Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

warian

(v.)
Grammar
warian, <b>. IV.</b>
Entry preview:

Hwǽr him wǽre fultumes tó biddanne tó warienne (gewearnienne, v.l.) and tó wiðscú(f)enne swá réðum heregange ubi quaerendum esset praesidium ad enilandas uel repellendas tam feras inruptiones, Bd. l, 25 ; Sch. 39, 18. Add

á-pundrian

(v.)
Entry preview:

to estimate Eów sceal þæt leás ápundrad (printed á-wundrad, but the facsimile has p not þ) weorðan tó woruldgedále that falseness shall be accounted to you as just cause for parting with life, El. 581

Linked entry: á-wundrian

findan

Grammar
findan, <b>; II 7.</b>
Entry preview:

Hí tó rǽde fundon, ꝥ ... decretum est, quia, Bd. 2, 5; Sch. 135, 9. (7a) to fix upon a person for an office :-- Hí swá fúle men him fundon tó godum, Sal. K. 123, 108. Add

ofermód-líc

(adj.)
Grammar
ofermód-líc, adj.

Proud, arrogant, presumptuoussublimis

Entry preview:

Bt. 18, 4; Fox 66, 31. Hé sceal ða ofermódlícan word mid eáðmódlícum wordum gemetgian ut verba praemissae superbiae verbis subjectae humilitatis impugnet, Past. 54, 5; Swt. 423, 36

ofer-þrymm

(n.)
Grammar
ofer-þrymm, es; m.

Exceeding power

Entry preview:

Exceeding power Ǽr ðon se wlonca dæg bodige þurh býrnan brynehátne lég egsan oferþrym ere that august day (doom's day) announce by the trumpet fire burning-hot, over-powering terror, Exon. Th. 448, 10; Dóm. 52

of-hnítan

(v.)

to kill by butting, to gore to death

Entry preview:

to kill by butting, to gore to death Gif se oxa wer oððe wíf ofhnít if an ox gore a man or woman, that they die. Ex. 21, 29: L. Alf. 21; Th. i. 48, 27

on-bǽru

(n.)
Grammar
on-bǽru, f. [on = un?]

Wrong behaviour, vexation, angerfastidium, ira,rabies.

Entry preview:

Wrong behaviour, vexation, anger Hé ðæs onbǽru habban ne meahte ac hé háte lét teáras geótan he could not be vexed at it (Guthlac's death), but he shed hot tears, Exon. Th. 165, 12; Gú. 1827

or-met

(adj.)
Grammar
or-met, or-mett, -mete; adj.

Excessive, without measure

Entry preview:

Excessive, without measure Ymbhogena ormete rén (cf. se rén ungemetlíces ymbhogan,Bt. 12 ; Fox 36, 19), Met. 7, 36. Hé mid ormettum mynum mé gefretewode he decked me with priceless jewels, Homl. Skt. i. 7, 37

sóþ-sagol

(adj.)
Grammar
sóþ-sagol, adj.

Veracious

Entry preview:

Swá swá sóþsagol stǽrwrítere guasi verax historicus, Bd. 3, 17; S. 545, 4. Se ðe wǽre leássagol, weorðe se sóþsagol, Wulfst. 72, 16

hirde-leás

(adj.)
Grammar
hirde-leás, adj.

Without a shepherd

Entry preview:

Without a shepherd Ne beóþ hí hyrdeleáse ðonne hí ðé habbaþ having thee they will not be without a shepherd, Homl. Th. i. 383, 23. Scép heordeleáse oves non habentes pastorem, Mt. Kmbl. Rush 9, 36

tygele

(n.)
Grammar
tygele, (?), an; f.

A lamprey

Entry preview:

A lamprey Tigle murenula (the word occurs in a list of the names of fishes; murenula is elsewhere glossed by ǽl, 66, 5: 281, 66; sǽ-ǽl, q.v.), Wrt. Voc. i. 55, 66. Cf. (?) preceding word

Linked entry: tigle

á-temian

(v.)
Entry preview:

Wudufuglas wel átemede, Bt. 25; F. 88, 16. Add

á-wenian

(v.)
Entry preview:

Hí unwære men beswícaþ and ádwellaþ and hí áweniaþ from Godes gemynde, Bl. H. 61, 24. Áwenide suspenderat, Wrt. Voc. ii. 121, 62. Áwæned cild ablactatus, Ps. L. 130, 2. Áwened, Ps. Srt. 130, 2. Add

Went-sǽte

(n.)
Grammar
Went-sǽte, pl.

The inhabitants of Gwent

Entry preview:

The inhabitants of Gwent Be Wentsǽtum and Dúnsǽtum. Hwílon Wentsǽte hýrdon intó Dúnsǽtan, ac hit gebyreþ rihtor intó West-Sexan, þyder hý scylan gafol and gíslas syllan L. O. D. 9 ; Th. i. 356, 17-20

Linked entry: Wente

medume

(adj.)
Grammar
medume, medeme, meodume; adj.

middlingmoderatecommonoccupying the middle or mean position as regardsobserving the just meanperfectmeetfitworthy

Entry preview:

B. medeme: MS. O. medum) erat dignus per omnia, Bd. 4, 3; S. 567, 19. Meoduma, Mt. Kmbl. Rush. 10, 37. Hwelc se beón scolde ðe medome ( dignus ) hierde bión sceolde, Past. 11, 7; Swt. 73, 20, Medeme, Blickl. Homl. 129, 35.

Linked entry: medeme

leód-scipe

(n.)
Grammar
leód-scipe, es; m.

A peoplenation

Entry preview:

S. 2; Th. i. 272, 23: Beo. Th. 4400; B. 2197. On ðam leódscipe [the Greeks], Bt. Met. Fox 30, 3; Met. 30, 2. Hwæt tó bóte mihte æt ðæm fǽrcwealme ðe his leódscipe swýðe drehte, L. Edg. S. 1; Th. i. 270, 10: Chr. 1014; Erl. 150, 9: Beo.

segl

(n.)
Grammar
segl, swegel, segel, es ; m. n.
Entry preview:

Ðá wæs be mæste merehrægla sum, segl sále fæst, Beo. Th. 3816 ; B. 1906. Ðæt scip wæs ealne weg yrnende under segle, Ors. 1. 1 ; Swt. 19, 34. Nefne hé under segle yrne, Exon. Th. 345, 11 ; Gn. Ex. 186 : Andr. Kmbl. 1009 ; An. 505.

Linked entry: swegl-síðe

þeód-land

(n.)
Grammar
þeód-land, es; n.
Entry preview:

Tó wrítanne be ðæm þeódlonde Indie scribendum de regionibus Indie, 1, 15. Wé neáléhtan ðæm þeódlonde ( regioni ), 26, 12. Hé forþférde on Middel-Englum on ðam ðeódlande ( regione ) ðe is nemned on Feppingum, Bd. 3, 21; S. 551, 35.

un-strang

(adj.)
Grammar
un-strang, adj.

Not strongweakfeeble

Entry preview:

Hú ne miht ðú geseón ǽlce dæge ðæt ða strengran nimaþ ða welan of ðám unstrengrum, Bt. 26, 2; Fox 92, 15

á-lífan

(v.)
Grammar
á-lífan, (-lýfan, q. v.
Entry preview:

Hé wuda and wætres nyttað, þonne him bið wíc álýfed, Gn. Ex. 110. Þæs áléfdan indulte, Wrt. Voc. ii. 84, 6. to hand over a person Ne álýf þú mé on fyrenfulra fǽcne geðancas ne tradas me peccatori, Ps.

Linked entries: a-léfan á-lýfan