Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

friþ-hús

(n.)
Grammar
friþ-hús, es; n.

A house of peacerefugean asylumpācis dŏmusăsȳlum

Entry preview:

A house of peace, refuge, an asylum; pācis dŏmus, ăsȳlum Friþhfls vel generstede asylum, Ælfc. Gl. no; Som. 79, 28; Wrt. Voc. 59, 2

frum-rǽden

(n.)
Grammar
frum-rǽden, e; f.

An originalprevious ordinancecondition

Entry preview:

An original, previous ordinance, condition Ða wæs first agán frumrǽdenne then was expired the space of time previously fixed, Andr. Kmbl. 294; An. 147

frumþ

(n.)
Grammar
frumþ, es; m: e; f.

A beginningprincĭpium

Entry preview:

God of beginnings] face to face, Elen. Kmbl. 689; El. 345

gár-cwealm

(n.)
Grammar
gár-cwealm, es; m.

Spear-slaughternex tēlo patrātaclādes

Entry preview:

Spear-slaughter; nex tēlo patrāta, clādes Se ðe eall geman gárcwealm gumena who all remembers the slaughter of men, Beo. Th. 4092; B. 2043

eardung-burh

(n.)
Grammar
eardung-burh, gen. -burge; f.

A dwelling-city, city of tabernacles tabernacŭlōrum urbs

Entry preview:

A dwelling-city, city of tabernacles ; tabernacŭlōrum urbs Híg getimbrodun Pharaoneseardungburga Phiton and Rameses ædificāvērunt urbes tabernacŭlōrum Pharaōni Phithon et Ramesses, Ex. 1. 11

eald-gesegen

(n.)
Grammar
eald-gesegen, e; f.

An old sagaantīqua narrātio

Entry preview:

An old saga; antīqua narrātio Se ðe eald-gesegena worn gemunde who remembered a great number of old sagas, Beo. Th. 1743; B. 869

Linked entry: ge-segen

eall-hálig

(adj.)
Grammar
eall-hálig, adj.

All-holy omnīno sanctus

Entry preview:

All-holy; omnīno sanctus Drihten, ðú earce eart eall-háligra O Lord, thou art the ark of the all-holy, Ps. Th. 131, 8

Linked entries: eal-hálig hálig

hring-bán

(n.)
Grammar
hring-bán, es; n.
Entry preview:

A circular bone, bone in the shape of a ring Hringbán ðæs eágan teuco, Ælfc. Gl. 70; Som. 70. 73; Wrt. Voc. 43. 6

hrycg-rible

(n.)
Grammar
hrycg-rible, -riple
Entry preview:

the parts of the back which stand out on the right and left side Ricgrible pale, Wrt. Voc. 65, 20. Hrycriple palæ, 283, 45

hymen

(n.)
Grammar
hymen, es; m.

A hymn

Entry preview:

A hymn Be ðam hymene ðe wé be hire geworhton of the hymn that we composed about her, Bd. 4, 19; S. 587, 16

Linked entry: ymen

lacing

Entry preview:

Ðis sint ða landgemǽra ǽrest of cealcforda on ealdan lacing ... ðon tó smalan wege and on lacing, Cod. Dip. Kmbl. ii. 317, 22-26. (?)

mǽd-rǽdenn

(n.)
Grammar
mǽd-rǽdenn, e; f.

A mowinggrass mown on a piece of land

Entry preview:

A mowing, grass mown on a piece of land Seó mǽdrǽden beniþan díc betweónan cealdan lace and cullig, Cod. Dipl. Kmbl. vi. 153, 10

mǽg-morðor

(n.)
Grammar
mǽg-morðor, es; n.

Murder of a kinsman

Entry preview:

Murder of a kinsman Mǽgmorðor parricidium, Hpt. Gl. 519, 74. Mǽgmorðres wítnung parricidii actio, Ælfc. Gl. 14; Som. 58, 15; Wrt. Voc. 21, 10

mann-bǽre

(adj.)
Grammar
mann-bǽre, adj.

Productive of men

Entry preview:

Productive of men Ic tówurpe ðás burh and tó yrþlande áwende, swá ðæt heó biþ cornbǽre swíðor ðonne mannbǽre, Homl. Th. i. 450, 12

mapulderen

(adj.)
Grammar
mapulderen, adj.

Made of maple

Entry preview:

Made of maple Mapuldern acernum, Ælfc. Gl. 46; Som. 65, 1; Wrt. Voc. 33, 1. On mapoldren Beat, Cod. Dip. Kmbl. iii. 81, 18

meter-geweorc

(n.)
Grammar
meter-geweorc, es; n.

Verse

Entry preview:

Verse Paulinus béc of metergeweorce on geráde sprǽce ic gehwyrfde I turned Paulinus' books front verse into prose, Bd. 5, 23; S. 648, 21

Linked entry: ge-weorc

níd-gestealla

(n.)
Grammar
níd-gestealla, an; m.

One who is closely bound to another by the ties of comradeship

Entry preview:

One who is closely bound to another by the ties of comradeship Hié á wǽron æt níða gehwam nýdgesteallan, Beo. Th. 1769; B. 882

Linked entry: níd-freónd

níd-syn

(n.)
Grammar
níd-syn, (?), níd-synn, e; f.

A sin of violence

Entry preview:

A sin of violence Hú ic becwom in ðis neowle genip nídsynnum (MS. mid synnum : Grein, níþsynnum) fáh, Cd. Th. 275, 32; Sat. 180

gift-búr

(n.)
Grammar
gift-búr, es; m.

A wedding-chamberbride-chamber

Entry preview:

A wedding-chamber, bride-chamber Swá swá brýdguma forþ gewítende of giftbúre his tanquam sponsus procedens de thalamo suo, Ps. Spl. T. 18, 5

be-togen

(v.; part.)

drawn over, covered, inclosedaccused,

Entry preview:

In. 54; Th. i. 136, 10; Similar entries pp. of be-teón