorste forhylman Hǽlendes bebod he dared not conceal the Saviour's command, Andr. Kmbl. 1469; An. 736

Linked entry: -hylman

formesta

(n.; num.; adj.)
Grammar
formesta, m: formeste; f. n: def. adj. [sup. of forma the first]

Foremostfirstbestmost valiantprīmusstrēnuissĭmus

Entry preview:

Foremost, first, best, most valiant; prīmus, strēnuissĭmus Wæs he se wer se formesta ĕrat vir ipse strēnuissĭmus, Bd. 5, 20; S. 641, 37

fremsumlíce

(adv.)
Grammar
fremsumlíce, adv.

Kindlybenignlybenigne

Entry preview:

Kindly, benignly; benigne Ðá wæs he frem-sumlíce onfangen cum benigne susceptus. Bd. 3, 11; S. 536, 12: 1, 25; S. 487, 15

Linked entry: fremsume

ge-costnian

(v.)
Grammar
ge-costnian, p. ode; pp. od

To trytentare

Entry preview:

He wæs fram Satane gecostnod tentabatur a Satane, Mk. Bos. 1, 13

Linked entry: costnian

ge-gripennis

(n.)
Grammar
ge-gripennis, -niss, e; f.

A takingseizingsnarecorreptiocaptio

Entry preview:

A taking, seizing, snare; correptio, captio Gegripennis ðone ðe he behýdde togegrípe hine captio quam abscondit apprehendat eum, Ps. Spl. T. 34, 9

Linked entry: ge-grip

ge-líhtan

(v.)
Grammar
ge-líhtan, p. -líhte

To shinegrow lightlucerelucescere

Entry preview:

To shine, grow light; lucere, lucescere Ðæt he gelíhte allum ut luceat omnibus, Mt. Kmbl. Rush. 5, 15. Gelihted lucescit, Lind. 28, 1

hridrian

(v.)
Grammar
hridrian, p. ode

To siftwinnow

Entry preview:

To sift, winnow Satanas gyrnde ðæt eów hridrude swá swá hwǽte Satanas expetivit vos ut cribraret sicut triticum, Lk. Skt. 22, 31